单词 | 贫困的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕Without his job, his family would be doomed to a life of deprivation. 他失业后,一家人注定要过贫困的生活。朗文写作活用〔COME FROM〕Most of the people here come from very poor families. 这儿的大多数人出身于非常贫困的家庭。朗文写作活用〔DISADVANTAGE〕Booth invented schemes to help the disadvantaged in the community. 布思制定了计划帮助社区中贫困的人。朗文写作活用〔EXAMPLE〕Some activities are too expensive for poorer children to take part in. Horseriding is a good example. 有些活动花费太大,较贫困的小孩就没法参加,骑马就是一个很好的例子。朗文写作活用〔Good old〕Good old Joe. He's always helping people in need.乔这个大好人。他总是帮助贫困的人。韦氏高阶〔INCREASE〕The number of senior citizens living in poverty has trebled in the last three years. 生活贫困的老年公民人数在过去三年中增加了两倍。朗文写作活用〔POOR〕Her mother grew up dirt poor among migrant workers in Alabama. 她母亲在亚拉巴马州流动工人间极其贫困的环境中长大。朗文写作活用〔POOR〕Quinn argued that an increase in the minimum wage would help the most disadvantaged Americans. 奎因辩称,提高最低工资对最贫困的美国人会有帮助。朗文写作活用〔PREDICT〕The situation in the region's poorest country remains volatile and highly unpredictable. 该地区最贫困的国家的形势依然多变,很难预测。朗文写作活用〔TRAVEL〕Many of the city's poorest residents are migrants from rural areas. 城里最贫困的居民中有许多都是来自乡村的移居者。朗文写作活用〔WORLD〕Globalization often means that poorer countries become too dependent on foreign investment, with the result that their own development suffers. 全球化常常意味着较贫困的国家变得过于依赖外国投资,结果自身发展受到制约。朗文写作活用〔advantageous〕The lower tax rate is particularly advantageous to poorer families.低税率对于较为贫困的家庭尤其有利。剑桥高阶〔area〕This is a very poor area.这是一个非常贫困的地区。剑桥高阶〔beggar〕An impoverished person; a pauper.穷人:贫困的人;贫民美国传统〔belie〕Government claims that there is no poverty are belied by the number of homeless people on the streets.大街上那些无家可归者证明政府所声称的没有贫困的说法是谎言。牛津高阶〔benefit〕The very poorest parents are not in work, they are living on benefit.正是这些极端贫困的父母没有工作,靠救济金过活。柯林斯高阶〔benefit〕The very poorest parents are not in work, they are living on benefit.这些极端贫困的父母没有工作, 靠救济金过活。外研社新世纪〔breed〕Poor living conditions breed violence and despair.贫困的生活条件滋生暴力和绝望情绪。朗文当代〔bring〕Working in the slums brought her up against the realities of poverty.在贫民窟工作使她直面了解贫困的现实。牛津高阶〔cause〕Unemployment is a major cause of poverty.失业是贫困的主要原因。牛津高阶〔chief〕Unemployment was the chief cause of poverty during the 1930s.失业是20世纪30年代贫困的主要原因。麦克米伦高阶〔child〕There are a lot of street children in the poorer parts of the city.在城里比较贫困的地段有很多流浪儿童。牛津搭配〔comprise〕Older people comprise a large proportion of those living in poverty.在那些生活贫困的人中,老年人占有很大的比例。牛津高阶〔concerted〕The richer countries of the world should take concerted action to help the poorer countries.世界上较富有的国家应该共同行动起来帮助较贫困的国家。剑桥高阶〔consist〕Older people comprise a large proportion of those living in poverty.贫困的人口中,老年人占很大的比例。牛津高阶〔deprived〕Marked by deprivation, especially of economic or social necessities.贫困的,匮乏的:(尤其在经济或社会必需品上)缺乏的贫困的美国传统〔deprived〕She had a deprived childhood/comes from a deprived background.她度过了贫困的童年/她家境贫寒。剑桥高阶〔depth〕The film portrays a family's difficult climb from the depths of poverty.影片描述了一个家庭走出极度贫困的艰难历程。韦氏高阶〔dire〕They are living in dire poverty.他们过着极度贫困的生活。外研社新世纪〔dirt-poor〕Lacking most of the necessities of life.极贫困的:缺乏大部分生活必需品的美国传统〔dirt-poor〕Many of the children in that school came from dirt-poor families.那所学校的很多孩子都来自极其贫困的家庭。外研社新世纪〔disadvantaged〕Deprived of some of the basic necessities or advantages of life, such as adequate housing, medical care, or educational facilities.处于不利地位的;贫困的:缺乏生活中的一些必需品或有利条件,如宽余的住房,医疗护理,或教育设备美国传统〔disadvantage〕This new law places/puts poorer families at a distinct disadvantage.这项新法律使比较贫困的家庭处于明显不利的境地。剑桥高阶〔distress〕We must help these poor people in their great distress.我们必须帮助这些极端贫困的穷人。英汉大词典〔drain〕Impoverished pensioners will be more of a drain on the NHS.生活贫困的养老金领取者会成为英国国家卫生服务体系更大的财政负担。外研社新世纪〔earmark〕The place bore all the earmarks of poverty.这个地方显现出一片贫困的征象。英汉大词典〔equipped〕Relative poverty, however, did not prevent Martin from equipping himself with an excellent education.然而,较为贫困的状况并没有阻止马丁让自己接受一流的教育。柯林斯高阶〔existence〕They pursued their meager existence in a poor rural area.他们在贫困的农村地区过着苦日子。韦氏高阶〔fuel-poor〕Extra funding would be targeted on fuel-poor households. 对能源贫困的家庭将提供针对性的额外资助。剑桥高阶〔grindingly〕Their grandfather had left his village in order to escape the grinding poverty.为了摆脱贫困的煎熬,他们的祖父离开了村子。柯林斯高阶〔gutter〕Born to a poverty-stricken family, she dragged herself out of the gutter to become a successful business owner.她出生在一个极度贫困的家庭,但是她从社会最底层奋力挣扎出来,成功地拥有了自己的公司。剑桥高阶〔heartbreaking〕They live in heartbreaking poverty.他们生活贫困的程度令人心碎。麦克米伦高阶〔materially〕They believe that a tough, materially poor childhood is character-building.他们认为一个艰难贫困的童年有助于性格的培养。柯林斯高阶〔mercy〕The mission of the church is to extend mercy to the needy.教会的使命就是对贫困的人施以慈悲。牛津搭配〔minister〕Rev Wilson spent 20 years ministering in some of New York's poorest areas.威尔逊牧师在纽约最贫困的一些地区当了 20 年牧师。朗文当代〔mission〕They say God spoke to them and told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.他们说上帝让他们去西半球最贫困的国家传播教义。柯林斯高阶〔mission〕They say God told them to go on a mission to the poorest country in the Western Hemisphere.他们说上帝要他们到西半球最贫困的国家去传教布道。外研社新世纪〔mitigation〕In mitigation, she could offer evidence of a deprived childhood.她可以提供童年贫困的证据, 以减轻罪责。外研社新世纪〔mortality〕Infant mortality is much higher in the poorest areas of the city.在这个城市最贫困的地区,婴儿的死亡率要高得多。剑桥高阶〔necessitous〕Needy; indigent.贫困的:贫困的;贫乏的美国传统〔needy〕They are among the neediest children in Britain today.他们是当今英国最贫困的儿童中的一部分。英汉大词典〔never-ending〕We are engaged in a never-ending struggle against poverty.我们在从事一场无休止的消除贫困的斗争。外研社新世纪〔omit〕The Prince's tour conveniently omitted the most deprived areas of the city.亲王的巡查为避开麻烦,没有去该市最贫困的地区。剑桥高阶〔orgy〕The poorest parts of the city exploded in an orgy of violence.这个城市最贫困的地区爆发了恣意妄为的暴力活动。外研社新世纪〔passport〕He views boxing as his passport out of poverty.他把拳击看作自己摆脱贫困的手段。英汉大词典〔pauper〕One who is extremely poor.贫民:极度贫困的人美国传统〔penurious〕Poverty-stricken; destitute.贫困的;贫穷的美国传统〔plea〕Mr Dunn's pleas of poverty are only partly justified.邓恩关于贫困的托词只是部分成立。外研社新世纪〔plea〕Their plea of national poverty rings a little hollow.他们关于国家贫困的托辞听上去有点空洞。英汉大词典〔poorhouse〕I was certain I was on the brink of poverty, going to the poorhouse.我确信自己已处在贫困的边缘,马上就要进济贫院了。柯林斯高阶〔poor〕We aim to help the poorest families.我们的目标是接济最贫困的家庭。牛津高阶〔poverty-stricken〕There are few jobs for the peasants who have flooded into the cities from the poverty-stricken countryside in search of work.几乎没有什么工作可以提供给从贫困的乡下涌入城市谋生的农民。剑桥高阶〔poverty〕He emigrated to Australia to escape the grinding (= very great) poverty of his birthplace.他为了逃避出生地极为贫困的生活移民到了澳大利亚。剑桥高阶〔privilege〕The country should extend trade privileges to its poorer neighbours.那个国家应该把贸易优惠扩展到更贫困的周边国家。麦克米伦高阶〔provabilities〕I proved the extreme depths of poverty.我体验过极贫困的生活。21世纪英汉〔raise〕They are raising funds to help needy youngsters.他们正在募捐帮助贫困的青少年。朗文当代〔rank〕The island ranks as one of the poorest of the whole region.这个岛可以说是整个地区最贫困的地方之一。外研社新世纪〔reduced〕Since Mike's father lost his job, the family has been (living) in reduced circumstances.自迈克的父亲失业之后,全家过着相当贫困的生活。英汉大词典〔reduce〕They were reduced to extreme poverty.他们陷入极端贫困的状态。外研社新世纪〔reduce〕They were reduced to extreme poverty.他们陷入极端贫困的状态。柯林斯高阶〔relieve〕They are trying to build up funds to relieve the poverty-stricken families.他们设法筹集资金来救济非常贫困的家庭。21世纪英汉〔repression〕Streams of migrants are fleeing war, repression and poverty.逃离战争、镇压和贫困的移民络绎不绝。牛津搭配〔slum〕To visit impoverished areas or squalid locales, especially out of curiosity or for amusement.(因好奇而)逛贫民区:拜访贫困的地区或肮脏的地方,尤指出于好奇或为了寻开心美国传统〔sordid〕There are lots of really sordid apartments in the city's poorer areas.该市较贫困的地区有很多极其肮脏的公寓。剑桥高阶〔speak〕We have to pull down the barriers, so to speak, of poverty.可以说,我们必须摧毁贫困的障碍。朗文当代〔straitened〕His father died when he was ten, leaving the family in straitened circumstances.他十岁时父亲去世, 随后一家人陷入了贫困的境地。外研社新世纪〔street〕The streets of a city viewed as the scene of crime, poverty, or dereliction.贫困的区域,犯罪多的区域:被认为是犯罪,贫穷或被遗弃场所的城市街道美国传统〔street〕They are canvassing some of the poorest streets in the district.他们正在该地区最贫困的几个街区拉选票。外研社新世纪〔submerged〕Living in poverty or misery.贫穷的:陷于贫困的,沉沦于困境的美国传统〔tax-exempt〕The poorest families pay no tax on food because their food stamp purchases are tax-exempt.最贫困的家庭不用在食品上缴税,因为他们用食品卷购买是免税的。剑桥高阶〔the wherewithal〕Poor families lack the wherewithal to hire good lawyers.贫困的家庭请不起优秀的律师。剑桥高阶〔trap〕He was caught in a trap of poverty.他陷入了贫困的窘境。麦克米伦高阶〔underclass〕Welfare has become identified with the long-term poor, the underclass.福利已经与长期贫困的下层社会联系在了一起。柯林斯高阶〔unrelieved〕She held the family together through years of unrelieved poverty.她带领全家人一起度过了贫困的漫长岁月。剑桥高阶〔untouchable〕He was born an untouchable in a very poor village in south India.他出身贱民,生于印度南部一个非常贫困的村子。柯林斯高阶〔want〕In many poorer countries, people still want basic food and shelter.在许多较贫困的国家,人们仍然缺少基本的食物和住房。朗文当代He grew up as a street punk in a poor neighbourhood in Brooklyn.他是在布鲁克林区一个贫困的街区作为街头流氓长大的。剑桥国际He twisted the facts of his early life to give the appearance of extreme poverty.他歪曲了自己早期生活的事实, 给人极其贫困的假象。剑桥国际Please give generously to children in need.请慷慨赠与那些贫困的孩子们。剑桥国际She had a deprived childhood/comes from a deprived background.她有一个贫困的童年。/她来自一个贫困的环境。剑桥国际She held the family together through years of unrelieved poverty.在始终贫困的许多年里她把整个家庭团结在一起。剑桥国际She painted/photographed images of all the poorest parts of New York.她将纽约最贫困的部分都画成了画/拍成了照。剑桥国际The MP's constituency covers the city's poorest areas.该议员的选区包括该城市的最贫困的地区。剑桥国际The effects of poverty are clear to see, but finding its causes is much more difficult.贫困造成的后果是显而易见的,可是找出造成贫困的原因就困难得多了。剑桥国际The vice-chancellor of the university is currently trying to persuade successful former students to support their poverty-stricken alma mater.大学副校长正在尽力说服事业有成的校友支援他们十分贫困的母校。剑桥国际There are few jobs for the peasants who have flooded into the cities from the poverty-stricken countryside in search of work.几乎没有工作可以提供给从贫困的乡下涌入城市寻求工作的农民。剑桥国际They heard sob-stuff from one man about his deprived childhood in an institution.一个人向他们讲述了他的悲伤遭遇,他在孤儿院中度过了他贫困的童年。剑桥国际They live in a deprived area of London.他们住在伦敦一个贫困的地区。剑桥国际To break out of the poverty trap they need help from the government. 为了摆脱贫困的处境,他们需要政府的帮助。译典通What we are seeing increasingly is a society of private affluence and public squalor.我们越来越多地看到的是一个私人富裕、公众贫困的社会。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。