| 单词 | 选拔 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAIR〕The selection board, which decides on promotions, should be strictly objective. 决定晋升的选拔委员会应该绝对保持客观。朗文写作活用〔IDEA〕At first, the manager's appointment of talented but inexperienced players seemed like a stroke of genius. 起初，经理人选拔天赋高但缺乏比赛经验的队员似乎是个绝妙的主意。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕The department bases its selection process on a series of intelligence tests. 该部门以一系列的智力测验作为选拔程序的依据。朗文写作活用〔LAST〕These trials are actually the penultimate step toward choosing the Olympic team for this summer's games. 这几场预赛实际上是为今年夏季奥运会选拔参赛球队所做的倒数第二步。朗文写作活用〔PLAY A GAME OR SPORT〕Contestants for the game show go through a tough selection process. 这个游戏节目的参赛选手要经历严格的选拔。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Many up-and-coming young players have trials for the national football team. 许多年少有为的球员都会参加国家足球队的选拔赛。朗文写作活用〔TRY〕I'm not going to bother trying out for the play - I know I'm not good enough! 我不打算费心参加这出戏剧的选拔，我知道自己还不够好！朗文写作活用〔TRY〕Joan tried out for the school basketball team. 琼参加了学校篮球队员的选拔。朗文写作活用〔achievement〕Winners are selected on the basis of high academic achievement.优胜者的选拔以学术成就的高低为基础。牛津搭配〔appraise〕This prompted many employers to appraise their selection and recruitment policies.这促使许多雇主考量其人才选拔和招聘政策。柯林斯高阶〔biased〕The judges of the talent show were biased toward musical acts.新秀选拔的评委偏好音乐方面的表演。韦氏高阶〔blood〕The England selectors must start introducing fresh blood.英格兰队的选拔委员们必须开始引进新生力量了。外研社新世纪〔blood〕The England selectors must start introducing young blood.英格兰队的人才选拔委员会必须着手引入一些新生力量。柯林斯高阶〔business〕He gave the tryouts the business but failed.他在选拔赛时尽了最大努力,但失败了。英汉大词典〔choice〕The option lies between accepting the candidate the administration proposes and reconstituting the search committee.可以在接受由领导提名的候选人以及重组选拔委员会之间作出选择。美国传统〔choose〕Yesterday the selectors chose Dales as the team's new captain.昨天选拔者们推选戴尔斯为球队的新队长。剑桥高阶〔comportment〕She won admiration for her comportment during the trial.她在选拔赛中的表现得到了赞赏。牛津高阶〔criterion〕Tight selection criteria were used in determining which candidates would be interviewed.我们根据严格的选拔标准确定哪些求职者能够进入面试。外研社新世纪〔crop up〕His name has cropped up at every selection meeting this season.这一赛季每次队员选拔会议上都会提到他的名字。外研社新世纪〔discriminate〕In order to increase the number of female representatives, the selection committee decided to discriminate in favour of women for three years.为了增加女性代表的人数，选拔委员会决定在3年内对妇女给予特别照顾。剑桥高阶〔disturbed〕I was disturbed to hear that the selection committee originally decided not to send a British team to this year's Championships.当我听说选拔委员会原本决定不派英国队去参加今年的锦标赛时，我觉得很不安。柯林斯高阶〔draft〕He was chosen in the first round of the draft.他在第一轮选拔中被选中。韦氏高阶〔draft〕Sports A system in which the exclusive rights to new players are distributed among professional teams.【体育运动】 选拔新队员权制度：在职业性球队之间分配新运动员专有权的一种制度美国传统〔draw from〕The players have been drawn from the whole country.运动员是从全国选拔出来的。21世纪英汉〔elitism〕Will severe selection standards create elitism and threaten the Olympic ethic of participation?严格的选拔标准会不会助长精英主义, 进而危及奥林匹克重在参与的理念呢？外研社新世纪〔en bloc〕The selectors should resign en bloc.选拔人应该集体辞职。外研社新世纪〔en bloc〕The selectors should resign en bloc.选拔人应该集体辞职。柯林斯高阶〔gamble on〕The selectors decided to gamble on Giles's fitness.选拔者们决定在贾尔斯的竞技状态上赌一把。外研社新世纪〔go out for〕She plans to go out for the table-tennis team next year.她打算明年争取参加乒乓球选拔赛。21世纪英汉〔go out for〕You should go out for Supreme Court justice.你应该参加最高法院法官的选拔。柯林斯高阶〔go〕Tom is planning to go out for the baseball team.汤姆打算参加棒球队的选拔赛。英汉大词典〔judge〕A panel of judges is now selecting the finalists.评判小组现在正选拔参加决赛的选手。柯林斯高阶〔judge〕Entrants will be judged in two age categories: 5-10 years and 11-14 years.将从两个年龄组选拔参赛者：5-10岁和11-14岁。外研社新世纪〔knockout〕The horse will jump Derbys, trials, knockouts and Grands Prix.这匹马将参加德比马赛、选拔赛、淘汰赛及巴黎赛马大赛。外研社新世纪〔merit〕Students are selected solely on merit (=because they are good).学生们都是凭才能选拔的。朗文当代〔objectionable〕Interference with the selection process was objectionable.干涉选拔过程是不能让人接受的。外研社新世纪〔omit〕The selectors regretted their decision to omit him from the team.选拔者们对把他排除在队伍之外的决定感到后悔。外研社新世纪〔open〕He was selected by open competition, not by patronage.他是通过公开竞争选拔出来的, 不是任命的。外研社新世纪〔pick up〕The team picked up three new players in the draft.球队从本次选拔中选中了三位新球员。韦氏高阶〔probable〕Before Saturday's football team is chosen, there will be a match between the probables and the possibles.在星期六的足球队选拔之前,将先进行一场预备及候补队员间的比赛。英汉大词典〔process〕The selection process takes place over a period of two weeks.选拔过程费时大约两周。牛津搭配〔pull〕The selection committee pulled each proposal apart.选拔委员会仔细斟酌了每个建议。朗文当代〔push〕She pushed him into trying out for the team.她说服他参加了那个球队的选拔赛。韦氏高阶〔recruit〕College football coaches spend a lot of time recruiting high school athletes.大学橄榄球教练花大量时间选拔高中生球员。韦氏高阶〔rigorously〕The selection process is based on rigorous tests of competence and experience.选拔过程是基于对能力和经验的严格测试。柯林斯高阶〔seam〕The festival exploits a rich seam of talent in the local area. () 这一节庆活动选拔使用了当地一大批能人。牛津搭配〔selectee〕One who is selected, especially for military service.人选：被挑选出来的人，尤指被选拔出的服役人员美国传统〔selection〕An interview normally forms part of the selection process.正常情况下面试成为选拔过程的一个部分。麦克米伦高阶〔selection〕The act or an instance of selecting or the fact of having been selected.选择，挑选，选拔：选拔的行为或事实或被选拔的事实美国传统〔selection〕The children have to sit a tough selection test.孩子们必须参加一次严格的选拔测试。柯林斯高阶〔selection〕The selection criteria must be objective and fair.选拔标准必须客观公正。外研社新世纪〔selection〕There are strict rules that govern the selection of political candidates.有严格的规定来管理政治候选人的选拔。麦克米伦高阶〔selective service〕A system for calling up people for compulsory military service.选拔征兵：选拔人员服义务兵役的制度美国传统〔selective〕Schools are tending towards greater selectivity.学校对新生的选拔有趋严之势。牛津高阶〔selective〕The college has a highly selective admissions process.这所学院的入学选拔过程很严格。韦氏高阶〔selective〕They are opposed to selective education.他们反对选拔性教育。外研社新世纪〔selectman〕One of a board of town officers chosen annually in New England communities to manage local affairs.市镇管理委员会成员：新英格兰社区中每年选拔出来管理地方事务的市镇委员会的官员美国传统〔selector〕His performance persuaded the selectors that he should be included in the team.他的表现说服了队员选拔人而被吸收入队。剑桥高阶〔selectwoman〕A woman who is one of a board of town officers chosen annually in New England communities to manage local affairs.市镇管理委员会女成员：新英格兰社区每年选拔出来管理地方事务的市镇委员会的女官员美国传统〔select〕How do you select people for promotion? 你如何选拔晋升者？剑桥高阶〔select〕We're going to select two students to represent the school.我们要选拔两名学生代表我们学校。麦克米伦高阶〔send (someone or something) packing〕We were sent packing after the first day of tryouts.选拔赛的第一天，我们就被淘汰出局了。韦氏高阶〔sharpen〕He needs to sharpen up before the Olympic trials.在奥运会选拔赛之前，他需要进一步磨砺自己。牛津高阶〔slam〕The council was slammed for its unfair selection procedure.委员会因其不公正的选拔程序而受到猛烈抨击。朗文当代〔solely〕Selection is based solely on merit.选拔唯贤。牛津高阶〔speedup〕I'd like to see some speedup in the selection process.我希望看到选拔进程能加快些。韦氏高阶〔spot〕He's trying out for a spot on the team.他在参加球队的选拔。韦氏高阶〔tipping〕If the trial were evenly poised the newspapers might tip the balance against them.如果选拔赛双方打平，报界可能会使形势朝着不利于他们的方向倾斜。柯林斯高阶〔transparency〕Parents are demanding greater transparency in the selection process.家长们要求增加选拔过程的透明度。麦克米伦高阶〔trial〕A preliminary competition or test to determine qualifications, as in a sport.预赛，选拔赛：确定比赛资格的预备竞赛或测试，如在体育运动中美国传统〔trial〕He has been riding in horse trials for less than a year.他参加赛马选拔赛还不到一年。柯林斯高阶〔trial〕Olympic trials 奥林匹克运动会选拔赛牛津高阶〔trial〕The Olympic trials are to be held next week.奥运会选拔赛将于下周进行。麦克米伦高阶〔try ... out〕She is going to try out for the basketball team.她准备参加篮球队的选拔。21世纪英汉〔try out for sth〕Luke's trying out for the college football team.卢克正在参加大学足球队的选拔。剑桥高阶〔try out for〕He should have tried out for the Olympic 100 metres squad.他本该参加奥运会百米赛跑的选拔。外研社新世纪〔try out for〕He should have tried out for the Olympic 100 metres squad.他本该参加奥运会百米赛跑的选拔。柯林斯高阶〔try out for〕He tried out for the football team.他参加足球队的选拔。21世纪英汉〔try out for〕She tried out for the female lead.她参加女主角的选拔。21世纪英汉〔try out〕He tried out for the golf team.他参加了高尔夫球队的选拔。韦氏高阶〔try-out〕The try-outs for the team will be next weekend.这个队的选拔赛将在下周末举行。剑桥高阶〔tryout〕A test to ascertain the qualifications of applicants, as for an athletic team or for a theatrical role.选拔赛：为选拔运动队或戏剧角色而进行的证明候选人资格的测试美国传统〔tryout〕Open tryouts for the team are next Monday.下周一球队将举行公开选拔赛。韦氏高阶〔try〕James tried out for the track team.詹姆斯参加了径赛队员的选拔赛。英汉大词典〔try〕To undergo a competitive qualifying test, as for a job or athletic team.参加选拔：为了工作或运动员资格而参加竞争性资格测试美国传统〔unopposed〕The governor is running unopposed in the March Democratic primary.州长在3月份的民主党选拔中无人与之竞争。剑桥高阶〔use〕Psychological tests are used for selection purposes.用心理测试来达到选拔的目的。麦克米伦高阶〔whereby〕There is a standard method whereby officers are selected for promotion.选拔提升官员有一个标准办法。麦克米伦高阶After this series of eliminators only sixteen people will remain in the tournament.经这一系列选拔赛之后，锦标赛中将仅剩十六人。剑桥国际He claims that the selection process was unfair.他声称选拔程序不公平。牛津商务Luke's trying out for the college football team.鲁克正参加大学足球队的选拔。剑桥国际Selfless devotion to the service and undeniable bravery have marked out lifeboat crews throughout our history.在我们的历史上，对事业的无私奉献和无可争辩的勇敢一直是选拔救生艇船员的条件。剑桥国际The HR department uses psychometric testing as part of its selection process.人力资源部门将心理测试作为其选拔的一个环节。牛津商务The campaign staff is focussing on the larger state primaries in order to have enough votes to win the nomination.竞选活动的工作人员把注意力放在规模更大的州候选人选拔会上，以争取足够的选票赢得提名。剑桥国际The selection procedure is felt to be unjust by many people.对许多人来讲, 选拔程序令人感到不公正。剑桥国际The try-outs for the team will be next weekend.这个队的选拔赛将在下个周末举行。剑桥国际The whole purpose of the selection process is to pick the best person for the job.这一选拔的目的在于挑选出适合这份工作的最佳人选。牛津商务Yesterday the selectors chose Dales as the team's new captain.昨天选拔者们选了戴尔斯做球队的新队长。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。