| 单词 | 跑过 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACROSS〕The children ran across the road. 孩子们跑过马路。朗文写作活用〔AVOID〕We had to run across some open ground, dodging the bullets. 我们只得跑过一片空地躲开子弹。朗文写作活用〔BITE〕Sean came running around the corner of the house with a small dog snapping at his heels. 肖恩在屋子转角处跑过来，身后跟着一只小狗要咬他。朗文写作活用〔FOLLOW〕The farmer chased the children across the field. 那个农民追赶着孩子们跑过田地。朗文写作活用〔GHOST〕The apparition ran silently across the lobby and disappeared through a window. 那幽灵悄无声息地跑过大厅，穿过一扇窗户就消失了。朗文写作活用〔HOLD〕Phoebe ran to embrace her mother. 菲比跑过去拥抱她母亲。朗文写作活用〔RUN〕A big black Alsatian dog came bounding up to her. 一条大而黑的德国牧羊犬朝她蹦跳着跑过去。朗文写作活用〔TIME〕Wallace made a well-timed run through the midfield, collected the pass and scored with a low shot. 华莱士及时跑过中场，接过传球，一脚低射得分。朗文写作活用〔accelerate〕The runners accelerated smoothly around the bend.选手们跑过弯道时平稳加速。牛津搭配〔across〕I ran across the road.我跑过了马路。外研社新世纪〔across〕The footbridge swayed when I ran across.当我跑过天桥时，桥晃个不停美国传统〔across〕They ran straight across the road (=without stopping) .他们径直跑过了马路。朗文当代〔appalled〕We watched appalled as the child ran in front of the car.小孩在汽车前面跑过，我们看得心惊胆战。牛津高阶〔a〕A cheetah can run faster than a lion.猎豹能跑过狮子。剑桥高阶〔barefoot〕Alan came running barefoot through the house.艾伦光着脚从房子里跑过。外研社新世纪〔barefoot〕Alan came running barefoot through the house.艾伦赤脚跑过房子。柯林斯高阶〔beckon with〕Gavin beckoned with his finger and the girl came running.加文用手指示意，那女孩就跑过来了。21世纪英汉〔burst out of〕A deer burst out of the bushes and ran past us.一头鹿突然蹿出树丛, 从我们旁边跑过去。外研社新世纪〔call〕My dog comes running when he's called.我的狗听到召唤会跑过来。韦氏高阶〔cannon〕He ran around the corner, cannoning into a group of kids.他跑过拐角时与一群小孩相撞。牛津高阶〔catch〕Our dog ran past me and out of the house before I could catch it.我们的狗从我身边跑过，我没抓住，让它跑出了屋子。剑桥高阶〔catch〕There's a train in now. If you run, you'll just catch it.现在有一班火车，如果你跑过去正好能赶上。朗文当代〔come〕Jess came flying round the corner and banged straight into me.杰斯从拐角处飞跑过来，和我撞了个满怀。朗文当代〔cross〕He raised his arms in triumph as he crossed the line for his 100-metres win.他以胜利的姿态高举双手跑过终点线，赢了这场百米赛。朗文当代〔dare〕She ran across a busy road for a dare.因为受到激将，她跑过了一条繁忙的马路。朗文当代〔dart〕A mouse darted out of the closet and ran across the room.一只耗子从壁橱窜了出来并跑过房间。21世纪英汉〔dash〕He dashed frantically across the road.他疯狂地跑过马路。牛津搭配〔dodge〕He ran across the courtyard, dodging a storm of bullets.他跑过院子，躲避着雨点般的子弹。朗文当代〔dodge〕He ran across the road, dodging the traffic.他躲开来往的车辆跑过马路。牛津高阶〔eyelash〕She just flutters her eyelashes and the men come running! 她只要眨一下眼睫毛，男人们便忙不迭地跑过来！牛津高阶〔farthest〕What's the farthest you've ever run? 你跑过的最远距离是多少？剑桥高阶〔fetch〕The caddie ran over to fetch something for him.球童跑过去给他拿东西。外研社新世纪〔field of vision〕He ran right through my field of vision.他正好从我的视野中跑过。韦氏高阶〔flip〕He thinks that all he has to do is to flip his fingers and I'll come running.他以为他只要打个响指, 我就会跑过来。外研社新世纪〔gain on sb/sth〕Garcia was gaining on her opponent throughout the race, but only overtook her at the very end.加西亚在整个赛跑过程中一点点逼近对手，但直到最后一刻才超过了她。剑桥高阶〔getaway〕He wounded two policemen in making his getaway.他在逃跑过程中打伤了两名警察。外研社新世纪〔goose〕A boy ran by and goosed her.一个男孩在她身边跑过去时戳了一下她的屁股。外研社新世纪〔grab〕I grabbed at his arm as he ran past.他跑过的时候，我抓住了他的胳膊。牛津搭配〔grasp at sth〕She grasped at his shirt as he ran past.他从她身边跑过的时候，她一把抓住了他的衬衫。剑桥高阶〔halfway〕She was leading at the halfway mark/point of the race.她在跑过赛程一半时处于领先位置。韦氏高阶〔headlong〕He ran headlong across the hallway.他匆匆地跑过门厅。麦克米伦高阶〔heave〕He ran to me with his chest heaving heavily and gave the letter to me.他飞快地跑过来，胸部剧烈地起伏着把信交到了我手上。21世纪英汉〔hell〕He was running hell for leather across the grass.他飞快地跑过草地。英汉大词典〔hurdle〕He crossed the lawn and hurdled the short fence.他跑过草地，跳过低矮的栅栏。柯林斯高阶〔jump〕She ran across the grass and jumped into the water.她跑过草地，跳入水中。剑桥高阶〔leap〕Brenda leaped the gate and ran across the field.布伦达跃过大门，跑过田野。朗文当代〔lope〕I saw him come loping along the road.我看到他顺着这条路大步慢跑过来。麦克米伦高阶〔lope〕The lion loped across the grass.狮子大步跳跃着跑过了草地。剑桥高阶〔low〕He ran fast and low across the open ground.他猫着身子迅速跑过空旷地。外研社新世纪〔madly〕He ran across the fields, his heart beating madly.他跑过田野，心跳得很快。麦克米伦高阶〔nuzzle〕The dog came and nuzzled up against me.小狗跑过来，依偎在我身边。柯林斯高阶〔only〕He raced through the living room, only to find the front door closed.他飞快地跑过起居室，却发现前门锁上了。柯林斯高阶〔outstretched〕She ran to meet them with outstretched arms.她张开双臂跑过去迎接他们。朗文当代〔overrun〕John overran second base and was tagged out.约翰跑过二垒垒位因而被触杀出局。英汉大词典〔passage〕We ran through the dark passage.我们跑过黑暗的通道。牛津搭配〔past〕I called out to him as he ran past.他跑过时，我大声喊他。牛津高阶〔past〕I dashed past him and out of the door.我从他身边跑过去, 冲出门外。外研社新世纪〔past〕I dashed past him and out of the door.我从他身边跑过，夺门而出。柯林斯高阶〔past〕Was that Peter who just jogged past in those bright pink shorts? 刚从我们身边慢跑过去、穿亮粉色短裤的人是彼得吗？剑桥高阶〔patter〕Footsteps pattered across the floor.地板上有啪嗒啪嗒的脚步声跑过。牛津搭配〔patter〕I heard the patter of little feet as the children ran down the hall.我听见孩子们跑过大厅时啪啪的脚步声。韦氏高阶〔patter〕The child's feet pattered along the landing.孩子啪嗒啪嗒地跑过楼梯平台。牛津搭配〔pitch〕The dog come pitching foward them through the high grass.穿过深深的草丛，狗向他们窜跑过来。21世纪英汉〔pound〕She pounded down the hall to see what had happened.她嗵嗵嗵地跑过大厅，想看看发生了什么事。麦克米伦高阶〔punch〕Zidane raced over to punch the air and salute the fans.齐达内跑过来挥拳庆祝并向球迷致意。外研社新世纪〔pursuit〕Two boys ran past with a security guard in pursuit.两个男孩跑过，保安在后面追赶。牛津搭配〔round〕He ran round to open Kate's door for her.他跑过去给凯特开门。朗文当代〔run through〕They ran through the forest in the dark.他们在黑暗中跑过森林。21世纪英汉〔run〕A cat ran across the road in front of me.一只猫在我前面跑过马路。麦克米伦高阶〔run〕He came running toward us.他朝著我们跑过来。文馨英汉〔run〕He ran across the street.他跑过街道。文馨英汉〔run〕He ran the last block to the White House with two cases of gear.他带着两箱工具跑过最后一个街区到达白宫。柯林斯高阶〔scuttle〕He held his breath as a rat scuttled past.见一只老鼠跑过，他屏住了呼吸。牛津高阶〔shoot〕A cat shot past my window.一只猫从我的窗子旁边急速跑过去。文馨英汉〔skitter〕Something skittered across the alley.有个东西轻快地跑过小巷。朗文当代〔slam〕He slammed the brakes on (= used them quickly and with force) when a child ran in front of his car.一个孩子在他车前跑过，他猛地踩下刹车。剑桥高阶〔snap〕At a snap of his owner's fingers, the dog came running.主人打了个响指，那狗就跑过来了。朗文当代〔snuff〕The dog came over and snuffed at her feet.那条狗跑过来，用力嗅她的脚。麦克米伦高阶〔stitch〕She ran down the hall to the bathroom without a stitch on (= naked).她一丝不挂地跑过走廊，冲进浴室里。剑桥高阶〔straggler〕We watched the last of the stragglers come in, three hours after the first runner.我们看到落在最后面的选手跑过来了，他整整落后第一名选手3个小时。剑桥高阶〔tear across〕The soldiers were tearing across the bridge.士兵们正飞快地跑过大桥。21世纪英汉〔turn〕The runners are coming down the straightaway and heading into the turn.运动员正沿直道跑过来，即将进入弯道。韦氏高阶〔underrun〕To run, pass, or go beneath.在下面通过：跑过、穿过或走过…下面美国传统〔under〕A little mouse ran under my chair.一只小老鼠从我的椅子底下跑过。外研社新世纪〔way〕After the third lap, she was way behind the other runners.跑过第三圈后，她已远远落后其他运动员。剑桥高阶〔zigzag〕He ran zigzag across the street to avoid the traffic.他左躲右闪地跑过街道，以躲避车辆。麦克米伦高阶A crowd of football fans ran down the street waving banners and scarves.一群足球迷挥舞着旗帜和围巾沿着街道跑过去。剑桥国际After the run they were fit to drop (=so tired they almost could not stand).跑过之后，他们累得差不多都站不住了。剑桥国际Fibber! You've never even run ten kilometres let alone a marathon! 你骗人!你甚至连10公里都没跑过，更不要说马拉松了。剑桥国际He had to run to catch the bus. 他不得不跑过去赶搭公车。译典通He slammed the brakes on (= used them quickly and with force) when a child ran in front of his car.当一个孩子在他车前跑过时，他使劲踩刹车。剑桥国际I went for a canter (=ride at medium speed on a horse) across the fields.我骑马小跑过田野。剑桥国际Let me catch my breath after running so fast. 快跑过后让我喘一口气。译典通People came running at the sound of shots.人们听到枪声便奔跑过来。剑桥国际She grasped at his shirt as he ran past.当他跑过时她去抓他的衬衫。剑桥国际She ran excitedly down the hall to greet her cousins.她激动地跑过大厅去迎接她的表亲。剑桥国际She ran towards me excitedly waving her certificate.她挥舞着证书兴奋地朝我跑过来。剑桥国际The mouse scurried across the floor and disappeared through a hole in the wall.老鼠从地上匆匆跑过，消失在墙上的洞里。剑桥国际The two masked men ran across the railway line to be picked up by a getaway car.两个蒙面人跑过铁路线，被一辆逃跑用的车给接走了。剑桥国际We had to sprint to catch the bus.我们必须快跑过去赶那辆公共汽车。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。