| 单词 | 躺着 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FLAT/NOT FLAT〕We lay flat on our backs and stared up at the sky. 我们平躺着凝望天空。朗文写作活用〔IMAGINE〕Can you picture it? Lying in the sun, sipping cocktails -- it would be paradise! 你能想象出来吗？躺着晒太阳，喝着鸡尾酒—就像天堂里过的日子一样。朗文写作活用〔LIFT〕Lie on your side, use your hand for support, and lift your leg to the level of your shoulder. 侧身躺着，用手作支撑，把腿抬到齐肩的高度。朗文写作活用〔SHAKE〕The children were told to lie on their backs and waggle their legs in the air. 孩子们被要求仰面躺着，双腿向上摆动。朗文写作活用〔appressed〕Lying flat or pressed closely against something, as hairs on certain plant stems.平贴着，紧贴着：平躺着或紧紧地贴向某种东西的，如某些植物茎上的须美国传统〔back〕He lay on his back, staring at the ceiling.他仰面躺着，眼睛盯着天花板。剑桥高阶〔back〕He was lying on his back.他正仰面躺着。外研社新世纪〔breathe〕The doctor told the patient to lie still and breathe out.医生让病人躺着别动,并作呼气动作。英汉大词典〔breathing〕She lay awake listening to her sister's steady breathing.她睁眼躺着，听着姐姐均匀的呼吸声。剑桥高阶〔care〕Lean back in a hot bath and forget all the cares of the day.舒舒服服地躺着泡个热水澡,忘掉白天的一切烦恼。柯林斯高阶〔cogitate〕That lady lay cogitating over the past evening.那位太太躺着细细回想前一晚发生的事。英汉大词典〔come〕We came on an injured animal lying at the side of the road.我们偶然发现路边躺着一只受伤的动物。麦克米伦高阶〔comfortable〕The bed felt comfortable.这张床躺着挺舒适。牛津搭配〔corpse〕The ground was littered with the corpses of enemy soldiers.地上横七竖八地躺着敌军的尸体。牛津搭配〔couch potato〕A person who spends much time sitting or lying down, usually watching television.终日懒散的人：花过多时间坐着或躺着的人，通常是为看电视美国传统〔curl up〕He was lying curled up with his back to us.他蜷着身体, 背对我们躺着。外研社新世纪〔cushion〕Harold was lying propped up on cushions.哈罗德倚在软垫上躺着。外研社新世纪〔dimly〕Dim the lighting – it is unpleasant to lie with a bright light shining in your eyes.把灯光调暗一些——躺着时眼前灯光太强很不舒服。柯林斯高阶〔down〕The headache was so bad she spent the rest of the day lying down.因为头痛得很厉害，那天的剩余时间里她一直躺着。麦克米伦高阶〔drape〕Girls in bathing suits were draped all over the decks.甲板上到处躺着舒展着四肢的泳装姑娘。英汉大词典〔figure〕There are several reclining figures in the painting.那幅画中有几个半躺着的人物形象。剑桥高阶〔flatly〕As heartburn is usually worse when you're lying down in bed, you should avoid lying flat.通常躺着的时候胃灼热会更加厉害，所以应当避免平卧。柯林斯高阶〔foot〕The patient has to stay off his feet.病人只能躺着。英汉大词典〔groan〕The man gave a groan and then lay still.那人呻吟了一声,然后就躺着不动了。英汉大词典〔heave〕He lay heaving from the strain of his effort.由于用了好大的劲,他躺着直喘气。英汉大词典〔immobile〕She seemed scarcely to breathe as she lay immobile.她一动不动地躺着，似乎连呼吸都停止了。牛津搭配〔inert〕He lay inert with half-closed eyes.他半睁着双眼一动不动地躺着。牛津高阶〔inert〕Julie lay inert.朱莉一动不动地躺着。外研社新世纪〔invalid〕Is the invalid in bed? 那位病人在床上躺着吗？剑桥高阶〔knead〕My cat kneaded my hand when I was lying on the sofa.当我在沙发上躺着时，我的小猫用爪子轻轻抚弄着我的手。21世纪英汉〔laze〕I was happy enough to laze about on the beach.可以在沙滩上懒洋洋地躺着，我高兴极了。柯林斯高阶〔lie〕Emma was lying on her back in the sunshine.埃玛在太阳底下仰躺着。麦克米伦高阶〔lie〕He lay awake watching her.他睁眼躺着看着她。外研社新世纪〔lie〕I lay awake worrying about work.因为工作上的烦恼，我躺着无法入睡。麦克米伦高阶〔lie〕Lie still while I put the bandage on.我包扎绷带时，你要老老实实地躺着。牛津搭配〔lie〕Lie still.躺着别动。韦氏高阶〔lie〕The injured man was lying motionless on his back.那个伤者仰面躺着一动不动。外研社新世纪〔nestle〕The cat nestled among the pillows.猫在枕头堆里舒适地躺着美国传统〔night〕I lie awake at night worrying.我晚上躺着的时候担心得无法入睡。牛津搭配〔nuzzle〕They nuzzled in under the blankets.他们钻进毛毯舒服地躺着。英汉大词典〔old〕The old man lay propped up on cushions.老人靠在垫子上躺着。牛津高阶〔onto〕I willed my eyes to open and heaved myself over on to my back.我竭力睁开眼睛，费劲地翻过身来仰面躺着。柯林斯高阶〔onto〕Richard turned over onto his back and began to snore.理查德翻过身来仰面躺着, 开始打起鼾来。外研社新世纪〔open〕She lay still, eyes wide open, listening intently.她一动也不动地躺着，眼睛张得大大的，专心倾听。麦克米伦高阶〔over〕The dog rolled over onto its back.狗翻过身仰面躺着。剑桥高阶〔patch〕She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.她去了医院, 看到他戴着眼罩躺着。外研社新世纪〔patch〕She went to the hospital and found him lying down with a patch over his eye.她去了医院，发现他躺着，一只眼睛戴着眼罩。柯林斯高阶〔pavilion〕He lay pavilioned in the porch.他在门廊的掩蔽处躺着。外研社新世纪〔peace〕She lay back and enjoyed the peace of the summer evening.她轻松地躺着享受夏日傍晚的宁静。牛津高阶〔pool〕I spent most of my holiday lying/sunbathing by the pool.我假期的大部分时间都在游泳池旁躺着／晒太阳。剑桥高阶〔preen〕The kid lay quietly as the mother licked and preened its coat.小山羊安静地躺着,母山羊为它舔着整理皮毛。英汉大词典〔procumbent〕Lying face down; prone.俯卧的：面朝下躺着的；平卧的美国传统〔prone〕Lying with the front or face downward.俯卧的：脸朝下躺着的美国传统〔prop〕He lay propped against the pillows.他靠着枕头躺着。牛津高阶〔prostrate〕Lying face down, as in submission or adoration.俯伏的：面朝下躺着，好象是屈服或崇拜美国传统〔prostrate〕Percy was lying prostrate, his arms outstretched and his eyes closed.珀西闭着眼四仰八叉地平躺着。柯林斯高阶〔purge〕He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.他闭上眼睛一动不动地躺着, 试图消除内心的焦虑。外研社新世纪〔recliner〕One that reclines, as an armchair that reclines when the sitter lowers the chair's back and raises its front.斜倚物，躺着的人：斜倚或斜躺着的人或物，如被坐的人放下了椅背抬高了椅座而斜倚着的扶手椅美国传统〔recumbent〕He looked down at the recumbent figure.他低头看躺着的那个人。柯林斯高阶〔roll〕He rolled onto his back.他翻过身来仰面躺着。牛津高阶〔side〕After the storm, the ship was found lying on its side.暴风雨过后，船被发现侧躺着。麦克米伦高阶〔side〕She lay on her side with her back to me.她背对着我侧躺着。外研社新世纪〔sigh〕I lay on my back, listening to the sound of the wind sighing in the trees.我仰面躺着，听着风穿过树林发出的呜咽声。剑桥高阶〔sky〕Robyn lay on her back looking up at the cloudless sky.罗宾仰面躺着看那无云的天空。朗文当代〔sleeplessly〕He lay sleeplessly.他躺着睡不着觉。韦氏高阶〔sleepless〕He had been lying sleepless most of the night.他大半个晚上都躺着没睡着。麦克米伦高阶〔sleep〕You should always put babies to sleep on their backs.你应该让婴儿总是仰躺着睡。牛津搭配〔somnolent〕He lay quiet, somnolent after the day's exertions.他静静地躺着，一天劳累下来昏昏欲睡。朗文当代〔spell〕He lay still, not wanting to break the spell.他静静地躺着，不想结束这魔幻般的美妙时刻。朗文当代〔sprawled〕People are sprawled on makeshift beds in the cafeteria.人们在自助餐厅临时搭建的床上伸开四肢懒散地躺着。外研社新世纪〔sprawl〕Segal sprawled on the couch.希格尔伸开四肢在沙发上懒散地躺着。外研社新世纪〔spread-eagle〕Some of the young men lie spread-eagled under the sun.一些青年人张开四肢躺着晒太阳。英汉大词典〔spread〕Jack lay with his arms spread (out).杰克张开双臂躺着。英汉大词典〔spread〕You need a bed that's large enough to let you spread yourself out.你需要一张能让自己舒展四肢躺着的大床。柯林斯高阶〔stillness〕He lay in absolute stillness.他躺着一动不动。牛津搭配〔stir〕The two women lay on their backs, not stirring.两名妇女一动不动地仰面躺着。柯林斯高阶〔stir〕They lay and listened to a slight stir and flap of the canvas.他们躺着倾听帆布微微晃动和鼓胀的声音。外研社新世纪〔strangeness〕It was so strange to see a policeman lying down, without his helmet.看到一位警察没戴头盔躺着很奇怪。柯林斯高阶〔strange〕It was so strange to see a policeman lying down, without his helmet.看到一位警察没戴头盔躺着感觉很奇怪。外研社新世纪〔stretch〕He stretched lazily and returned to his bed, lying flat.他伸了伸懒腰,回到床上,平躺着。英汉大词典〔stupor〕The injured man lay in a stupor, unable to tell what had happened to him.受伤的男子躺着不省人事,说不清遭遇到了什么。英汉大词典〔sublimely〕Sublime music floats on a scented summer breeze to the spot where you lie.优美的音乐随着充满香气的夏日微风飘到了你躺着的地方。柯林斯高阶〔sun〕The cat lay basking in the sun.这只猫躺着晒太阳。韦氏高阶〔suspended animation〕She lay in a state of suspended animation, waiting for dawnlight, when she would rise.她就那样呆呆地躺着，等待着黎明到来后起床。柯林斯高阶〔tensely〕She lay, eyes shut, body tense.她躺着，双目紧闭，全身绷直。柯林斯高阶〔through〕He lay awake all through the night.他一整夜都躺着没睡。麦克米伦高阶〔turn over〕He turned over the baby onto her back.他将小宝宝翻过身，让她仰面躺着。韦氏高阶〔turn over〕I turned him over on his back.我把他翻过身来, 让他仰躺着。外研社新世纪〔upstage〕He looks upstage to where the body is lying.他向舞台后部尸体躺着的地方看去。剑桥高阶〔upstairs〕She's upstairs in bed feeling ill.她身体不舒服，在楼上躺着。朗文当代〔writhe〕He lay writhing in pain.他躺着，痛得身体直扭动。朗文当代He lay on his back, staring at the ceiling.他仰躺着，双眼凝视天花板。剑桥国际I found a billet in a flimsy shelter with five other men who were lying side by side.我发现了一处简陋的掩壕，里面并排躺着五名士兵。剑桥国际Relaxing by the swimming pool, he lifted his glass and said, “This is the life for me!” 在游泳池旁潇洒地躺着，他举起杯子说，“这才叫生活！”剑桥国际She looked at the recumbent form beside her.她看着身边躺着的身形。剑桥国际The dog rolled over onto its back.这条狗翻过身仰躺着。剑桥国际The fish squirmed on the ground for a few moments and then lay still.鱼在地上扭动了一会，然后便躺着不动了。剑桥国际The patient lay naked with just a towel across his loins.病人赤裸裸地躺着，只有下身盖了块毛巾。剑桥国际The patient lay with her mouth open, the tongue lolling out .病人躺着，嘴巴张着，舌头无知觉地伸出来。剑桥国际When he injured his back, he had to lie supine for several weeks.他伤了背，只好几星期都仰躺着。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。