单词 | 质问 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕The teacher kept shooting questions at the frightened girls until they confessed everything. 老师对这些受惊的女孩提出一连串的质问,直到她们承认了一切。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕The meeting spent too much time on petty issues, and didn't address the real problem. 这个会议在无关紧要的问题上花了太多时间,而没有处理实质问题。朗文写作活用〔account〕He was called to account by his boss for failing to spot the mistake in the company's records.他没能发现公司记录中的错误,因而遭到老板的质问。韦氏高阶〔address〕Your essay does not address the real issues.你的论文没有论证实质问题。牛津高阶〔assail〕The Opposition assailed the Prime Minister on the question of tax increase.反对党就增加赋税问题向首相提出质问。英汉大词典〔assail〕The students assailed the speaker with questions.学生反复质问讲演者。21世纪英汉〔bark〕He barked questions at her.他厉声质问她。牛津高阶〔barrage〕He faced a barrage of questions over his handling of the problem.就该问题的处理方式,他受到了接二连三的质问。剑桥高阶〔bench〕Some MPs on the government back benches are starting to question the government's handling of the war.后座政府议员席的一些议员开始质问政府对战争的处理。牛津搭配〔best〕Her queries were rhetorical, and best ignored.她的质问只不过说说而已,最好不予理睬。英汉大词典〔boast〕He was asked about earlier boasts of a quick victory.有人质问他早先说过的那些速战速决的大话。柯林斯高阶〔bombardment〕He was subjected to a constant media bombardment.他遭到媒体不断的质问。麦克米伦高阶〔bombard〕He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.他明知故问地不断质问凯瑟琳。外研社新世纪〔bombard〕He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.他明知故问地不断质问凯瑟琳。柯林斯高阶〔bona fides〕Mr Perks questioned them at length to establish their bona fides.珀克斯先生最后质问他们如何证明自己的诚意。柯林斯高阶〔business〕It's time we got down to business.我们该认真办事(或讨论实质问题)了。英汉大词典〔challenge〕I challenged him on the hypocrisy of his political attitudes.我就他虚伪的政治态度质问他。外研社新世纪〔challenge〕I challenged him on the hypocrisy of his political attitudes.我就他虚伪的政治观点质问他。柯林斯高阶〔chop logic〕Instead of deciding the real issue the commentator would chop logic.这位评论家不去解决实质问题,而总是咬文嚼字。21世纪英汉〔confront〕She confronted him about his smoking.她质问他是不是抽烟了。韦氏高阶〔crumple〕She crumpled under the lawyer's severe questions.在律师的严厉质问下,她瘫倒了。21世纪英汉〔distraction〕She said the publicity over the photograph was a distraction from the real issues of the campaign.她说, 媒体对这张照片的炒作转移了人们对竞选中实质问题的注意。外研社新世纪〔dock〕On trial or under intense scrutiny.受审判或质问美国传统〔essential〕The essential problem with this plan is that it will cost too much.这项计划的实质问题就是成本太高。韦氏高阶〔flat〕Her voice was flat, with no question or hope in it.她的声音平淡, 没有质问, 也不抱希望。外研社新世纪〔flock round〕Angry questioners flocked round the speaker after the meeting.会议结束后,愤怒的人们聚集在演讲者的周围提出质问。21世纪英汉〔fog〕The government was trying to fog the real issues before the election.政府企图在选举前混淆实质问题。牛津高阶〔formality〕Let's skip the formalities and get down to business.咱们省去繁文缛节,开始讨论实质问题吧。牛津高阶〔full-frontal〕They are eager to confront their guests with full frontal interrogations about their marriages.他们急于当面直接质问客人的婚姻情况。柯林斯高阶〔heart〕Money lies at the heart of the debate over airline safety.资金是空运安全争论中的实质问题。柯林斯高阶〔heckler〕As he began his speech, a heckler called out asking for his opinion on gun control.他刚开始演讲, 一名诘难者就大声质问他对枪械管制的看法。外研社新世纪〔heckle〕As he began his speech, a heckler called out asking for his opinion on gun control.他刚开始演讲,一名起哄者就大声地质问他对枪械管制的看法。柯林斯高阶〔heckle〕They heckled him and interrupted his address with angry questions.他们冲他起哄, 并用愤怒的质问打断他的演讲。外研社新世纪〔inform〕Many people questioned whether patients were informed adequately of the risks.许多人质问有关风险是否充分告知了患者。牛津搭配〔inquiry〕A question; a query.质问;疑问美国传统〔inquisition〕A rigorous, harsh interrogation.严厉的,粗暴的质问美国传统〔inquisitor〕He questioned her in a cold inquisitorial voice.他像个审判官似的冷冷质问她。牛津高阶〔inquisitor〕One who inquires or makes an inquisition, especially a questioner who is excessively rigorous or harsh.调查人:询问或进行调查者,尤指非常严厉或粗暴的质问者美国传统〔lecture〕She was no longer interrogating but lecturing.她不再质问, 而是开始训斥了。外研社新世纪〔march〕She marched into my office and demanded to know why I hadn't written my report.她冲进我的办公室,质问我为什么没写报告。剑桥高阶〔oppugn〕To oppose, contradict, or call into question.反对,冲突,质问美国传统〔pelt〕They pelted him with questions while he slid from his saddle.他不当权了,人们就向他提出了一连串质问。21世纪英汉〔pelt〕They pelted him with questions.他们以质问攻击他。文馨英汉〔ply〕To assail vigorously.质问:强劲有力地抨击美国传统〔probing〕He'd questioned him in a manner which was both probing and hesitant.他质问他时既想刨根问底, 又显得犹豫不定。外研社新世纪〔problem〕Unemployment is a very real problem for graduates now.现在,失业对大学毕业生是个实质问题。牛津高阶〔profound〕Her books offer profound insights into the true nature of courage.她的著作对勇气的本质问题提出了深刻的见解。韦氏高阶〔querist〕One who asks questions; an inquirer.质问者:提出问题的人;询问者美国传统〔questioning〕She decided to confront her boss about the situation with direct questioning.她决定就这一情形直接质问老板。牛津搭配〔questioning〕The group chairman faced hostile questioning from angry shareholders.集团主席面临愤怒的股东们充满敌意的质问。牛津搭配〔question〕An interrogative sentence, phrase, or gesture.疑问句:质问性的句子、词组或手势美国传统〔quiz〕To question closely or repeatedly; interrogate.盘问:仔细或重复地询问;质问美国传统〔reduce〕Her challenge reduced them to silence.她的质问让他们哑口无言。外研社新世纪〔reduce〕Her challenge reduced them to silence.她的质问让他们哑口无言。柯林斯高阶〔shake〕His voice shaking with rage, he asked how the committee could keep such a report from the public.他气得声音发抖,质问委员会这样一份报告怎么能向公众隐瞒。柯林斯高阶〔shout down〕There were scuffles when hecklers began to shout down the speakers.质问者开始对演讲者大声起哄, 引发了多起冲突。外研社新世纪〔sideshow〕Their disagreement is just a political sideshow when compared to the real issues at hand.与目前的实质问题相比,他们的分歧只是政治上的小插曲。韦氏高阶〔sidestep〕They're sidestepping the real issue.他们对实质问题避而不谈。韦氏高阶〔sidetrack〕The real issue has been sidetracked.实质问题的处理受到阻碍。韦氏高阶〔sing〕David sang like a canary when confronted by a News of the World reporter.面对《世界新闻报》记者的质问, 戴维像个告密者似的把事情一五一十地全说了。外研社新世纪〔storming〕He stormed into an office, demanding to know where the head of department was.他气冲冲地闯进一间办公室,质问部门经理在哪里。柯林斯高阶〔tackle〕The interviewer tackled him about his failure to criticize the terrorist bombings.采访者质问他为何没有谴责恐怖主义爆炸事件。麦克米伦高阶〔the nitty-gritty〕Let's get down to the nitty-gritty - how much will it cost? 让我们来谈谈实质问题——造价是多少?剑桥高阶〔triphammer〕He was subjected to triphammer questioning.他受到一连串的质问。英汉大词典〔truth serum〕Any of various hypnotic or anesthetic drugs, such as scopolamine or thiopental sodium, used to induce a subject under questioning to talk without inhibition.麻醉药:象莨菪胺或喷撒钠等各种催眠剂或麻醉药,用来引诱被质问者无拘束地回答美国传统〔volley〕She faced a volley of angry questions from her mother.她受到母亲一连串愤怒的质问。牛津高阶〔wordless〕Her look was a wordless question.她的神情是一种无言的质问。英汉大词典All my attempts to question the authorities on the subject were met by evasion and prevarication.我就这个问题质问权威的一切努力均被回避和搪塞。剑桥国际An enraged passenger demanded to know what had happened to her luggage.一位怒火冲天的乘客质问她的行李发生了什么事。剑桥国际Several police officers are being questioned about the alteration of the documents.几个警官正在被质问关于文件修改的事情。剑桥国际The crowd pelted the mayor with angry questions. 那群人用愤怒的质问围攻市长。译典通The media focus on politicians’private lives inevitably switches the attention away from the real issues.传媒将重点放在政客的私生活上面,必然地将人们的注意力从实质问题上转移开去。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。