| 单词 | 镶嵌 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BIG〕She wears an engagement ring set with a huge diamond. 她戴着一枚订婚戒指，上面镶嵌着一颗巨大的钻石。朗文写作活用〔DIY〕They sell materials for DIY mosaics and ready-made panels.他们出售自己动手做镶嵌画所需材料和现成的镶板。柯林斯高阶〔SHINE/SHINY〕When the sun came up, the snow sparkled as if it were studded with millions of diamonds. 太阳升起的时候，白雪晶莹透亮，犹如镶嵌了无数的宝石。朗文写作活用〔aquamarine〕A necklace set with aquamarines.项链镶嵌着海蓝宝石。柯林斯高阶〔beset〕The crown was beset with pearls,emeralds and rubies.王冠上镶嵌珍珠、翡翠和红宝石。21世纪英汉〔beset〕To stud, as with jewels.镶嵌，如用珠宝美国传统〔bezel〕The upper, faceted portion of a cut gem, above the girdle and below the table.宝石的斜面：已刻宝石的刻面，在宝石与镶嵌底板接触边缘之上和切平面之下美国传统〔box〕The hard, light yellow wood of these plants, used to make musical instruments, rulers, inlays, and engraving blocks.黄杨木：这类植物的坚硬而轻质黄色木头，用于制作乐器、尺子、镶嵌物和雕刻板美国传统〔brassbound〕Banded or trimmed with brass or a similar metal, such as bronze.包黄铜的：用黄铜或其他类似金属，如青铜包住或镶嵌的美国传统〔buhl〕An elaborate inlay of tortoiseshell, ivory, and metal, used especially in decorating furniture.镶嵌装饰：一种精致的龟壳、象牙和金属镶嵌物，常用来装饰家具美国传统〔cameo〕The cameo is set in 18-carat gold.这枚多彩浮雕宝石镶嵌在18开的黄金里。外研社新世纪〔cement〕Dentistry A substance used for filling cavities or anchoring crowns, inlays, or other restorations.【牙科学】 黏固粉：一种用以填补齿洞，固定齿冠，镶嵌或作其他修补的物质美国传统〔champlevé〕A technique of decorating metal in which areas that have been hollowed out, as by incising, are filled with colored enamel and fired.镶嵌珐琅法：装饰金属的一种技巧。如用镂刻法将金属上某些部分挖空后填入彩色珐琅，再用火烧制美国传统〔collet〕A circular flange or rim, as in a ring, into which a gem is set.宝石座：环形法蓝盘或轮圈，用以在戒指上镶嵌宝石美国传统〔crown〕The portion of a cut gem above the girdle.宝面：露在镶嵌底板上面的那部分已雕琢过的宝石美国传统〔crystal〕The throne has a beautiful inlay of agate, onyx, and crystal.宝座上镶嵌着玛瑙、缟玛瑙和水晶, 光彩夺目。外研社新世纪〔damascene〕Metalwork decorated with wavy patterns of inlay or etching.波形花纹制品：用波形花纹的镶嵌图或蚀刻画装饰的金属制品美国传统〔damascene〕To decorate (metal) with wavy patterns of inlay or etching.用波形花纹装饰：以波形的镶嵌物或蚀刻来装饰（金属）美国传统〔diamond〕The ruby was surrounded by a ring of diamond.红宝石周围镶嵌着一圈钻石。韦氏高阶〔diamond〕The tiara was set with diamonds and rubies.头饰上镶嵌着钻石和红宝石。剑桥高阶〔east〕The east wall of the mosque is covered with a beautiful mosaic.清真寺的整面东墙上是一幅漂亮的镶嵌画。剑桥高阶〔enameling〕The box was covered with elaborate enameling.盒子上镶嵌有精心制作的珐琅装饰。韦氏高阶〔enamel〕To coat, inlay, or decorate with enamel.上珐琅，上釉：用瓷漆覆盖、镶嵌或装饰美国传统〔enchase〕To decorate or ornament by inlaying or engraving.镂刻：用镶嵌或雕刻来装饰美化美国传统〔enchase〕To set (a gem, for example).镶嵌（比如宝石）美国传统〔encrusted〕The crown is encrusted with jewels.皇冠上镶嵌着宝石。韦氏高阶〔form〕These panels folded up to form a screen some five feet tall.这些镶嵌板折叠后做成了一个约五英尺高的屏风。外研社新世纪〔fret〕A headdress, worn by women of the Middle Ages, consisting of interlaced wire.网状头饰：一种中世纪妇女常戴头饰，由镶嵌线组成美国传统〔gemmy〕Full of or set with gems.充满宝石的，镶嵌宝石的美国传统〔girdle〕The edge of a cut gem held by the setting.切割边缘：以镶嵌底座支撑的切割宝石的边缘美国传统〔glazing〕Glass set or made to be set in frames.镶嵌用玻璃：用来镶嵌框架的玻璃美国传统〔impression〕He cleverly inserted mirrors above the window to create an impression of space.他巧妙地在窗子上面镶嵌了几面镜子，以营造一种空间感。柯林斯高阶〔in situ〕Major works of painting, sculpture, mosaic and architecture were examined in situ in Venice.重要的绘画、雕塑、镶嵌画和建筑作品都在威尼斯原地得到了仔细检查。柯林斯高阶〔in situ〕Major works of painting, sculpture, mosaic, and architecture were examined in situ in Venice.在威尼斯实地考察了重要的绘画、雕塑、镶嵌画及建筑作品。外研社新世纪〔inlay〕A design, pattern, or decoration made by inlaying.镶嵌，装饰：由镶嵌技术制成的一种设计、方式或装饰美国传统〔inlay〕Bentley thought about inlaying snuff boxes with pictures of 'Kings and Queens'.本特利考虑过把“国王与王后”系列图片镶嵌到鼻烟壶上。外研社新世纪〔inlay〕Contrasting material set into a surface in pieces to form a design.镶衬（图片）：将一片片性质相反的物质镶嵌入同一外表内，从而形成一种设计美国传统〔inlay〕Dentistry A solid filling, as of gold or porcelain, fitted to a cavity in a tooth and cemented into place.【牙科学】 镶嵌物：固体镶嵌物，比如由黄金或瓷制成的，填补牙里的洞并固定在那里美国传统〔inlay〕He did hunting scenes, inlaying soapstone on ivory.他用皂石在象牙上镶嵌出狩猎的场面。外研社新世纪〔inlay〕The cabinet doors are decorated with inlays.橱柜门上镶嵌着装饰物。韦氏高阶〔inlay〕The gold and ivory inlay depicted a setter on point.黄金和象牙的镶嵌图案上是一只追踪猎物的赛特犬。外研社新世纪〔inlay〕The lid of the box had been inlaid with silver.盒盖上镶嵌着银饰。牛津高阶〔inlay〕The table was decorated with gold inlay.桌子装饰着黄金镶嵌的图案。牛津高阶〔inlay〕To decorate by setting in such designs.镶嵌装饰：通过嵌入这样的图案来装饰某物美国传统〔inlay〕To set (pieces of wood or ivory, for example) into a surface, usually at the same level, to form a design.镶嵌：把（例如一片一片的木头或象牙）放在一表面，通常在同一水平面上，从而形成一种图案美国传统〔inset〕Ceramic tiles were inset into the tables.桌子上镶嵌着瓷砖。牛津高阶〔inset〕The floor is decorated with an inset of marble tiles.地板镶嵌了大理石砖装饰。韦氏高阶〔inset〕The tables were inset with ceramic tiles.桌子上镶嵌着瓷砖。牛津高阶〔intarsia〕A decorative inlaid pattern in a surface, especially a mosaic worked in wood.细木镶嵌装饰：面里装饰性的镶嵌图案，尤其是木头中的镶嵌图案美国传统〔intarsia〕The art or practice of making such a pattern.细木镶嵌工艺：制做此种图案的艺术或实践美国传统〔jewel〕The swamp water was jeweled with reflected stars.沼泽水映出星星,犹如镶嵌了点点宝石。英汉大词典〔jewel〕To fit with jewels.把…用宝石镶嵌美国传统〔join〕Join the panels of fabric at the selvages.把镶嵌布料沿布边缝合起来。美国传统〔marquise〕A finger ring set with a pointed oval stone or cluster of pointed oval stones.用一颗或几颗带尖的椭圆形宝石镶嵌的戒指美国传统〔medallion〕A painting or an engraving set in an oval or circular frame.圆形浮雕：镶嵌于椭圆形或圆形框架中之绘画或雕刻美国传统〔mortise〕Printing A hole cut in a plate for insertion of type.【印刷术】 活字镶嵌槽：用榫或铆在金属板上切开的小洞美国传统〔mortise〕To make a mortise in.在…上做一个活字镶嵌槽美国传统〔mosaicism〕A condition in which tissues of genetically different types occur in the same organism.镶嵌现象：一种不同遗传种类的组织产生于相同有机体中的现象美国传统〔mosaic〕Biology An individual exhibiting mosaicism.【生物学】 嵌合体：一种个体的展示性镶嵌现象美国传统〔mosaic〕He has used a mixture of mosaic, collage, and felt-tip pen.他混合使用了镶嵌手法、拼贴画和毡头笔。外研社新世纪〔mosaic〕The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的镶嵌画。英汉大词典〔mount〕The jeweler mounted the pearl in a ring.珠宝匠把珍珠镶嵌在戒指上。韦氏高阶〔niello〕A surface or an object decorated with one of these alloys.黑银镶嵌品：由这些合金装饰的表面或物体美国传统〔niello〕Any of several black metallic alloys of sulfur with copper, silver, or lead, used to fill an incised design on the surface of another metal.黑银镶嵌：由硫和铜、银或铅构成的深墨色合金，用来注入另一金属表面所雕刻的花纹图案中美国传统〔niello〕The art or process of ornamenting metal surfaces with one of these alloys.黑银镶嵌术：用这些合金装饰金属表面的艺术或过程美国传统〔niello〕To decorate or inlay with niello.用黑色合金装饰或镶嵌美国传统〔ouch〕A brooch or buckle set with jewels.宝石胸针（扣子）：宝石镶嵌的胸针或扣子美国传统〔pearl〕To decorate or cover with or as if with pearls.用珍珠镶嵌：用珍珠或好象用珍珠装饰或镶嵌美国传统〔plaque〕A flat plate, slab, or disk that is ornamented or engraved for mounting, as on a wall for decoration or on a monument for information.匾额，铭碑，饰板：被装饰或雕刻的平的薄板、厚板或圆板，用来镶嵌在墙上装饰或安在纪念碑上记载资料美国传统〔postdate〕Some of the mosaics postdate this period.这些镶嵌画中有些要晚于这段时期。朗文当代〔precious〕The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.王冠上镶嵌着稀世宝石，有钻石、红宝石和绿宝石。牛津高阶〔radial〕The white marble floors were inlaid in a radial pattern of brass.白色的大理石地板镶嵌在铜质的放射形图案中。柯林斯高阶〔réseau〕A mosaic screen of fine lines of three colors, used in color photography.滤屏：由三种颜色的细线拼成的镶嵌屏幕，用于彩色照相中美国传统〔sash〕A frame in which the panes of a window or door are set.窗框：用来镶嵌窗上或门上玻璃的框架美国传统〔setting〕A mounting, as for a jewel.镶座：镶嵌宝石等的镶座美国传统〔set〕The jeweler can set the stone several different ways.珠宝商可以用多种不同的方式镶嵌这块宝石。韦氏高阶〔set〕The ring is studded with 15 diamonds set in platinum.戒指上点缀着镶嵌在白金里的15颗钻石。外研社新世纪〔similarity〕The panel shows marked similarities with mosaics found elsewhere.这块嵌板和在其他地方找到的镶嵌图案有明显的相似之处。牛津搭配〔slash〕The front of the dress was slashed to the waist with red.这件连衣裙的前身在腰部以上开衩并镶嵌了红色。英汉大词典〔stone〕She had the stone set in a ring.她请人把宝石镶嵌在戒指上。牛津搭配〔stumble across/on/upon sth/sb〕Workmen stumbled upon the mosaic while digging foundations for a new building.工人们在挖一栋新楼的地基时偶然发现了那幅镶嵌画。剑桥高阶〔tessellate〕To form into a mosaic pattern, as by using small squares of stone or glass.镶嵌路面：用小块石头或玻璃镶成马赛克图案美国传统〔tessera〕One of the small squares of stone or glass used in making mosaic patterns.特塞拉，镶嵌物：小块用于镶嵌马赛克图案的方形石块或玻璃美国传统〔thence〕The mosaics were sent to Munich, and thence to Geneva.这些镶嵌画被送到慕尼黑, 再从那里送到日内瓦。外研社新世纪〔thread〕Venetian glass decorated with embedded threads of white.镶嵌有白色线条的彩色装饰玻璃柯林斯高阶〔twinkling〕Often engagement rings are a safe band of twinkling diamonds.订婚戒指通常有一圈镶嵌牢固、闪闪发光的钻石。外研社新世纪〔vermiculation〕Wormlike marks or carvings, as in a mosaic or masonry.虫迹形；虫蚀纹装饰：蠕虫状的标记或雕刻图案，如在镶嵌物或石造建筑物中美国传统〔workmanship〕I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。牛津搭配〔xylophone〕A percussion instrument consisting of a mounted row of wooden bars graduated in length to sound a chromatic scale, played with two small mallets.木琴：一种打击乐器，由逐级加长的一排排镶嵌的木棒组成，并发出半音音阶，用两个小木槌敲击美国传统A tessellated floor is one made from small pieces of coloured stone fitted together to make a pattern or picture.地砖镶嵌地板（用小块彩色石拼成花纹或图画）剑桥国际He bought her a gold necklace inset with rubies.他给她买了一条镶嵌红宝石的金项链。剑桥国际Her jewellery is encrusted with semi-precious stones such as garnets and amethysts.她的首饰上镶嵌着石榴石和紫水晶之类不太贵重的宝石。剑桥国际Her lecture will include a slide-show of historic pieces of furniture decorated with marquetry.她的讲座上将有幻灯片演示，是关于带镶嵌细工的古代家具。剑桥国际Her ring was set with a large diamond.她的戒指镶嵌着一颗大钻石。剑桥国际She was wearing a diamond-encrusted bracelet.她佩戴着钻石镶嵌的手镯。剑桥国际The East wall of the mosque is covered with a beautiful mosaic.清真寺的东墙上覆盖着一幅美丽的镶嵌画。剑桥国际The dentist replaced two porcelain inlays with gold ones.牙医用两粒金镶嵌代替了瓷镶嵌。剑桥国际The diamond was beautifully set. 这颗钻石镶嵌得十分出色。译典通The handle was inlaid with turquoise.把手镶嵌有绿松石。剑桥国际Workmen stumbled upon the mosaic while digging foundations for a new building.建筑工人在挖掘一幢新大楼的地基时偶然发现了那镶嵌画。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。