| 单词 | 走出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPLAIN〕I left the house because I wasn't in the mood to listen to Maude's gripes. 我从屋里走出来，因为我没有心情去听莫德的牢骚。朗文写作活用〔LIFT〕Six men lifted up the coffin and carried it out of the church. 六名男子抬起棺材走出教堂。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕Two eagle-eyed reporters noticed the politician leaving a prostitute's house. 两个眼尖的记者注意到那位政治家正走出一家妓院。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕She ran out the door and down the street. 她走出门跑到大街上。朗文写作活用〔SEE〕I saw Matt coming out of the cinema with Jane. 我看到马特和简一起从电影院里走出来。朗文写作活用〔SHUT〕Jane marched out of the room slamming the door behind her. 简大步走出房间，把门砰地关上。朗文写作活用〔STOP〕The truck pulled over and a man got out. 卡车在路边停下来，一名男子走出来。朗文写作活用〔WAKE UP/GET UP〕Barely awake, we stumbled out of the tent to find ourselves in a foot of water. 我们半睡半醒，跌跌撞撞走出帐篷，发现自己站在一英尺深的水中。朗文写作活用〔about-turn〕I'd only gone a little way down the street when I remembered I hadn't locked the door, so I made/did a quick about-turn.我在街上刚走出不远就想起来忘锁门了，于是马上转身跑回去。剑桥高阶〔armed〕I went out, armed with my binoculars, to see what I could find in the fields.我拿着双筒望远镜走出门，去看看在田野里能发现什么。朗文当代〔at〕Tess called him a liar and at that he stormed out of the room.苔丝说他是个骗子，他一听便气冲冲地走出了房间。朗文当代〔bail out〕He desperately needed cash to bail out the ailing restaurant.他急需现金使经营惨淡的餐馆走出困境。柯林斯高阶〔become〕After leaving school, he became a professional footballer.走出校门后，他成了一名职业足球运动员。柯林斯高阶〔blind〕When she went outside she was temporarily blinded by the sun.走出户外时，她一时被阳光照得眼睛昏花。牛津高阶〔blink〕I blinked as I came out into the sunlight.我走出来到太阳底下时直眨眼睛。朗文当代〔bow〕He bowed me into [out of] the room.他鞠躬迎我进入房间[送我走出房间]。文馨英汉〔break〕The platoon broke cover and headed down the road.一群人从暗处走出来，沿着大路前进美国传统〔claw your way〕The company is clawing its way out of bankruptcy.公司正逐渐走出濒临破产的境地。韦氏高阶〔cobbled〕Cottrell strode out across the cobbled courtyard.科特雷尔穿过铺着鹅卵石的院子大步走出来。外研社新世纪〔cobbled〕Cottrell strode out across the cobbled courtyard.科特雷尔穿过铺着鹅卵石的院子大步走出来。柯林斯高阶〔come〕The police watched him come out of the house.警察看着他走出那所房子。剑桥高阶〔creep〕To slip out of place; shift gradually.悄悄地走出某处；逐渐移动美国传统〔cul-de-sac〕The Cabinet had been led into a cul-de-sac from which it could not escape without humiliation.内阁被带入了死胡同, 要想走出困境少不得要丢脸。外研社新世纪〔day〕He stepped outside into the hot, dry, summer day.他走出户外,跨进夏日干燥炎热的阳光之中。英汉大词典〔dazed〕Dazed survivors staggered from the wreckage.吓呆了的幸存者踉跄地走出残骸。朗文当代〔death〕He never got over the death of his daughter.他一直没有从女儿去世的阴影中走出来。剑桥高阶〔differently〕He dresses differently now that he's out of college.既然他已走出大学校门，穿着也就不一样了。韦氏高阶〔double bind〕How do we deal with this double bind?我们怎么才能走出这种两难困境？外研社新世纪〔drawn-out〕Pulling out of a recession is a lengthy and drawn-out process.从经济衰退中走出来需要漫长的过程。柯林斯高阶〔fall〕The soldiers fell out of the barracks for inspection.士兵们走出营房列队以待检阅。英汉大词典〔feet〕Silicon Valley is getting back on its feet.硅谷正在重整旗鼓、走出困境。外研社新世纪〔flounce〕He flounced out of the room in a rage.他愤然走出房间。21世纪英汉〔free〕He walked from the court house a free man.他以自由之身走出了法院。柯林斯高阶〔get〕The detective got the suspect as he came out of the restaurant.正当嫌疑犯走出饭店时，侦探抓住了他美国传统〔green〕In a green rage, Boris stamped out of the room.鲍里斯怒气冲天,跺着脚从房里走出去。英汉大词典〔hell〕The moment Sally went out of the door, all hell broke loose.萨莉刚走出门, 顿时就是一片混乱。外研社新世纪〔herself〕She let herself out of the room.她走出了房间。柯林斯高阶〔jump〕He went out the door on the jump. 他风风火火地走出门去。英汉大词典〔lightning〕It lightninged just as we walked out of the building.就在我们走出大楼时打起闪来了。21世纪英汉〔look over〕She looked over the plans on her way out of the office.她在走出办公室时，粗略地看了一下计划。韦氏高阶〔loss〕They never got over the loss of their son.他们一直没有走出失去儿子的阴影。剑桥高阶〔mad〕The waiting crowd went mad when she stepped out of the car.当她从车里走出来时，等待的人群变得极为兴奋。麦克米伦高阶〔march〕Brett marched out of the office, slamming the door behind him.布雷特大步走出办公室，砰的一声摔上了门。朗文当代〔onto〕I stepped out onto the balcony.我走出来, 到了阳台上。外研社新世纪〔orderliness〕The organizers guided them in orderly fashion out of the building.组织者引领他们井然有序地走出大楼。柯林斯高阶〔out of〕She walked out of the room.她走出了房间。韦氏高阶〔outside〕I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.我走出门，竖起衣领抵御冷雾。柯林斯高阶〔outside〕The scheme was good for the prisoners because it brought them outside into the community.这一计划对囚犯很有帮助，因为它让他们走出去融入社会中。柯林斯高阶〔pull out〕What we want to see today are policies to pull us out of this recession.目前我们想看到的是能使我们走出这次经济衰退的政策。柯林斯高阶〔purdah〕In this region women seldom venture out of purdah.在这一地区，很少有妇女敢于走出深闺。剑桥高阶〔purse〕She grabbed her purse and headed out the door.她一把抓起手袋，走出了门。牛津搭配〔recession〕The President helped pull the country out of recession.总统帮助国家走出了经济衰退。韦氏高阶〔reel〕They reeled out of the pub at midnight.他们在午夜时分摇摇晃晃地走出酒馆。21世纪英汉〔repress〕Repressing an impulse to laugh out loud, she thanked him and walked out.她抑制住想大笑的冲动，谢过他后就走出去了。麦克米伦高阶〔resourcefulness〕This film reveals their resourcefulness in overcoming appalling weather and treacherous terrain.这部电影表现了他们在战胜极端恶劣天气、走出险峻地带方面的足智多谋。剑桥高阶〔resultant〕She is still trying to get over the attack and the resultant injuries.她仍在努力走出这次袭击事件的阴影，从由此而受的伤中恢复过来。朗文当代〔room〕He walked out of the room and slammed the door.他走出房间，猛地关上了房门。牛津高阶〔run back〕Run it back to the point where the man in the trilby hat comes out of the shop.倒回到戴软毡帽的男人走出商店的那个画面。外研社新世纪〔scowl〕He scowled at her before stalking out of the room.他瞪了她一眼，而后大步走出房间。牛津搭配〔shower〕The bride and groom were showered with rice as they left the church.新郎和新娘走出教堂时，人们朝他们抛洒大米。牛津高阶〔single file〕The students walked single file out of the classroom.学生们一个个地走出了教室。韦氏高阶〔smoke〕Someone came out for a smoke.有人走出来抽了一根烟。外研社新世纪〔snap〕He gets so down in the dumps I think he's never going to snap out of it.他深陷抑郁之中, 我觉得他永远也没法走出阴影了。外研社新世纪〔sorry〕Instead of sitting around feeling sorry for yourself, go out and socialize.与其坐在这里自我怜悯，不如走出去适应社会。麦克米伦高阶〔spin〕She spun on her heel and walked out of the room.她旋即转身走出房间。牛津搭配〔spotlight〕She walked out onto the spotlit stage.她走出来站到聚光灯照亮的舞台上。朗文当代〔stage〕I walked out on the stage and started to sing.我走出去, 走到舞台上, 开始唱歌。外研社新世纪〔stagger〕Ruth staggered out of her bedroom to pick up the phone.露丝摇摇晃晃地走出卧室，去接电话。麦克米伦高阶〔stalk〕He stalked angrily out of the room.他愤怒地迈步走出房间。文馨英汉〔stick together〕Stick together till you get through the park.待在一起, 直到走出这个公园。外研社新世纪〔stomp〕He stomped angrily out of the room.他生气地跺着脚走出了房间。韦氏高阶〔stomp〕He stomped out of the room.他跺着脚走出了房间。柯林斯高阶〔stride〕He strode away [strode out of the gate].他迈大步走开[走出大门]。文馨英汉〔stump〕The Marshal stepped over the vacuum-cleaner and stumped out of the room.元帅迈过吸尘器, 拖着沉重的步子走出了房间。外研社新世纪〔stunned〕Leaving them all stunned, she walked out of the bar.她走出了酒吧，任由他们惊得目瞪口呆。牛津搭配〔sunlight〕They emerged from their cells, blinking in the sunlight.他们走出牢房，被阳光刺得眯着眼。牛津搭配〔surprised〕A plainclothes police officer escorted the surprised Frenchman out of the building.一位便衣警察护送那位惊讶的法国人走出大楼。外研社新世纪〔think〕Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it all behind us forever.你想想看，明天我们就要走出这个地方，再也不回来了。柯林斯高阶〔think〕Just think; tomorrow we shall walk out of this place and leave it forever.你想想看, 明天我们就要走出这个地方, 再也不回来了。外研社新世纪〔towel〕He stepped out of the shower and began towelling himself down.他走出淋浴间，开始用毛巾把身子擦干。柯林斯高阶〔tragic〕The couple never got over the tragic death of their son.那对夫妇一直没能从儿子惨死的阴影中走出来。麦克米伦高阶〔trickle〕The guests trickled out of the office.客人们慢慢地走出办公室。21世纪英汉〔troop〕The spectators trooped out of the stadium.观众成群结队地走出体育场。21世纪英汉〔under〕They came out from under the trees.他们从树下走出来。英汉大词典〔undies〕She walked out in her undies.她穿著内衣走出去。文馨英汉〔unmarked〕He had seen them come out and get into the unmarked police car.他看见他们走出来，上了一辆没有标志的警车。柯林斯高阶〔venture on/upon sth〕The wind was so strong that when we did finally venture on a walk, we were nearly swept away.风太大了，当我们最后终于硬着头皮走出去的时候，人都快被吹走了。剑桥高阶〔walk〕She stomped out of the room, slamming the door behind her.她噔噔地走出了屋子，随手砰的一声把门关上。牛津高阶As we went into the bar, a drunken man staggered out of the door.当我们走进酒吧时，一个醉汉摇摇晃晃走出了门。剑桥国际Furious, she stamped out of the room.她愤怒地跺着脚走出了房间。剑桥国际He fumbled his way out of the bar. 他跌跌撞撞地走出酒吧。译典通He waited until his daughter was asleep, then tiptoed quietly out of the room.他等到女儿睡着，然后蹑手蹑脚轻轻地走出房间。剑桥国际I noticed a release of tension when he left the room.我注意到他走出房间后紧张气氛缓和了下来。剑桥国际It was so childish of him to stamp out of the restaurant just because people didn't agree with what he said.他仅仅因为人们不同意他的话就跺着脚走出餐厅，真是幼稚。剑桥国际Mendelssohn's Wedding March is a popular piece of music that is often played as newly married couples leave the church.新婚夫妇常伴着门德尔松的婚礼进行曲走出教堂。剑桥国际She looked rather dramatic with her long flowing cape as if she'd just walked off the set of some period play.她披着长长的飘逸的披肩，看上去就像刚从哪部历史戏中走出来的。剑桥国际She staggered out of the room, her face a ghastly white.她摇摇晃晃走出房间，面色惨白。剑桥国际She stalked out of the room, her head high. 她昂著头，高视阔步走出了房间。译典通The gunmen were lying in wait (= hiding, ready to attack) when Mr Predit came out of the hotel.普里迪特先生从旅馆里走出来时，那个职业杀手正埋伏等着。剑桥国际The improvement in sales could mean we have passed the low point in the economic cycle.销售额的增长可能意味着我们已走出经济周期的谷底。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。