| 单词 | 轻判 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PUNISH〕Evans was given a light sentence in return for giving information to the police. 埃文斯因向警方举报被从轻判决。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Some ministers are suggesting that there should be much lighter penalties for first-time offenders. 有些部长建议，对初犯者应该大大减轻判刑。朗文写作活用〔concoct〕Mr Ferguson said the prisoner concocted the story to get a lighter sentence.弗格森先生说, 犯人编造了这个故事以求获得轻判。外研社新世纪〔concoct〕Mr Ferguson said the prisoner concocted the story to get a lighter sentence.弗格森先生说犯人捏造了这件事儿以求轻判。柯林斯高阶〔cop a plea〕Her lawyers convinced her to cop a plea.她的几位律师说服她承认有罪以求轻判。韦氏高阶〔cop〕To plead guilty to a lesser charge so as to avoid standing trial for a more serious charge.坦白从宽：承认有罪以求轻判并避免遭受较为严重的惩罚美国传统〔defence〕The defence pleaded for leniency.辩护方请求轻判。外研社新世纪〔get off〕He got off with a light sentence.他受到轻判。韦氏高阶〔get off〕His lawyer tried to get him off with a light sentence.他的律师尽力使他被轻判。韦氏高阶〔lenient〕In view of the quantity of drugs involved, 16 years was the most lenient sentence (= punishment) the judge could impose.就涉及的毒品数量而言，16年徒刑已是法官所能作出的最轻判决了。剑桥高阶〔lightly〕He got off lightly because his father was a lawyer.他获得轻判，因为父亲是一名律师。朗文当代〔light〕He got off with a fairly light sentence because it was his first conviction.因为是初犯，他得以轻判。剑桥高阶〔light〕He was convicted of assaulting a police officer but he got off with a light sentence.他被定了殴打警察罪，然而却得到从轻判处。牛津高阶〔light〕He was given a surprisingly light sentence for his crimes.他罪行累累，却出人意料地得到从轻判处。韦氏高阶〔light〕She confessed her astonishment at her light sentence when her father visited her at the jail.当她父亲到监狱探望她时, 她承认对自己得到从轻判决感到很意外。外研社新世纪〔proscribe〕Although counselling moderation, he was proscribed in America.尽管酌情轻判, 他仍被流放到美国。外研社新世纪〔sentence〕He got a heavy/light sentence (= he was severely/not severely punished).他被判以重刑／轻判。剑桥高阶〔spare〕The judge did not spare the guilty man.法官没有轻判那个被定罪的人。牛津同义词The compassionate judge gave the young offender a light sentence. 慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。