| 单词 | 轰炸 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕Despite the bombing, the house was still intact. 尽管受到轰炸，房子仍完好无损。朗文写作活用〔BURN〕Twelve hours after the bombing raid, many parts of the city were still ablaze. 轰炸结束12小时后，城中许多地方仍在熊熊燃烧。朗文写作活用〔COMPARE〕During the bombings, families sheltered in the comparative safety of the underground rail stations. 轰炸时期，各家各户躲在相对安全的地铁车站内。朗文写作活用〔DESTROY〕Entire sections of the city were obliterated by the repeated bombing. 反复的轰炸使该城市整块整块地区被夷为平地。朗文写作活用〔DOWN〕He followed the dive-bomber round in a very tight turn and shot it down into the sea. 他紧追着那架俯冲轰炸机，一个急转弯后将它击落到海里。朗文写作活用〔JOIN〕Rebels bombed the Beira railroad, a vital link between the capital and the port. 叛军轰炸了贝拉铁路，这条铁路是连接首都与港口的重要路线。朗文写作活用〔SHOOT〕The devastating air bombardment of the last four weeks is only the latest of a series of assaults by foreign armies. 过去四个星期里的毁灭性空中轰炸只是外国军队最新的一次行动，他们已经发动了一系列的袭击。朗文写作活用〔SHOOT〕US warplanes continued their barrage again this morning. 今天早晨美国战机又继续密集轰炸。朗文写作活用〔SURVIVE〕The Cathedral survived repeated bombings during the Second World War. 这座教堂在第二次世界大战期间经历了多次轰炸，但是仍然保存了下来。朗文写作活用〔abort〕The bomber aborted from its mission.轰炸机中途取消了飞行任务。英汉大词典〔account for〕Enemy fighters have accounted for most of our bombers, Sir.长官，敌机摧毁了我们的大部分轰炸机。韦氏高阶〔aerial〕Weeks of aerial bombardment had destroyed factories and highways.数周的空中轰炸已经摧毁了许多工厂和公路。柯林斯高阶〔artist〕In 1942 the city commissioned war artist John Piper to paint its bombed cathedral.1942 年，该市委托战争题材画家约翰・派珀为遭到轰炸的大教堂作画。牛津搭配〔atomize〕To subject to bombardment with atomic weapons.用原子弹轰炸：用原子武器轰炸某物美国传统〔blitz〕Both campaigns are blitzing the airwaves with ads.两个团队都在广播电视中轰炸式地做广告。剑桥高阶〔blunt〕These problems have undoubtedly blunted the impact of strategic bombing.这些问题无疑降低了战略轰炸造成的影响。外研社新世纪〔bomb/bombing run〕The planes were sent out on a bomb/bombing run.这些飞机被派出执行轰炸任务。韦氏高阶〔bombardment〕Rebel fighters are still holding out under a relentless artillery bombardment.飞机轰炸/炮轰麦克米伦高阶〔bombard〕Artillery units have regularly bombarded the airport.炮兵部队对这个机场进行了定期轰炸。外研社新世纪〔bombard〕I had been in action bombarding the Normandy coast.我参加过轰炸诺曼底海岸的行动。朗文当代〔bombard〕Rebel artillery units have regularly bombarded the airport.叛军的炮兵部队经常轰炸机场。柯林斯高阶〔bombard〕The actress was bombarded with questions.女演员受到连珠炮似的问题轰炸。韦氏高阶〔bombard〕The city has been heavily bombarded for the last three days.这座城市在过去 3 天遭到了猛烈的轰炸。牛津搭配〔bombing〕He was shot down during a bombing raid over the south.他在一次对南部的轰炸袭击中被击落。牛津搭配〔bombing〕The city was subjected to heavy bombing during the war.这座城市在战争期间遭到了猛烈的轰炸。韦氏高阶〔bombing〕The southwest of the country suffered an intensive bombing campaign .该国的西南部地区遭受了密集的轰炸。朗文当代〔bomb〕Air-force jets bombed the airport.空军喷气机轰炸了这个机场。外研社新世纪〔bomb〕The city had been very heavily bombed.这座城市遭到了猛烈轰炸。牛津搭配〔bomb〕The city was heavily bombed during the war.这座城市在战争期间遭到了猛烈的轰炸。韦氏高阶〔broach〕After the depth charge exploded the submarine broached, then quickly sank.深水炸弹轰炸潜艇后，潜艇冒出水面，然后很快下沉了。21世纪英汉〔carpet-bomb〕Television viewers are being carpet-bombed with political advertisements as election day approaches.随着大选日的临近，电视观众开始被各种政治广告轮番轰炸。韦氏高阶〔civilian〕Over 700 civilians died as a direct result of the bombings.轰炸直接导致700多名平民死亡。麦克米伦高阶〔damage〕Experts have been assessing the level of flood damage.暴风雨/水灾/火灾/轰炸造成的损失麦克米伦高阶〔direct〕One of the bombers scored a direct hit .其中有一架轰炸机命中目标一次。朗文当代〔escort〕The bombers were protected by a fighter escort.那些轰炸机由一群战斗机护航。韦氏高阶〔extremity〕Only in extremity, when his defences had been reduced by six weeks of bombing, was he ready to leave.经过6周的轰炸, 他的防御已经不堪一击, 在这种极端情况下他才愿意离开。外研社新世纪〔extremity〕Only in extremity, when his defences had been reduced by six weeks of bombing, was he ready to leave.经过6周的轰炸，他的防御已经不堪一击，在这种极端情况下他才愿意离开。柯林斯高阶〔finish〕This last bombing should finish off the town.最后这一次轰炸应该毁灭这个城市。21世纪英汉〔flush sb/sth out〕Planes bombed the guerrilla positions yesterday in an attempt to flush out snipers from underground tunnels.飞机昨天轰炸了游击队的驻地，试图把狙击手从地下坑道中逼出来。剑桥高阶〔fresh〕With the memory of the bombing fresh in her mind, Eleanor became increasingly agitated.对轰炸记忆犹新的埃莉诺变得越来越焦躁不安。外研社新世纪〔fresh〕With the memory of the bombing fresh in her mind, Eleanor became increasingly agitated.对轰炸记忆犹新的埃莉诺变得越来越焦躁不安。柯林斯高阶〔hit〕The bomber scored a direct hit on the bridge.轰炸机直接炸中了那座桥。牛津高阶〔hit〕The city was hit by an atomic bomb.该市曾遭受过原子弹的轰炸。21世纪英汉〔hit〕The town was hit by bombs again last night.这个镇子昨晚又一次遭到了轰炸。牛津高阶〔initiative〕We should not take the initiative on bombing.我们不应该首先发动轰炸。英汉大词典〔inoperable〕The bombing rendered the airfield inoperable.轰炸导致机场无法使用。朗文当代〔installation〕Fighter bombers are attacking key installations in and around the city.战斗轰炸机正在轰炸市内及四周的关键设施。麦克米伦高阶〔intent〕Their decision to begin bombing was, to all intents and purposes, a declaration of war.他们决定开始轰炸，实际上等于宣战。韦氏高阶〔know〕It is not known whether the bomb was originally intended for the capital itself.尚不清楚炸弹起初的轰炸目标是否是首都。柯林斯高阶〔level〕The bombing levelled the village.那次轰炸已将村庄夷为平地。剑桥高阶〔limit〕No bombs landed within the city limits.市区内没有遭到轰炸。麦克米伦高阶〔mark〕Today the bomber missed his mark, and at least six civilians were killed.今天轰炸机没有击中目标, 至少有6名平民因此丧命。外研社新世纪〔mass〕The first bombings triggered the mass exodus of refugees.最初的轰炸使得大批难民纷纷逃离。外研社新世纪〔mastery〕The allied bombers had total mastery of the skies.盟军的轰炸机完全取得了制空权。牛津搭配〔memorial〕This ruin became a memorial for the victims of the bombing.这处废墟变成了那次大轰炸遇难者的纪念碑。牛津搭配〔nightly〕Nightly bombardment of the city looks set to continue.对这座城市的夜间轰炸看来还要持续下去。剑桥高阶〔nosedive〕He nosedived again for bombing.他又一次俯冲下去进行轰炸。21世纪英汉〔penetrate〕The B-1 is designed to penetrate enemy radar defences.B-1轰炸机的设计要求是能穿过敌人的雷达防线。英汉大词典〔phoenix〕The town was bombed but was then rebuilt and rose from the ashes like a/the phoenix (= was just as good as before).饱受轰炸的城镇得到了重建，就像凤凰涅槃重生一样。剑桥高阶〔pinpoint〕The pilots bombed strategic targets with pinpoint accuracy.飞行员准确地轰炸了战略目标。牛津高阶〔prang〕To bomb from the air.空中轰炸美国传统〔pummel〕Bombers pummelled the village.轰炸机对这个村子狂轰滥炸。麦克米伦高阶〔purpose〕A microphone was fitted into an engine of each bomber especially for this purpose.专为此目的, 在每架轰炸机的一个引擎里安装了麦克风。外研社新世纪〔radar〕The B-1 has a smaller radar image than the older plane.B-1轰炸机的雷达反射成像比老式飞机要小。英汉大词典〔raid〕Its planes are carrying out heavy bombing raids against the guerrillas.其飞机正用猛烈的轰炸对游击队发动突袭。外研社新世纪〔range〕Our fighters ranged the sky above the bombers for the enemy.我方战斗机群在轰炸机上方的高空搜索敌机。英汉大词典〔range〕The bomber has a range of some 3,500 miles.这种轰炸机航程可达3 500英里左右。英汉大词典〔redline〕It is said that the newly designed bomber is redlined at 850 miles an hour.据说新近设计的轰炸机安全飞行速度为每小时850英里。21世纪英汉〔refuge〕Residents took refuge from the bombing in the local church.居民们在当地教堂躲避轰炸。麦克米伦高阶〔reproach〕The shootings and bombings were 'a scandal and reproach to all of us in Europe'.这些枪杀和轰炸事件是“我们所有欧洲人的丑闻和耻辱”。柯林斯高阶〔run〕The plane swooped in on its bombing run.飞机猛然俯冲下来轰炸。剑桥高阶〔sabotage〕The bombing was a spectacular act of sabotage.这场轰炸是一次大规模的蓄意破坏行为。柯林斯高阶〔sanctuary〕It had been built as a sanctuary from World War II bombs.这是二战时为躲避轰炸而建的。牛津搭配〔saturation〕Intensive shelling or bombing of a military target to achieve total destruction.饱和轰炸：对军事目标实施密集轰炸而达到完全摧毁之目的美国传统〔scoop ... out〕The bombers were scooped out safely.轰炸机群得到接应后安全返航了。21世纪英汉〔sentiment〕Nationalist sentiment has increased in the area since the bombing.轰炸发生以来，该地区的民族主义情绪开始高涨。剑桥高阶〔shellfire〕The shooting or exploding of artillery shells.炮轰：炮兵枪炮的射击或轰炸美国传统〔shoot〕The bomber was shot down in flames.那架轰炸机被击落起火。英汉大词典〔silhouette〕Soon the bombers would return, black silhouettes against a pale sky.轰炸机很快会再来，灰蒙蒙的天空又会出现一个个黑色的轮廓。朗文当代〔soften up〕The enemies' defences were softened up after bombing.轰炸后的敌人防御被削弱了。21世纪英汉〔spearhead〕Continuous bombing spearheaded the way to occupying the city.持续不停的轰炸为攻克该城铺平了道路。21世纪英汉〔submission〕They bombed the town into submission.他们连续轰炸，这个镇子被迫投降。牛津搭配〔target〕Our bombers went out today to target the enemy ammunition depots.我军轰炸机今天出击,以敌人的弹药库为轰炸目标。英汉大词典〔tense〕The city remains tense after Monday's bombing.星期一的轰炸过后，市民们依然惊魂未定。麦克米伦高阶〔term〕Hitler thought that by the ceaseless bombings over England, he would bring the English to terms, but he was mistaken.希特勒想用连续不断的轰炸使英国人就范,但他打错主意了。英汉大词典〔terrorist〕Her family were destroyed without warning by a terrorist bomb.她的家庭被一次恐怖性轰炸毫无征兆地毁掉了。外研社新世纪〔wave〕Much of Dresden was destroyed by wave after wave of bombing.德累斯顿大部分地区毁于一波又一波的轰炸。麦克米伦高阶〔zap〕To attack (an enemy) with heavy firepower; strafe or bombard.轰炸（敌军）：用猛烈的火力、轰炸或炮击进攻（敌人）美国传统Allied bombing left Dresden in ashes in 1945. 1945 年盟军的轰炸将德累斯顿夷为一片灰烬。剑桥国际Allied planes bombed the road repeatedly with high explosive bombs.盟军飞机用烈性炸药炸弹对路进行持续轰炸。剑桥国际Bombs had caused enemy troops to desert in such numbers that some defensive lines were left virtually unmanned.轰炸使敌人的部队大量逃亡, 一些防线几乎没人防守了。剑桥国际Fighter planes have successfully bombed the enemy's main armoury.战斗机成功地轰炸了敌人的主要军火库。剑桥国际Nationalist sentiment/sentiments has/ have increased in the area since the bombing. [U; C] 自从轰炸以来，这个地区民族主义的情绪有所高涨。剑桥国际Planes bombed the guerrilla positions yesterday in an attempt to flush out snipers from underground tunnels.昨天飞机轰炸了游击队的阵地，试图将狙击手们从地道里面逼出来。剑桥国际The bombing of the houses is yet another dastardly attack on innocent people.轰炸民房又是一个袭击无辜百姓的卑劣行径。剑桥国际The town lay in ruins (= destroyed) after years of bombing.在多年的轰炸之后，城镇成了一片废墟。剑桥国际The town was razed to the ground in the bombing raid -- not a building was left standing.这个镇在轰炸袭击中被夷为平地----一座矗立的建筑都没剩。剑桥国际The towns near the border have suffered some of the worst bombing.靠近边境的城镇已经遭受了几次最残酷的轰炸。剑桥国际They dive-bombed the area mercilessly.他们无情地俯冲轰炸那个地区。剑桥国际They were quite defenceless against the enemy bombs.对敌人的轰炸他们毫无还手之力。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。