单词 | 连连 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROBLEM〕It's been one thing after another since I started renting out the place to students. 自从我把房子租给学生后,就连连碰上倒霉事。朗文写作活用〔UNLUCKY〕Despite the Giant's current run of bad luck, fans are still showing up for the games. 尽管巨人队最近连连不顺,其支持者仍然到场助阵。朗文写作活用〔brimful〕Nobody could call this year's Cannes film festival brimful of wonderful surprises.今年的戛纳电影节根本称不上惊喜连连。剑桥高阶〔cruel and unusual punishment〕Life has dealt them some cruel blows in recent years. [=some very bad things have happened to them in recent years] 最近几年里,他们厄运连连。韦氏高阶〔curse〕She seems cursed with bad luck.她好像运气不好连连遭殃。牛津高阶〔foul〕Tourists cry foul as euro pushes up cost of holidays.当欧元抬高了度假所需的费用时, 游客们抱怨连连。外研社新世纪〔jab〕He jabbed away at his opponent.他连连挥拳猛击对手。英汉大词典〔journey〕His hand kept making fretful journeys through his hair.他的手烦躁不安地连连捋头发。英汉大词典〔keep〕We're on a winning streak – hopefully we can keep it up.近来我们连连获胜,但愿能够再接再厉。麦克米伦高阶〔knock〕The third wave was so strong it knocked me backwards.第三回浪太大, 把我冲得连连后退。外研社新世纪〔luck〕He's had nothing but bad luck since moving to New York.他自搬到纽约后就厄运连连。麦克米伦高阶〔misfortune〕The expedition was dogged by misfortune.探险队厄运连连。牛津搭配〔overdose〕An overdose of horror movies gave him nightmares.看了太多的恐怖片,他噩梦连连。韦氏高阶〔pile〕The team piled on the points in the first half of the game.球队在上半场连连得分。牛津高阶〔pummel〕Her fists pummelled at his chest.她用拳头连连捶打他的胸膛。牛津高阶〔pummel〕She flew at him, pummelling his chest with her fists.她向他冲过去,用拳头连连捶打他的胸膛。朗文当代〔roll〕Williams is on a roll, having won her last three tournaments.威廉姆斯连连获胜,已经赢得了最近3个锦标赛的冠军。麦克米伦高阶〔run〕The Scottish Tories' run of luck is holding.苏格兰保守党人一直好运连连。柯林斯高阶〔set〕She won in straight sets(= without losing a set).她一盘未失,连连得胜。牛津高阶〔shy〕The horse shied at the loud noise and threw its rider.那匹马听到巨响后惊得连连倒退而把骑手从背上掀了下来。英汉大词典〔shy〕The little boy shied in fright when he saw the bully.小男孩见到那流氓吓得连连畏缩。英汉大词典〔slugfest〕Baseball A game in which there are many hits and runs scored.【棒球】 连连安打得分的棒球赛:一场有许多击球和跑垒得分的比赛美国传统〔snort〕The horse snorted and shied at the train.那匹马被火车吓得直喷鼻连连倒退。21世纪英汉〔stitch〕They were stitched by machine gun bullets.他们被机枪子弹连连射中。英汉大词典〔streak〕The team has been on a winning streak since it won against Lazio.自从打败拉齐奥队以后,这支球队连连取胜。牛津搭配〔swoon〕The ladies shriek and swoon at his every word.女士们对他讲的每个字都尖叫连连, 如痴如醉。外研社新世纪〔trouble〕He is no stranger to trouble.他霉运连连。外研社新世纪〔wish〕I wish you lots of luck.我祝你好运连连。朗文当代〔yawn〕He kept giving great yawns.他连连打着大呵欠。英汉大词典After its recent losses, the company intends to pay reduced dividends next month.最近连连亏损后,该公司打算下月降低红利。剑桥国际After the teacher left, there was a lot of monkey business in the class. 在老师离开后,班上恶作剧连连。译典通At the sight of a mouse, she drew back in horror. 她一看见老鼠,就吓得连连退缩。译典通He hammered away on the door until he got an answer. 他连连敲门,直到有人应声。译典通He has been pursued by misfortune. 他厄运连连。译典通She nodded her head vigorously in agreement.她连连点头表示同意。剑桥国际The company has enjoyed a run of good luck.这家公司好运连连。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。