| 单词 | 译本 |
| 释义 | ENGLISH PHRASES 英文词组〔Coptic〕the Coptic version of the New Testament 《新约》的科普特文译本英汉大词典〔apology〕a version of the story that is an apologia for malfeasance; 为渎职辩解的小说译本；美国传统〔authorized〕an authorized translation 经原作者认可的译本英汉大词典〔clumsy〕a truly clumsy translation of the book该书的拙劣译本外研社新世纪〔corrupt〕a corrupted version of the ancient text 受损的古文献译本韦氏高阶〔faithful〕a faithful copy (translation) 忠于原文的抄本(译本) 英汉大词典〔grandeur〕the lofty grandeur of the diction of the English bible 英译本《圣经》用词之高雅绚丽英汉大词典〔perverted〕a perverted translation 歪曲原意的译本英汉大词典〔pirate〕pirate translations 盗版的译本韦氏高阶〔rendering〕a new rendering of the Bible into modern English 《圣经》的现代英语新译本剑桥高阶〔rendering〕a new rendering of the text in English 新的英文译本韦氏高阶〔rendition〕a new rendition of the text in English 新的英文译本韦氏高阶〔rendition〕the first rendition of the work into English 这部作品的第一个英文译本 英汉大词典〔translation〕a German translation of Shakespeare 莎士比亚作品的德文译本英汉大词典〔translation〕a new translation of the Bible 《圣经》的新译本朗文当代〔translation〕a new translation of the Iliad 《伊利亚特》的新译本韦氏高阶〔unfaithful〕an unfaithful translation 不忠实于原文的译本英汉大词典〔version〕a modern version of the Bible.《圣经》的现代译本。牛津同义词〔version〕comparison of the original text with the English version 原文和英文译本的比较英汉大词典〔vulgar〕a vulgar translation of the Greek text of the New Testament 希腊文新约全书的通俗语译本英汉大词典 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。