| 单词 | 这个时代 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔NOW〕It's not right, in this day and age, that people all over the world are still starving. 在如今这个时代，世界各地还有人在挨饿，这是不合理的。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕The telephone lines are only open during office hours, which is ludicrous in this day and age. 电话线只在上班时间开通，在现在这个时代这是很荒唐的。朗文写作活用〔THINK〕She is, in my opinion, one of the foremost artists of our time. 在我看来，她是我们这个时代最杰出的艺术家之一。朗文写作活用〔acknowledge〕She is usually acknowledged to be one of our best artists.她通常被认为是我们这个时代最伟大的艺术家之一。剑桥高阶〔arguably〕It is arguably the most serious issue of our time.这可以说是我们这个时代最严重的问题。外研社新世纪〔blot〕The increase in juvenile crime is a blot on our time.青少年犯罪率上升是我们这个时代的耻辱。朗文当代〔burning〕This is one of the burning issues/questions of our time.这是我们这个时代亟待解决的问题之一。韦氏高阶〔calamity〕He described drugs as the greatest calamity of the age.他称毒品是这个时代最大的祸害。外研社新世纪〔calamity〕He described drugs as the greatest calamity of the age.他称毒品是这个时代最大的祸害。柯林斯高阶〔contaminate〕Children are becoming contaminated by the prevailing cynicism of the age.孩子们开始受到这个时代风行的愤世嫉俗思想的毒害。麦克米伦高阶〔day〕Even in this day and age the old attitudes persist.即使在今天这个时代, 这些陈旧的观念依然存在。外研社新世纪〔day〕Even in this day and age the old attitudes persist.即使在今天这个时代，这些陈旧的观念依然存在。柯林斯高阶〔dogmatic〕Many writers at this time held rigidly dogmatic views.这个时代的许多作家观点十分僵化教条。外研社新世纪〔engage with〕The book fails to engage with the problems of our time.这本书没有关注我们这个时代的问题。韦氏高阶〔fallibility〕The fallibility of science is one of the great betrayals of our times.科学的不可靠是我们这个时代最大的不信任之一。外研社新世纪〔footnote〕That biography is an illuminating footnote to our times.那篇传记对我们这个时代是个很有启发性的补充说明。英汉大词典〔gentle〕He lived in a gentler age than ours.他生活的时代比我们这个时代更平静祥和。牛津高阶〔illuminate〕His leadership illuminated the epoch.他的领导给这个时代增添了光彩。英汉大词典〔indeed〕Brendel is certainly a fine musician. Indeed, I regard him as one of the greatest pianists of our time.布兰德尔当然是一位优秀的音乐家，我甚至认为他是我们这个时代最伟大的钢琴家之一。麦克米伦高阶〔number〕She can be numbered among the great musicians of our time.她可以列入我们这个时代伟大音乐家的行列。外研社新世纪〔out of tune〕His values are out of tune with the times.他的价值观与这个时代不符。韦氏高阶〔place〕He occupies a prominent place among the great musicians of our time.他在我们这个时代的伟大音乐家中地位卓越。韦氏高阶〔product〕We are all products of our time.我们都是这个时代的产物。柯林斯高阶〔quaintly〕That's how concepts like general welfare start to sound quaint in this age.就这样，民众福利这一类概念在这个时代开始变得陈旧起来。柯林斯高阶〔reserve〕This discovery was reserved to our times.这一发现只有到我们这个时代才有可能。英汉大词典〔rich〕One of the mysteries of our times is why some oil-rich countries have so many poor living in them.我们这个时代的谜团之一是为什么一些盛产石油的国度里生活着这么多穷人。剑桥高阶〔shelf life〕These days many marriages have a fairly short shelf life (= don't last very long).这个时代，许多婚姻都无法持久。剑桥高阶〔sign of the times〕These riots are a sign of the times.这些骚乱是这个时代的一个写照。剑桥高阶〔sign〕It's a real sign of the times: thirty small businesses face financial ruin this month.这是这个时代的真实写照：本月 30 家小企业面临破产。牛津搭配〔surely〕She was surely one of the rarest women of our time.她无疑是我们这个时代最为罕有的女性之一。外研社新世纪〔switch〕As the era wore on, she switched her attention to films.随着这个时代慢慢过去, 她把目光投向了电影业。外研社新世纪〔switch〕As the era wore on, she switched her attention to films.随着这个时代慢慢过去，她把目光投向了电影业。柯林斯高阶〔symptomatic〕Do you think violence is symptomatic of our times?你认为暴力是我们这个时代的特徵吗？牛津同义词〔time〕Air pollution has become one of the most significant health problems of our time.空气污染成了我们这个时代最重大的健康问题。朗文当代〔time〕He is widely regarded as one of the best writers of modern/our times (= the present or very recent past).人们普遍认为他是现代／我们这个时代最优秀的作家之一。剑桥高阶〔unsung〕They are among the unsung heroes of our time.他们是我们这个时代的无名英雄。柯林斯高阶〔unsung〕They are among the unsung heroes of our time.他们是我们这个时代的无名英雄中的一员。外研社新世纪He is widely regarded as one of the best writers of modern/our times (= the present or very recent past).人们普遍认为他是现代/我们这个时代最好的作家之一。剑桥国际Like others of my age, I still think of Stuart Hibberd as the doyen of radio newsreaders.与我这个时代的其他人一样，我仍然认为斯图尔特·希伯特是电台新闻广播员的元老。剑桥国际That biography is an illuminating footnote to the history of our times. 那篇传记对我们这个时代是一个很有启发性的说明。译典通The era was characterized by political and cultural turbulence.这个时代的特征是政治上动荡不安, 文化上骚动不已。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。