单词 | 近在 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAMOUS〕Hollings’ latest movie role could make her a big star. 霍林斯最近在电影中扮演的角色可以使她成为大明星。朗文写作活用〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕They recently opened a cafe on Manhattan's fashionable East Side. 他们最近在曼哈顿时髦的东区开了一家咖啡馆。朗文写作活用〔FOLLOW〕Polar bears stalk seals that are resting on the ice. 北极熊悄悄地逼近在冰上休息着的海豹。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Karpati had recently risen to prominence in the communist party. 卡帕蒂新近在共产党中跻身于显要地位。朗文写作活用〔MEET〕Lewis recently spoke at a conference of women business leaders. 刘易斯最近在一次女性商界领袖讨论会上作了讲话。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕I see you've been working out. 我注意到你最近在健身。朗文写作活用〔RECENTLY〕The team returned to a heroes’ welcome after their recent success in the European Championships. 球队最近在欧洲锦标赛上得胜归来,受到了英雄般的欢迎。朗文写作活用〔TEST〕The company has recently introduced free health screening for all its employees. 这家公司最近在所有的职员中推行了免费的健康检查。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕The Party's recent successes in the polls are encouraging but they need to be kept in proportion. 该党派最近在选举中的成功令人鼓舞,但也要保持理智。朗文写作活用〔WIN〕Arsenal's recent League Cup triumph. 阿森纳队最近在联盟杯上的胜利朗文写作活用〔advertisement〕Miss Parrish recently placed an advertisement in the local newspaper.帕里什小姐最近在当地报纸上刊登了一则广告。外研社新世纪〔advertisement〕Miss Parrish recently placed an advertisement in the local newspaper.帕里什小姐最近在本埠报纸上登了一则广告。柯林斯高阶〔afoot〕Everybody knew that something awful was afoot.大家都知道可怕的事近在眼前。柯林斯高阶〔aid〕She has recently mastered digital photography with the aid of her grandson.她最近在孙子的帮助下学会了用数码相机照相。外研社新世纪〔air〕Change is in the air.变革近在眉睫。朗文当代〔appearance〕She has made several television appearances recently.她最近在电视上露了几次面。外研社新世纪〔assured〕He was infinitely more assured than in his more recent parliamentary appearances.与最近在议会露面时的表现相比, 他过去要自信得多。外研社新世纪〔bad〕The company has been getting a lot of bad publicity (= negative things have been written or said about it) recently.该公司最近在媒体上的负面新闻很多。剑桥高阶〔beef〕What's his latest beef? 他最近在抱怨什么?牛津高阶〔beyond our reach〕Victory was within reach.胜利近在咫尺。韦氏高阶〔brainwave〕The culprits turned out to be much closer to home after staff had a brainwave and reran the security CCTV.工作人员灵机一动, 重新播放了闭路电视监控录像, 才发现原来罪犯近在眼前。外研社新世纪〔bush〕She recently spent several weeks in the bush.她最近在丛林野地待了几个星期。韦氏高阶〔carelessness〕There seems to have been some carelessness recently at the office.最近在办公室里似乎有些不小心。外研社新世纪〔chain〕The hotel chain recently opened a new hotel in Hong Kong.这家连锁酒店最近在香港开了一家新酒店。韦氏高阶〔close〕Victory was tantalizingly close.胜利近在咫尺,令人憧憬。牛津搭配〔contributor〕Mr Dahir, a freelance contributor to the BBC, is the latest journalist to be killed in Somalia.最近在索马里被杀的记者是英国广播公司的自由撰稿人达希尔先生。外研社新世纪〔decapitate〕He recently decapitated a tramp on the London Underground.他最近在伦敦地铁里将一个流浪汉的头砍了下来。柯林斯高阶〔decapitate〕He recently decapitated a tramp on the London Underground.他最近在伦敦地铁里砍掉了一名流浪汉的头。外研社新世纪〔diet〕Have you been on a diet? You've lost a lot of weight.你最近在节食吗?你瘦了好多。外研社新世纪〔do〕What's Tom doing these days? 汤姆最近在干什么?牛津高阶〔far〕The first day of term, which seemed so far away at the start of the summer holidays, is looming.暑假刚开始时,开学显得那么遥远,现在却近在眼前。柯林斯高阶〔gracious〕He is the generous Lord, the gracious, the Hearer, the Near-at-Hand, the Compassionate, the Merciful.他是慷慨的主, 仁慈宽厚, 耐心聆听, 近在咫尺, 心存怜悯, 慈悲为怀。外研社新世纪〔guest〕The band have recently guested on records by Ringo Starr and Tears For Fears.这个乐队最近在林戈·斯塔尔和“恐惧之泪”乐队的唱片中客串过。柯林斯高阶〔hand〕Help was at hand.援助近在咫尺。牛津高阶〔headway〕They've recently made some headway in their search for a cure.他们最近在探索疗法方面取得了一些进展。韦氏高阶〔holding〕She has been selling many of her holdings in the stock market.她最近在股市上卖出了不少股票。韦氏高阶〔hot spot〕The new restaurant is the latest hot spot in town.那家新餐馆最近在城里颇受青睐。韦氏高阶〔inch〕Derek leaned closer, his face only inches from hers.德里克靠得更近了,他的脸和她的近在咫尺。朗文当代〔introduce〕They recently introduced a yogurt drink into the market.他们最近在市场上推出了一款酸奶饮料。牛津搭配〔lately〕What have you been doing lately? 你最近在干什么?朗文当代〔late〕Even as late as 1950 coal provided over 90% of our energy.甚至近在1950年,我们的能源由煤提供的要占90%以上。英汉大词典〔live〕The band are releasing a live album of their recent Japan tour.该乐队将发行一张他们最近在日本演出时录制的现场音乐会专辑。麦克米伦高阶〔misbehave〕George has been misbehaving at school.乔治最近在学校里表现不好。朗文当代〔money〕A lot of smart money in Washington says that peace is nearly at hand.华盛顿的很多知情人士称和平近在咫尺。外研社新世纪〔motherlode〕Cairn Energy recently struck the motherlode of oil fields in India. 卡恩能源最近在印度的油田找到了产油层。剑桥高阶〔muscle〕The Fair Trade Commission has of late been flexing its muscles, cracking down on cases of corruption.公平交易委员会最近在显示威力,严厉打击腐败事件。柯林斯高阶〔off〕Summer's not far off now.夏天已近在咫尺了。牛津高阶〔open〕Sarah had recently opened an office in Genoa.萨拉最近在热那亚开了个办事处。朗文当代〔perk〕Having such easy access to some of the best cinema and theatre is one of the perks of living in Sydney.一些最好的电影院和剧院就近在咫尺,这是在悉尼生活所享受的便利之一。剑桥高阶〔plus〕He's been studying hard for exams. Plus he's been working in a bar at night.他最近在用功复习迎考,而且晚上还在一家酒吧里工作。朗文当代〔proximity〕He became aware of the proximity of the Afghans.他意识到阿富汗人近在咫尺。外研社新世纪〔proximity〕He became aware of the proximity of the Afghans.他意识到阿富汗人近在咫尺。柯林斯高阶〔publish〕He has recently published a critical work with Oxford University Press.他最近在牛津大学出版社出版了一本评论著作。英汉大词典〔put〕Wendy has been putting in more hours at the office recently.温迪最近在工作上花的时间越来越多。麦克米伦高阶〔reach〕The riverbank was almost in reach.河岸几乎近在咫尺。牛津搭配〔recently〕The bank recently opened a branch in Germany.该银行最近在德国开了一家分行。外研社新世纪〔recently〕The bank recently opened a branch in Germany.这家银行最近在德国开设了分行。柯林斯高阶〔reel〕The party is still reeling from its recent election defeat.这个政党仍然因为最近在选举中落败而晕头转向。朗文当代〔rescue〕Rescue was at hand.救援近在咫尺。英汉大词典〔revivability〕Shakespeare's comedies have recently been revived on the stages.莎士比亚的喜剧最近在舞台上重新上演。21世纪英汉〔seminar〕I recently spoke at an educational seminar for judges.我最近在一个为法官举办的教育研讨会上发了言。牛津搭配〔significantly〕Significantly, the company recently opened a huge store in Atlanta.值得注意的是,该公司最近在亚特兰大开了一家大型商店。柯林斯高阶〔significantly〕Significantly, the company recently opened a huge store in Atlanta.重要的是, 该公司最近在亚特兰大开了一家规模很大的商店。外研社新世纪〔spate〕Police are investigating a spate of burglaries in the Kingsland Road area.警方正在调查最近在金斯兰德路周边地区接连发生的多起入室盗窃案。剑桥高阶〔storm cloud〕Economic storm clouds loom on the horizon.经济危机近在咫尺。韦氏高阶〔strike〕The airport was within striking distance: no more than sixty miles to the west.机场近在咫尺,西行不到 60 英里即到。柯林斯高阶〔strike〕The beach is within striking distance.海滩近在咫尺。牛津高阶〔strike〕With the new train service, Northampton's now within striking distance.有了新的火车(通行)服务,北安普敦如今近在咫尺。麦克米伦高阶〔to〕I saw Tom close to.我看到汤姆近在眼前。文馨英汉〔virulent〕A particularly virulent strain of flu has recently claimed a number of lives in the region.一场有致命杀伤力的流感最近在这个地区夺去了许多人的生命。剑桥高阶〔void〕Observers have recently found in the Universe giant voids about 500,000,000 light-years across.观察员最近在宇宙中发现了直径约5亿光年的巨型空洞。柯林斯高阶〔wing〕A new tax on energy is in the wings.对能源实行新税制已是近在眼前的事了。英汉大词典A particularly virulent strain of flu has recently claimed a number of lives in the US.最近在美国一种特别致命的病毒性流行性感冒已经夺去了一大批生命。剑桥国际After everything I had heard about the city, it would have been perverse to have passed so close by without stopping to visit.在我听说关于这座城市的一切之后,近在咫尺而不停下来参观一下有悖常情。剑桥国际Fresh investment in our major industries would provide the shot in the arm that the nation so badly needs.新近在主要工业部门的投资对我们国家来说真是雪中送炭。剑桥国际He was recently fitted with a brace for his bad back.他最近在损伤的背部上了支撑架。剑桥国际He's currently abroad on business.在最近在国外出差剑桥国际I've been getting a lot of aggravation at work recently.我最近在工作上有很多麻烦。剑桥国际On a more sober (= serious) note, there have been one or two break-ins in the building recently.这是认真的,决非玩笑,最近在这幢大楼中发生了一两起破门而入的事件。剑桥国际Recently he made a lot of money from arbitrage. 他最近在套汇上赚了很多钱。译典通She always carried a small vellum notebook around with her to jot down ideas for her latest novel.她总是随身带着一个小羊皮笔记本,草草构思她最近在写的小说。剑桥国际She is a writer who has lately had/enjoyed (a) considerable vogue (= been fashionable) in France, though she is less well-known in Britain.她是一位作家,最近在法国极受欢迎,但在英国名气却没那么响。剑桥国际She's been in the limelight (= receiving a lot of public attention and interest) recently following the release of her controversial new film.最近在她的有争议的新影片上映后她成为公众注意的焦点。剑桥国际The Dockland Development scheme has recently sought to bring industry and finance (=money) into the area.码头住宅区发展计划最近在寻求把工业和资金引入这个地区。剑桥国际The band are currently touring to promote their new album.这个乐队最近在作巡回演出以促进他们新专辑的销量。剑桥国际The party's recent trouncing (= serious defeat) in the local elections is likely to result in a re-organisation of its campaigning activities.该党最近在地方选举中的失利可能会导致其调整宣传攻势的策略。剑桥国际The sea looked tantalizingly close but it was an hour's walk away.大海看上去近在咫尺,实际上却得再走一个小时才到。剑桥国际There have been several stabbings in our neighbourhood recently.最近在我们邻里间散布着一些谣言。剑桥国际There's a lot of public concern about/over dangerous toxins recently found in food.公众对最近在食物中发现的危险毒素非常不安。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。