| 单词 | 赤裸裸 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BRAVE/NOT BRAVE〕The President has been accused of being spineless in the face of naked aggression. 面对敌人赤裸裸的侵略，总统被指责表现得懦弱不堪。朗文写作活用〔FAMOUS〕The director's films have achieved notoriety for their graphic depiction of violence. 该导演的影片因赤裸裸地对暴力进行描写而声名狼藉。朗文写作活用〔barefaced〕It's nothing short of barefaced robbery to charge this much.要价这么高,真是无异于赤裸裸的抢劫了。英汉大词典〔blatant〕It was a blatant lie.那是个赤裸裸的谎言。牛津高阶〔breath〕The sheer effrontery of the claim took everyone's breath away.这一陈述中透露出的赤裸裸的傲慢令所有人咋舌。外研社新世纪〔cloud〕I saw Sean's face cloud over at this blatant lie.我看见肖恩听到这个赤裸裸的谎话后脸色阴沉下来。柯林斯高阶〔commune〕Lying naked in the grass, among the trees and birds, he felt he was communing with nature.赤裸裸地躺在草地上，置身于树木和鸟儿中间，他觉得自己与大自然融为了一体。剑桥高阶〔detail〕I can still remember the accident in graphic detail.那次事故中那些赤裸裸的可怕细节我至今历历在目。牛津搭配〔dynamite〕The proposal was naked political dynamite.那提议是赤裸裸的政治“炸药”。英汉大词典〔electioneering〕The MP's speech was dismissed by her opponents as crude electioneering.这位下院议员的演讲被她的对手斥之为赤裸裸的拉票行径。剑桥高阶〔exaggerate〕The report was filled with exaggerations and outright lies.这篇报道满篇都是夸大的不实之词和赤裸裸的谎言。韦氏高阶〔explicit〕The violence is never explicitly shown.从来没有赤裸裸地去表现暴力。麦克米伦高阶〔gerrymandering〕The boundary changes were denounced as blatant gerrymandering.变更分界线的做法被抨击为赤裸裸的不公正划分选区行为。剑桥高阶〔greed〕He was a ruthless businessman, motivated by naked ambition and greed.他是个无情的商人，受赤裸裸的野心和贪婪的驱使。韦氏高阶〔gross〕They described the president's actions as a gross violation of human rights.他们把总裁的行为描述为赤裸裸的人权侵犯。外研社新世纪〔hard-core〕They sell hard-core pornography.他们出售赤裸裸的色情物品。牛津高阶〔nakedly〕She's the most nakedly ambitious person I know.她是我认识的最赤裸裸地表露其野心的人。韦氏高阶〔naked〕She stood there stark naked.赤裸裸的；一丝不挂的麦克米伦高阶〔naked〕The President condemned the invasion as an act of naked aggression.总统谴责说这次入侵是赤裸裸的侵略行径。朗文当代〔notoriety〕The film achieved notoriety for its explicit sex scenes.这部电影因其赤裸裸的性爱场面而臭名昭著。外研社新世纪〔opportunism〕He accused the diary's publishers of blatant opportunism.他指责这本日记的出版者是赤裸裸的机会主义者。朗文当代〔parade〕Women were not supposed to parade their ambition nakedly.女性被认为不应该赤裸裸地展示其雄心。柯林斯高阶〔patent〕It was a patent lie.那是赤裸裸的谎言。牛津高阶〔propaganda〕One official dismissed the ceasefire as a mere propaganda exercise.一名官员将停火斥为赤裸裸的宣传伎俩。剑桥高阶〔raw〕The rawness of his greed was frank and uninhibited.他的贪婪是赤裸裸的，干脆直接，毫不掩饰。柯林斯高阶〔reminder〕The damaged church was preserved as a stark reminder of the horrors of war.这座被毁的教堂保留了下来，赤裸裸地提醒人们战争的恐怖。朗文当代〔revealing〕Such revealing pornography was startling.这种赤裸裸的淫秽描写令人吃惊。英汉大词典〔salacious〕The newspapers once again filled their columns with salacious details.赤裸裸的猥亵细节再度充斥了报纸的版面。柯林斯高阶〔truth〕At some point you have to face the simple/hard/honest/plain/naked truth that we failed.你终归得面对我们已经失败的这个基本/严酷/真实/清清楚楚/赤裸裸的事实。韦氏高阶She looked at him with undisguised lust.她看着他, 带着赤裸裸的色欲。剑桥国际The M.P.'s speech was dismissed by her opponents as crude electioneering.这位下院议员的对手们把她的演讲当作赤裸裸的竞选之举而不予理会。剑桥国际The film ends with a torrid love scene.这部电影以一个赤裸裸的作爱的镜头结束。剑桥国际The game shows are a curious mix of titillating soft porn and family entertainment.成人娱乐影片是令人亢奋而又非赤裸裸的性描写和家庭娱乐的奇特的混合。剑桥国际The papers were full of the most blatant propagandist nonsense.报纸上充满了赤裸裸的胡说八道的宣传。剑桥国际The patient lay naked with just a towel across his loins.病人赤裸裸地躺着，只有下身盖了块毛巾。剑桥国际These are the naked realities. 那就是赤裸裸的事实。译典通This is a bald falsehood. 这是赤裸裸的谎言。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。