| 单词 | 躲藏 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HIDE〕From his hiding place in the closet, Dwayne could hear the conversation in the bedroom. 德韦恩在他躲藏的壁橱里，能够听到卧室里的谈话。朗文写作活用〔HIDE〕We were grateful for a place to hide during the raids. 空袭的时候我们庆幸有地方躲藏。朗文写作活用〔NEAR〕From our hiding place we were able to observe the animals at close quarters. 从我们躲藏的地方可以近距离地观察动物。朗文写作活用〔battue〕The beating of woods and bushes to flush game.哄赶猎物：击打树林和灌木丛，将猎物从躲藏处赶出美国传统〔burrow〕A hole or tunnel dug in the ground by a small animal, such as a rabbit or a mole, for habitation or refuge.地洞：某些小动物（如兔子或鼹鼠）在地下挖的、供居住或躲藏的洞或地道美国传统〔burrow〕To dig a hole or tunnel for habitation or refuge.挖洞：为居住或躲藏而挖洞或地道美国传统〔burrow〕To live or hide in such a place.在洞中躲藏或生活：生活或躲藏在地洞或地道里美国传统〔bush〕She was hiding in the bushes at the side of the lane.她躲藏在道边的灌木丛中。牛津搭配〔camouflage〕We camouflaged our hide-out.我们把躲藏的地方遮掩起来。牛津同义词〔cover〕The deer broke cover as the hunters approached.猎人接近时，鹿从躲藏的地方跑了出来。牛津搭配〔cover〕To seek concealment or protection, as from enemy fire.躲藏：为躲避敌人火力而寻求躲藏或保护美国传统〔cranny〕The toad hid itself in a cranny in the wall.蟾蜍躲藏在墙缝里。朗文当代〔dark〕The burglars hid in the dark between the two buildings.窃贼躲藏在两幢建筑物之间的黑暗处。韦氏高阶〔dive〕The cashier dived for cover when he opened fire.他开枪时, 收银员便迅速躲藏了起来。外研社新世纪〔during〕Foxes remain hidden during the day.白天狐狸一直躲藏着。朗文当代〔earth〕They've gone to earth, and we can't find them.他们已躲藏起来,我们没法找到他们。英汉大词典〔emerge〕The cat emerged from its hiding place behind the couch.猫从长沙发后的躲藏处出来了。韦氏高阶〔give ... up〕After hiding in the hole for several days,the escaped prisoner gave himself up.逃犯在洞里躲藏几天后便自首了。21世纪英汉〔go into sth〕Repeated death threats have forced them to go into hiding.他们一再收到死亡威胁，只好躲藏起来。剑桥高阶〔harbour〕Boars harboured in the dense wood.野猪躲藏在密林里。英汉大词典〔hide out〕Criminals often hide out in these empty apartments.犯罪份子经常躲藏在这些空置的公寓里。剑桥高阶〔hideaway〕A place of concealment; a hideout.避难所：躲藏的地方；隐匿处美国传统〔hidey-hole〕A secluded or isolated place; a hideaway.躲藏处：偏僻幽静与世隔绝的地方；隐藏处美国传统〔hide〕He must be hiding behind the cupboard [under the table].他一定是躲藏在食品橱后面[桌子下面]。文馨英汉〔hide〕There was nowhere to hide.没有地方可以躲藏。文馨英汉〔hide〕To avert (one's gaze), especially in shame or grief.躲避，躲藏：避开（某人的视线），特指出于羞愧或悲痛美国传统〔hide〕Weiss spent two years hiding from the Nazis.韦斯躲藏了两年逃避纳粹的追捕。朗文当代〔hiding〕After the trial, she had to go into hiding for several weeks.审讯后她不得不躲藏了几个星期。牛津高阶〔hiding〕Davies, fearing arrest, went into hiding.戴维斯怕遭逮捕而躲藏了起来。麦克米伦高阶〔hiding〕He had to go into hiding because of his criticism of the rulers.他因批评那统治者而不得不躲藏起来。文馨英汉〔hiding〕The frightened family lived in hiding for three years.这家人吓坏了，隐姓埋名躲藏了3年。麦克米伦高阶〔hiding〕The fugitive had spent five weeks in hiding.逃亡者已经躲藏了 5 个星期。牛津搭配〔hiding〕The prisoner escaped and went into hiding.犯人逃跑后躲藏了起来。英汉大词典〔hiding〕We spent months in hiding.我们躲藏了好几个月。牛津高阶〔hole up〕The killer was still holed up in the city.那个杀人犯依然躲藏在这个城市中。21世纪英汉〔hole〕Informal To take refuge in or as if in a hideout.【非正式用语】 在洞穴中避难或躲藏美国传统〔hole〕They holed (themselves) up in caves and dugouts and fought to the last man.他们躲藏在山洞和地洞中一直战斗到最后一个人。英汉大词典〔hole〕We believe the gang are holed up in the mountains.我们认为那帮匪徒躲藏在山里。牛津高阶〔lie up〕The escaped prisoners lay up in a barn for a few weeks, until the search had been called off.越狱犯在一个谷仓里躲藏了数周，直到对他们的搜索取消為止。剑桥高阶〔lie〕The black bear lies up during the day in caves and amongst rocks.白天,黑熊躲藏在洞穴中和岩石间。英汉大词典〔lodge〕The hound found the place where the deer lodged.猎狗找到了那头鹿躲藏过的地方。21世纪英汉〔lodge〕The hunter found the place where the deer had lodged.猎人找到了鹿躲藏过的地方。英汉大词典〔mew〕A secret place; a hideaway.隐居地，私室：一个隐蔽秘密的地方；躲藏处美国传统〔mimicry〕Biology The resemblance of one organism to another or to an object in its surroundings for concealment and protection from predators.【生物学】 拟态：生物体为了躲藏其天敌而模拟另一生物体或其周围的某一体美国传统〔nowhere〕There was nowhere to hide.无处可躲藏。外研社新世纪〔nowhere〕There's nowhere to hide.没有地方可以躲藏。文馨英汉〔occult〕To conceal or cause to disappear from view.隐蔽：躲藏或使从视野中消失美国传统〔raid〕Police raided the gang’s hideaway.警察抄查贼帮躲藏的地方。牛津同义词〔resurface〕It is likely that they would go into hiding for a few weeks, and resurface when the publicity has died down.他们很可能会躲藏几个星期，等风声过了以后再露面。柯林斯高阶〔shelter〕The fox was running for the shelter of the trees.狐狸朝树丛跑，想要躲藏起来。牛津高阶〔skulk〕To move about stealthily.躲藏：偷偷摸摸的移动美国传统〔track〕The police tracked the criminal to his hideout.警方追踪这名罪犯到他的躲藏处。21世纪英汉〔underground〕The police became suspicious and he had to go underground.警方开始怀疑了，他不得不躲藏起来。麦克米伦高阶After a month on the run (= living secretly, trying to avoid being caught), the prisoners were finally recaptured by the police.潜逃躲藏了一个月以后，囚犯又被警察逮住了。剑桥国际After the robbery the gang holed up for a few days in an old warehouse.抢劫之后歹徒在一个旧仓库中躲藏了几天。剑桥国际All winter the hedgehog never stirs from (= leaves) its warm hiding place.整个冬天刺猬从不离开它那温暖的躲藏地。剑桥国际America's most wanted criminal is rumoured to have gone to ground in Mexico.传言美国的头号通缉犯躲藏在墨西哥。剑桥国际Crabs harbor in holes. 蟹躲藏在洞里。译典通Police believe that the terrorists are in hiding somewhere on the mainland.警方确信恐怖分子一定躲藏在大陆上某个地方。剑桥国际Rosie wants you to go and look for her --she's hiding somewhere upstairs.罗琦让你去找她----她躲藏在楼上的某个地方。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。