| 单词 | 身着 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-ish〕With her was a youngish man in a dinner jacket.和她在一起的是一个略显年轻、身着无尾礼服的男人。柯林斯高阶〔CONDITION〕She stood shivering in her threadbare dress. 她站着，身着破旧的衣服簌簌发抖。朗文写作活用〔Sunday best〕They looked as if they were dressed in their Sunday best, the girls in clean white dresses, the boys in dark trousers and plain white shirts.他们看起来像是盛装打扮了一番，女孩子们身着洁白的裙子，男孩子们一身白衣黑裤。柯林斯高阶〔V-neck〕He was wearing a chunky black V-neck over a white T-shirt.他身着一件厚实的黑色鸡心领上衣, 里面穿着一件白色T恤衫。外研社新世纪〔airy〕His models wore beautiful clothes made of delicate, airy fabrics.他的模特都身着精致轻薄面料制成的漂亮衣服。外研社新世纪〔apparel〕She looked lovely, despite her strange apparel.尽管她身着奇装异服，但是看上去很可爱。朗文当代〔apricot〕The bridesmaids wore apricot and white organza.伴娘身着杏黄色和白色相间的透明硬纱礼服。柯林斯高阶〔apricot〕The bridesmaids wore apricot and white organza.伴娘们身着杏黄色和白色相间的透明硬纱礼服。外研社新世纪〔armour〕In the past, knights used to wear suits of armour (= protective covering made of metal) in battle.在过去，骑士作战时身着甲胄。剑桥高阶〔beautiful〕She wore a handsome gray suit to the office.她身着笔挺的灰色西装去上班。韦氏高阶〔blue〕She was dressed in blue.她身着蓝色服装。牛津高阶〔blue〕Wearing blue.身着蓝装的美国传统〔bottom〕She wore black tracksuit bottoms.她身着黑色的运动裤。外研社新世纪〔caboodle〕I had new clothes, a new hairstyle—the whole caboodle.我身着新衣服，头理新发型，上下一身新。牛津高阶〔channel〕The band were dressed in 1960s outfits and seemed to be channelling the Beatles.这支乐队身着60年代的服装，似乎是在模仿甲壳虫乐队。剑桥高阶〔clad〕She was clad in blue velvet.她身着蓝色的天鹅绒服装。牛津高阶〔classic〕She wore a classic navy suit.她身着一套传统式样的海军服。剑桥高阶〔clothing〕She wore traditional Chinese clothing.她身着传统中式服装。牛津搭配〔corporate〕A bunch of corporate types in suits were sitting at the table in the conference room.一群身着西装的企业人士围坐在会议室的桌子旁。韦氏高阶〔costume〕In the colourful markets at Chincero and Pisac, women still wear their traditional costume.在金测罗和皮萨克五颜六色的集市上，女人们还是身着传统装束。柯林斯高阶〔costume〕In the colourful markets at Chincero and Pisac, women still wear their traditional costume.在钦瑟罗和皮萨克五彩缤纷的集市上, 妇女们仍身着传统服装。外研社新世纪〔costume〕Many locals dressed in period costume for the celebrations.庆祝活动中，许多当地人身着体现特定历史时期特点的服装。牛津搭配〔creation〕She's wearing one of her original fashion creations.她身着一款自己独创的时装。韦氏高阶〔dash〕If you're determined to cut a dash in a designer dress, consider hiring one.如果你决意要身着设计师之作惊艳出位，那就考虑雇请一位时装设计师吧。柯林斯高阶〔dike out〕Mary was diked out in her Sunday best.玛丽身着盛装，打扮得漂漂亮亮。21世纪英汉〔drag〕The whole performance is done in drag.整场演出中，演员们都身着异性服装。朗文当代〔dress〕The king, in full ceremonial dress, presided over the ceremony.女王身着礼服盛装主持仪式。剑桥高阶〔equip〕He was equipped in the national dress.他身着民族服装。外研社新世纪〔evening dress〕Everyone was in evening dress.人人都身着晚礼服。牛津高阶〔fancydress〕Many of the marathon runners compete in fancy dress.许多马拉松选手身着奇装异服参加比赛。牛津搭配〔faultlessly〕Howard was faultlessly dressed in a dark blue suit.霍华德身着深蓝色套装，衣着无可挑剔。柯林斯高阶〔fig〕The breakfast was served by staff in full fig: white jacket, black trousers, and bow tie.早餐服务的员工身着盛装：白上衣、黑裤子、蝶形领结。外研社新世纪〔fine〕We waited in our fine clothes.我们身着华丽服装候场。外研社新世纪〔flowing〕Everyone on stage was dressed in flowing white robes.舞台上所有人都身着飘逸的白袍。剑桥高阶〔formally〕He was formally dressed in a grey suit.他身着庄重的灰色西服。剑桥高阶〔full dress〕The officers were in full dress.军官们身着正装。韦氏高阶〔full regalia〕The queen was in full regalia.女王身着整套典礼服饰。韦氏高阶〔garb〕He wore the garb of a scout, not a general.他身着侦察兵制服, 而不是将军制服。外研社新世纪〔garb〕He wore the garb of a scout, not a general.他身着童子军制服，而不是将军的制服。柯林斯高阶〔gear〕Police in riot gear (= protective clothing) arrived to control the protesters.身着防暴衣的警察赶来制服抗议者。剑桥高阶〔glamorous〕She looked glamorous in her formal black gown.她身着黑色礼服，看上去光彩照人。韦氏高阶〔glide〕She came gliding gracefully into the ballroom in a long, flowing gown.她身着一袭飘逸的礼服，优雅轻盈地快步走进舞厅。剑桥高阶〔golfing〕He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.他身着一件米色丝绸衬衫，头戴一顶花格子高尔夫球帽。柯林斯高阶〔gorgeously〕Gorgeously dressed in white, Ms. Berry went on to speak to reporters.贝里夫人身着一袭华美的白衣, 继续跟记者讲话。外研社新世纪〔grizzled〕Grizzled veterans in uniform gathered at the war monument.头发花白的老兵们身着戎装聚集在战争纪念碑前。剑桥高阶〔jersey〕Sheila had come to dinner in a black jersey top.希拉身着一件黑色针织上装来参加晚宴。柯林斯高阶〔knight〕She's still waiting for a knight in shining armour / armor to come and rescue her.她还在等待一位身着闪亮盔甲的骑士来英雄救美。牛津搭配〔knit〕Ferris wore a heavy knit sweater.费里斯身着一件织得厚厚的毛衣。柯林斯高阶〔knockout〕She was a knockout in navy and scarlet.她身着藏青色和鲜红色相间的衣服, 十分迷人。外研社新世纪〔knockout〕She was a knockout in navy and scarlet.她身着藏青色和鲜红色相间的衣服，十分迷人。柯林斯高阶〔lime green〕Sophie looked chic in lime green and navy.索菲身着酸橙绿和海军蓝，显得很时尚。柯林斯高阶〔liveried〕Liveried doormen welcome you to the hotel.身着制服的门童欢迎你来这家宾馆。麦克米伦高阶〔mourning〕His widow was dressed in mourning.他的遗孀身着丧服。韦氏高阶〔mourning〕The boys wore black tail coats in mourning for George III.男孩们身着黑色燕尾服为乔治三世服丧。外研社新世纪〔murk〕All of a sudden a tall old man in a black cloak loomed out of the murk.一位身着黑斗篷的高个儿老者突然从暗处闪了出来。柯林斯高阶〔muslin〕A 19th-century painting of a girl in a muslin dress hung on the wall.墙上挂着一幅19世纪的油画，画中的女孩身着平纹细布连衣裙。剑桥高阶〔neurotically〕He was neurotically obsessed with keeping his clothes neat.他神经质地执着于保持自身着装整洁。韦氏高阶〔number〕We saw a good-looking number in a blue dress.我们看见一位身着蓝装的美貌女郎。英汉大词典〔outdo〕She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.她戴了一顶漂亮的冕状头饰，而新郎也毫不逊色，身着一件非常讲究的刺绣西服马甲。柯林斯高阶〔outfit〕The pair arrived in matching white outfits.这一对身着相配的白色套装来到这里。牛津搭配〔pageboy〕The little pageboys were dressed in kilts and the bridesmaids in pink dresses.小男傧相们身着苏格兰式短裙，伴娘们则穿着粉红色礼服。剑桥高阶〔pants〕He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt.他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。外研社新世纪〔pants〕He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt.他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。柯林斯高阶〔physical〕He was obsessed with physical fitness .他对健身着了迷。朗文当代〔portrait〕He had his portrait painted in uniform.他让人画了一幅身着制服的画像。牛津高阶〔portray〕The painting portrays the queen in a purple robe.在这幅画中，女王身着紫袍。韦氏高阶〔prettify〕Her ball gown was an old grey dress which she had prettified with some lengths of Brussels lace.她身着一件灰色的旧晚礼服, 上面加了几段布鲁塞尔花边作为装饰。外研社新世纪〔pretty〕She looked very pretty in a blue dress and with flowers in her hair.她身着蓝色连衣裙, 头戴鲜花, 看上去非常漂亮。外研社新世纪〔puce〕Mrs Carstairs, a large, solid, round-faced woman in puce and black lace.卡斯泰尔斯太太，身着黑紫相间的蕾丝织物的高大壮实的圆脸女人柯林斯高阶〔purple〕He was dressed in regal purple.他身着王室穿的紫色衣服。外研社新世纪〔quell〕Police in riot gear were called in to quell the disturbances/unrest.身着防暴服的警察被召来平息骚乱。剑桥高阶〔resplendent〕The King's attendants were resplendent in red and white silks.国王的侍从身着华丽的红白相间的丝绸服饰。麦克米伦高阶〔robe〕Pope John Paul II knelt in his white robes before the simple altar.教皇约翰·保罗二世身着白色长袍在简朴的圣坛前面跪下来。柯林斯高阶〔sash〕She wore a white dress with a thin blue sash.她身着一件系有蓝色细腰带的白色连衣裙。柯林斯高阶〔serenade〕In the interval a blond boy dressed in white serenaded the company on the flute.幕间休息时,一位身着白衣的金发男孩用长笛为来宾演奏了一支小夜曲。柯林斯高阶〔shimmy〕Tina Turner shimmied across the stage in an incredibly sexy dress.蒂娜•特纳身着性感十足的裙子, 扭着希米舞步穿过舞台。外研社新世纪〔showgirl〕A woman, typically attired in an elaborately decorated costume, who performs in a musical or theatrical production.歌舞女演员：在音乐或戏剧片中扮演角色的女子，以身着精心装饰的服装为特点美国传统〔smashing〕He looks smashing in his dinner suit.他身着晚礼服显得十分迷人。剑桥高阶〔smoky〕Her dress was a smoky blue.她身着灰蓝色服装。韦氏高阶〔sniff around〕A couple of plain-clothes men had been sniffing around his apartment.一些身着便装的人一直在他公寓附近打探消息。外研社新世纪〔spirituality〕A man in priestly clothes offered spiritual guidance.一位身着牧师袍服的男子进行了宗教布道。柯林斯高阶〔spiritual〕A man in priestly clothes offered spiritual guidance.一位身着牧师袍的男子进行了宗教布道。外研社新世纪〔stripy〕He was wearing a stripy shirt and baggy blue trousers.他身着一件条纹衬衫和一条宽松的蓝裤子。柯林斯高阶〔style〕The characters were wearing Renaissance style costumes.这些角色身着文艺复兴风格的服装。麦克米伦高阶〔suede〕Albert wore a brown suede jacket and jeans.艾伯特身着一件棕色绒面皮夹克和一条牛仔裤。外研社新世纪〔sumptuous〕The celebrity guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.名流们身着奢华的晚礼服盛装出席。剑桥高阶〔swirl〕Carmen with her swirling gypsy skirts.身着吉卜赛大摆裙的卡门柯林斯高阶〔tail〕He wore a top hat and tails.他头戴礼帽，身着燕尾服。韦氏高阶〔tog〕They were all togged up in their skiing gear.他们全都身着滑雪服。牛津高阶〔uniformly〕Philippe was in uniform, wearing a pistol holster on his belt.菲利普身着制服，腰带上别着手枪皮套。柯林斯高阶〔unrecognized〕I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.实际上我认识她, 但是我身着工作服, 没被认出来。外研社新世纪〔unrecognized〕I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.实际上我认识她，但是我身着工作服，与她擦身而过的时候却没被认出来。柯林斯高阶〔warm〕They were warmly dressed in coats and scarves.他们身着大衣，围着围巾，穿得暖暖和和。牛津高阶Cynthia looked elegant with her long white dress and parasol.辛西娅身着白色长裙，手拿阳伞，看上去楚楚动人。剑桥国际In my country, it's the custom (for women) to get married in white.在我们国家，(女子)结婚时身着白装是一种习俗。剑桥国际She has an austere elegance in her plain grey and black clothes.身着灰黑两色的朴素衣服，她显得庄重而典雅。剑桥国际She was wearing a long white creation.她身着一件白色而长长的新潮服。剑桥国际The bridesmaids wore dresses of a delicate pastel shade of pink.伴娘们身着清淡柔和的粉红衣服。剑桥国际The little pageboys were dressed in kilts and the bridesmaids in pink dresses.小傧相们身着苏格兰式短裙，伴娘身着粉红礼服。剑桥国际The young dancers were wearing traditional dress.年轻的舞蹈演员身着传统服装。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。