| 单词 | 身居 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-powered〕She interviewed six women who have reached positions of great power and influence.她采访了6名身居高位，并且颇具影响力的女士。柯林斯高阶〔FRIEND〕He won't lose his job -- he has plenty of friends in high places. 他不会丢掉工作的一他有许多身居高位的朋友。朗文写作活用〔apex〕At the apex of the party was Mosley.莫斯利身居该党的最高职位。外研社新世纪〔box ... in〕Living in that small flat,she feels boxed in.她身居斗室，感到很闷气。21世纪英汉〔centre〕After his father's death, he was able to rise to power and take centre stage.父亲去世后他就掌握了大权并且身居要职。朗文当代〔dignity〕His aristocratic voice gives him an air of dignity and power.他那贵族似的嗓音赋予他一种尊贵显赫、身居高位的气质。牛津搭配〔dizzy〕She has reached the dizzy heights of vice president.她已经身居副总裁这一高位。韦氏高阶〔executive〕He has an executive position in the company.他在这家公司身居领导层。韦氏高阶〔fiddle〕She hated the thought of playing second fiddle to Rose.想到要身居罗斯之下她就很郁闷。柯林斯高阶〔hack〕Far too many party hacks from the old days still hold influential jobs.太多以前的老党棍依然身居要职。柯林斯高阶〔hot〕If you live alone, you might not want to cook a hot meal every day.如果单身居住，你可能不会想每天都做一顿热菜热饭。柯林斯高阶〔informed〕These men at the top had to bear a crushing burden of informed anxiety.这些身居高位的人物不得不承受因了解情况而焦虑不安的千钧重负。英汉大词典〔office holder〕They appear to be in a mood to vote against office-holders in the elections.他们在选举中似乎不愿选身居高位的人。柯林斯高阶〔place〕He had friends in high places.他有身居要职的朋友。柯林斯高阶〔place〕The discontent has been fuelled by allegations of corruption in high places.关于身居高位者腐败行为的指控更激起了人们的不满。柯林斯高阶〔pompous〕It was the sort of pompous comment I expected from somebody so superior.那正是我意料中身居如此高位的人会说的那种虚夸的大话。外研社新世纪〔purdah〕It is difficult to detect false voters since many of the women are in purdah.很多妇女身居深闺, 因此很难发现假选民。外研社新世纪〔purdah〕The women in the village live in (strict) purdah.这个村庄的妇女都（严格地）身居深闺。剑桥高阶〔reach〕There are few women in the upper reaches of the civil service.女性很少在行政部门中身居高位。麦克米伦高阶〔registration〕The organization will conduct voter registration for overseas nationals.该机构将对身居海外的公民进行选民登记。牛津搭配〔reproach〕The appalling poverty of this remote region is a reproach to the well-fed politicians in the capital.这个偏僻地区令人震惊的贫困是身居首都、俸禄优厚的政治家们的耻辱。麦克米伦高阶〔responsibility〕Carrington held a position of responsibility within the government.卡林顿在政府机构身居要职。柯林斯高阶〔status〕Dr Harrison held a high status at the university.哈里森博士在大学里身居高位。麦克米伦高阶〔top〕Life at the top is stressful.身居高位压力很大。剑桥高阶〔trust〕He's in a position of trust (= a position with responsibilities, especially to the public).他身居要职。剑桥高阶〔well-placed〕He has some well-placed friends in the government.他在政府里有一些身居要职的朋友。韦氏高阶During his twelve years in Congress he has tussled with the chemical,drug and power companies on behalf of the ordinary person's right to breathe clean air.在他身居国会的十二年中, 为了普通人呼吸清洁空气的权利, 他与化学产品公司、药品公司以及能源公司争辩。剑桥国际He fawns on anyone in an influential position. 他向一切身居要职的人谄媚。译典通She has a lot of friends in high places (=She knows people in positions of power).她有很多身居要职的朋友。剑桥国际Vehicle manufacturers are among the largest corporate issuers of dollar bonds.汽车制造商身居最大的美元债券发行企业之列。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。