| 单词 | 逃脱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVOID〕Many young offenders escape punishment completely. 许多少年犯完全逃脱了惩罚。朗文写作活用〔BRAVE/NOT BRAVE〕Three inmates fled the prison in a daring tunnel escape. 三名囚犯大胆地从地道越狱，成功地逃脱了。朗文写作活用〔ESCAPE〕He ducked down an alley to escape from the mob that was chasing him. 他闪进一条巷子，逃脱了正在追捕他的那群暴徒。朗文写作活用〔PUNISH〕If he gets off, it's because he has a smart lawyer. 如果他逃脱惩罚，只是因为他有一位聪明的律师。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕At least three hostages managed to escape. 至少有三名人质成功逃脱。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕The burglars started the fire as a decoy so that they could escape from police. 窃贼放火以转移视线，使他们能逃脱警察的追捕。朗文写作活用〔abductor〕She managed to escape from her abductors.她成功地从绑匪手中逃脱。韦氏高阶〔abscond〕A dozen inmates have absconded from Forest Jail in the past year.去年共有12名犯人从福雷斯特监狱逃脱。柯林斯高阶〔anything〕We ran like anything to get away.为了逃脱,我们拼命奔跑。英汉大词典〔asylum〕He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.1987年他在逃脱本国警察追捕后, 就申请了政治避难。外研社新世纪〔asylum〕He applied for asylum in 1987 after fleeing the police back home.1987年他在本国逃脱警察追捕后，就申请了政治庇护。柯林斯高阶〔bail out〕When things started to get tough, they bailed out.情况开始恶化时, 他们逃脱出来。外研社新世纪〔black hole〕An extremely small region of space-time with a gravitational field so intense that nothing can escape, not even light.黑洞：时空领域中一极小的范围，其引力足以捕捉任何物体（包括光），使其难以逃脱美国传统〔break free〕The prisoner struggled to break free.囚犯挣扎着想要逃脱。韦氏高阶〔cannot〕You cannot escape the law.你逃脱不了法律的制裁。麦克米伦高阶〔captor〕Another hostage, Mary Quinn, escaped from her captor by kicking him in the face.另一个名叫玛丽·奎恩的人质踢中了劫持者的脸得以逃脱。外研社新世纪〔captor〕The men fought their captors and escaped.男人们和逮捕他们的人搏斗后逃脱了。韦氏高阶〔capture〕The shooting happened while the man was trying to evade capture by the security forces.那个男子试图逃脱安全部队的抓捕时,有人开了枪。柯林斯高阶〔catch〕Burglars who are caught in the act have little chance of escaping punishment.当场被抓的盗贼几乎逃脱不了惩罚。麦克米伦高阶〔chase〕Other officers gave chase but the killers escaped.其他警察进行了追击, 但是杀手逃脱了。外研社新世纪〔cheat〕He cheated death when he was rescued from the roof of his blazing cottage.他被人从自家着大火的小屋的房顶上救出, 逃脱一劫。外研社新世纪〔coerce〕The rebels coerced the villagers into hiding them from the army.叛乱者强迫村民们将他们隐藏起来，以逃脱军队的搜捕。朗文当代〔collect〕After collecting the cash, the kidnapper managed to escape.收到现金后, 绑架者成功逃脱。外研社新世纪〔confusion〕The rebel leader appears to have escaped in the confusion.叛乱分子首领似乎已乘乱逃脱。柯林斯高阶〔coup〕He evaded capture after the failed coup .政变失败后他逃脱了抓捕。朗文当代〔cruelty〕He had been unable to escape the cruelties of war.他没能从战争的暴行中逃脱。外研社新世纪〔destiny〕No man can escape his destiny.没有人能逃脱自己的宿命。牛津搭配〔easy〕The rich could hire good lawyers and get off easy.有钱人可以聘请好律师以逃脱惩罚。朗文当代〔elude〕The fox eluded the hunters by turning back quickly.狐狸急转身逃脱了猎人的追逐。21世纪英汉〔emergency〕They escaped through an emergency exit and called the police.他们从紧急出口逃脱，并报了警。柯林斯高阶〔escape〕He got hurt while struggling to escape.他奋力逃脱时受了伤。牛津搭配〔escape〕Hughes seems certain to escape punishment.看来休斯肯定可以逃脱惩罚。麦克米伦高阶〔escape〕It was easy to escape in the confusion of the besieged city.趁着被围城市的混乱很容易逃脱。牛津搭配〔escape〕She was relieved to make her escape.能够逃脱使她很宽慰。麦克米伦高阶〔escape〕She was very lucky to escape with her life.她很幸运地逃脱了，捡了一命。牛津搭配〔escape〕The ground became swamped, allowing no escape.地面成了一片泥沼，无法逃脱。牛津搭配〔escape〕The survivors barely escape in whatever ships they can find.幸存者看到不管什么船都上，这才勉强得以逃脱。牛津搭配〔escape〕They must not be allowed to escape justice .决不能让他们逃脱法律的制裁。朗文当代〔escape〕To break loose from confinement; get free.逃走，逃脱：逃脱监禁；得到自由美国传统〔escape〕To succeed in avoiding.逃脱：成功地避免美国传统〔escapology〕The art, skill, or practice of escaping.逃脱的技艺、技巧或实践美国传统〔evade〕To practice evasion.逃脱，溜走美国传统〔evade〕To use cleverness or deceit in avoiding or escaping.逃避，逃脱：用聪明的方法或欺骗避免或逃脱美国传统〔extradition〕It won't be easy for them to escape extradition.他们想逃脱引渡可不容易。牛津搭配〔false〕He assumed a false identity (= pretended he was someone else) in order to escape from the police.为了逃脱警方的追捕，他用了假身份。剑桥高阶〔fate〕She managed to escape the fate of the other rebels.她设法逃脱了其他造反者所受的惩罚。牛津搭配〔father〕The driver, a father of four, escaped uninjured.司机是位有四个孩子的父亲，他安然逃脱，没有受伤。朗文当代〔flash〕When pursued, he made his escape with a flash of speed.遭到追赶时，他突然飞速地逃脱了。柯林斯高阶〔flee〕Police caught up with one of the gang, but the other three fled.警方抓住了一个匪徒，但其余3人逃脱了。麦克米伦高阶〔freight〕The escaped prisoner made his getaway in a freight car on a train.逃犯躲在火车的载货车厢里逃脱了。剑桥高阶〔get ... out of〕They were terrified when they heard that the lion had got out of its cage.他们听说狮子从笼子里逃脱后，感到惊恐不安。21世纪英汉〔get after〕They managed to escape before we could get after them.没等我们追上, 他们就已经逃脱了。外研社新世纪〔get by with〕That student never completes his work on time,I don't know how he gets by with it.那个学生从不按时完成作业，我不知道他是如何逃脱处罚的。21世纪英汉〔get off〕He is likely to get off with a small fine.他可能会逃脱严惩，仅仅罚一点钱了事。柯林斯高阶〔get〕A police officer grabbed him, but he got away.一个警察抓住了他，但他逃脱了。麦克米伦高阶〔get〕He was lucky to get off with a small fine.他侥幸逃脱惩罚，交了一小笔罚款就了事。牛津高阶〔get〕The dog got away from me in the park.在公园里狗从我手中逃脱了。麦克米伦高阶〔get〕They have repeatedly broken the law and got away with it.他们不断犯法，却总能逃脱惩罚。麦克米伦高阶〔get〕To break free; escape.脱身，逃脱美国传统〔gnaw off〕A trapped animal might gnaw off its own leg to escape.受困的动物为了逃脱可能会咬断自己的腿。外研社新世纪〔grab〕He made a grab, but she eluded him.他去抓她,可她逃脱了。英汉大词典〔however〕However did you escape? 你到底是怎样逃脱的?英汉大词典〔impunity〕Mr Cook said future aggressors would be able to act with impunity if the objectives of the UN weren't met.库克先生说, 如果联合国的这些目标无法达成, 将来的侵略者就会逃脱惩罚。外研社新世纪〔impunity〕Mr Cook said future aggressors would be able to act with impunity if the objectives of the UN weren't met.库克先生说如果联合国的目标无法达成,那么将来的侵略者就可能会逃脱惩罚。柯林斯高阶〔impunity〕You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。英汉大词典〔lam〕To escape, as from prison.逃脱，如从监狱中美国传统〔let-out〕A means of evasion or avoidance.出路，摆脱：一种逃脱或躲避的方式美国传统〔liberty〕The escaped prisoner has been at liberty for five days. (formal) 囚犯已逃脱在外 5 天。牛津搭配〔lookout〕The police are on the lookout for two men who escaped from custody yesterday.警方正在寻找昨天逃脱拘留的两名男子。韦氏高阶〔loophole〕This created a loophole that people might exploit to escape conviction.这造成了漏洞，人们可能借机逃脱罪责。牛津搭配〔lucky〕That was the luckiest escape of my life.那次逃脱是我一生中最大的幸运。牛津高阶〔make〕He made good his escape.他成功地逃脱了美国传统〔massed〕He could not escape the massed ranks of newsmen.他无法从里三层外三层的记者中逃脱。外研社新世纪〔miracle〕Nearly 50 teenagers had a miracle escape yesterday.昨天, 将近50名青少年奇迹般地逃脱了。外研社新世纪〔narrowness〕He was shaken by the narrowness of his escape.他对自己的侥幸逃脱震惊不已。外研社新世纪〔narrow〕We got out in time but it was a narrow escape.我们险些未能及时逃脱。剑桥高阶〔plea〕He murdered his wife but got off on a plea of insanity.他谋杀了自己的妻子, 但以精神错乱为由逃脱了惩罚。外研社新世纪〔plea〕Phillips murdered his wife, but got off on a plea of insanity.菲利普斯谋杀了他的妻子，但以精神错乱为由逃脱了惩罚。柯林斯高阶〔punishment〕The thief escaped without punishment.那小偷逃脱了惩罚。英汉大词典〔rap〕The police caught him, but somehow he managed to beat the rap (= escape punishment).警察抓住了他，但不知怎么他竟设法逃脱了罪责。剑桥高阶〔rap〕To escape punishment or be acquitted of a charge.逃脱惩罚，免于起诉美国传统〔slide out of〕You can't slide out of the punishment.你逃脱不了对你的惩罚。21世纪英汉〔slip〕The fox slipped one over on the hounds and got away.狐狸对猎狗耍了个花招逃脱了。英汉大词典〔spare〕The policy has not spared the farming community from severe financial pressure.这项政策并没有使农村社会逃脱沉重的经济压力。柯林斯高阶〔step on it〕Step on it, they're getting away! 开快点，他们快要逃脱了！韦氏高阶〔struggle〕How did she manage to struggle free? 她是怎么逃脱的？牛津高阶〔stump〕I'm completely stumped - how did she manage to escape? 我百思不得其解——她是如何逃脱的？剑桥高阶〔suffocating〕The book tells the story of a woman escaping from a suffocating marriage.这本书讲的是一个女人逃脱一段令人窒息的婚姻的故事。剑桥高阶〔thank〕He is thanking his lucky stars for a narrow escape.他觉得自己能侥幸逃脱真是运气好。麦克米伦高阶〔trap〕The fox had managed to free itself from the trap.狐狸设法从陷阱逃脱了。牛津搭配〔tyrannical〕In the end she left home just to escape the tyrannical rule of her mother.最后她离家出走，为的只是逃脱母亲专横的管制。剑桥高阶〔unpunished〕An attack like that cannot go unpunished.像那样的袭击行为不能让它逃脱惩罚。朗文当代〔unscathed〕He escaped unscathed.他安然逃脱。文馨英汉〔wangle〕To extricate oneself by subtle or indirect means, as from difficulty; wriggle.设计脱身：用狡猾的或欺骗的手法使自己摆脱如困境等不利条件；巧妙地逃脱美国传统〔wriggle〕To worm one's way into or out of a situation; insinuate or extricate oneself by sly or subtle means.摆脱，逃脱：使自己慢慢地进入或摆脱某种状况；用狡诈的或巧妙的方法巧妙取得或解脱美国传统Hardly anyone escaped the slaughter that followed when the rebels were defeated.当武装反抗者被击败后，几乎无人逃脱了随之而来的屠杀。剑桥国际He escaped from his captors two days later. 两天后他从俘虏他的那些人手中逃脱了。译典通It sounds as if you had a lucky escape (= by good chance you were able to avoid something dangerous or unpleasant that very nearly happened).听上去你是侥幸逃脱的。剑桥国际The police have assured the public that the escaped prisoners will not evade recapture for long.警察向公众保证说，逃犯不会长时间逃脱得了重被逮捕。剑桥国际You will not escape with impunity. 你不可能逃脱惩罚。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。