| 单词 | 过山 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕The trail winds through the hills and then down towards Ironhorse Falls. 那条小道弯弯曲曲地穿过山区，然后向下延伸到铁马瀑布。朗文写作活用〔HIGH〕The ride shot high up in the air and then plunged back down toward the earth. 过山车冲上高处，继而又俯冲回来，落向地面。朗文写作活用〔HOLD〕As the roller coaster turned upside down I shut my eyes and held on tight. 过山车颠倒了过来，我闭上眼睛，抓得紧紧的。朗文写作活用〔SEE〕The car passed out of sight over the hill. 汽车绕过山那边看不见了。朗文写作活用〔SMELL〕The deer caught the scent of the man, and sprang off over the hill. 那头鹿闻到了人的味道，翻过山岗跑掉了。朗文写作活用〔WAIT〕Several people in the line for the rollercoaster gave up and left. 有几个排队坐过山车的人放弃排队离开了。朗文写作活用〔WORK〕The journey across the valley to the farm is going to be a slog. 穿过山谷到农场的这一段路会走得很辛苦。朗文写作活用〔amusement〕The park had many amusements, including two roller coasters.公园有很多娱乐设施，其中包括两个过山车。韦氏高阶〔beyond〕They crossed the mountains and headed for the valleys beyond.他们翻过山，向那边的山谷进发。朗文当代〔blow〕His hat blew away on the roller coaster.他的帽子在过山车上被吹走了。麦克米伦高阶〔bluster〕The wind blustered through the valley.风呼啸着吹过山谷。韦氏高阶〔brow〕The path disappeared over the brow of the hill.小径过山顶后消失了。牛津高阶〔climb〕The roller coaster climbs 91 feet and reaches speeds of 45 miles an hour.过山车爬到 91 英尺高，时速达到 45 英里。朗文当代〔coaster〕A roller coaster.翻滚过山车美国传统〔crack〕A shot cracked across the ridge.一颗炮弹飞过山脊爆炸了。牛津高阶〔crook〕The stream crooks through the valley.小溪弯弯曲曲地流过山谷。英汉大词典〔dangerous〕This route through the mountains is notoriously dangerous.众所周知，通过山区的那条路很危险。牛津搭配〔doubtful〕It is doubtful whether/if they ever reached the summit before they died.他们死前不太可能到过山顶。剑桥高阶〔drop out of sight〕The house dropped out of sight as we drove over the hill.我们开车越过山丘后，那所房子淡出了我们的视线。韦氏高阶〔epic〕The Hulk roller coaster ride was epic.绿巨人过山车实在是太棒了。剑桥高阶〔fairground〕There was a small fairground just by the river, with a carousel, a roller coaster and a Ferris wheel.河边有一座小型露天游乐场，里面有旋转木马、过山车和摩天轮。剑桥高阶〔funnel〕The winds came from the north, across the plains, funnelling down the valley.风从北方吹来，刮过平原，穿过山谷。柯林斯高阶〔gust〕A gust of wind drove down the valley.一阵狂风刮过山谷。柯林斯高阶〔hack〕The children could be seen hacking across the hillside on their ponies.可以看到孩子们正骑着小马穿过山坡。柯林斯高阶〔hack〕The children could be seen hacking across the hillside on their ponies.可以看见孩子们骑着小马越过山坡。外研社新世纪〔live〕You haven't lived until you've ridden the new roller coaster.坐过这种新式的过山车你才算没有白活一场。麦克米伦高阶〔machismo〕Harry, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.当然, 哈里为了证明自己的男子汉气概, 只得坐了两次最惊险的过山车。外研社新世纪〔machismo〕Hooky, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.胡基自然要坐两次最恐怖的过山车来表现一下自己的男子汉气概了。柯林斯高阶〔meander〕The brook meanders through the valley.那条小溪蜿蜒流过山谷。21世纪英汉〔nauseous〕Roller coasters make me feel nauseous.坐过山车让我直想吐。剑桥高阶〔open ... out〕The road opens out after over the mountain.翻过山之后，道路变得宽一些了。21世纪英汉〔race〕The flood raced through the valley.洪水奔涌着穿过山谷。韦氏高阶〔ride〕Let's have another ride on the roller coaster.我们再坐一次过山车吧。麦克米伦高阶〔ride〕The day had been a roller-coaster ride of emotions. () 那天情感的起落犹如乘坐过山车一般。牛津搭配〔ride〕We rode the roller coaster five times.我们坐了五次过山车。韦氏高阶〔ride〕We went for a ride on the roller coaster.我们乘坐了过山车。韦氏高阶〔rise〕He wanted to be over the line of the ridge before the sun had risen.他想在太阳升起以前翻过山脊。柯林斯高阶〔roller coaster〕A steep, sharply curving elevated railway with small open passenger cars that is operated at high speeds as a ride, especially in an amusement park.翻滚过山车, 云霄飞车：一种上有敞篷的小型车厢且快速行驶的有急转弯的大坡度高架轨道，尤指游乐园中的乘坐装置美国传统〔rubbery〕Her legs were/felt rubbery when she stepped off the roller coaster.从过山车上下来后，她的双腿软弱无力。韦氏高阶〔run〕The trail runs through beech woods.小道穿过山毛榉林。外研社新世纪〔scream your head off〕I screamed my head off on the roller coaster.在过山车上我大声尖叫。剑桥高阶〔snake〕The river snakes through the valley.河流蜿蜒流过山谷美国传统〔snake〕The road snakes through the mountains.道路蜿蜒地穿过山间。韦氏高阶〔stand〕Environmental groups are making a stand against the new road through the valley.环保团体正在采取行动，反对修建穿过山谷的新公路。剑桥高阶〔stomach〕You need a strong stomach to go on the giant roller coaster.要坐这个大型过山车，你得有个强健的胃才行。牛津搭配〔sweep〕Strong winds sweep the mountainside.强风掠过山坡。韦氏高阶〔switchback〕Chiefly British A roller coaster.【多用于英国】 翻滚过山车美国传统〔trek〕To journey on foot, especially to hike through mountainous areas.步行：步行，尤指长途步行越过山区美国传统〔tumble〕Great white clouds tumbled over the mountain peaks above us.朵朵白云在我们的上空飘过山顶。麦克米伦高阶〔twine〕The river twines through the valley.这条河蜿蜒流过山谷。英汉大词典〔vole〕He goes the vole — has been soldier,ballad singer,travelling tinker,and is now a beggar.他行行都干过——当过兵、唱过山歌、当过流动补锅匠,而现在是个叫化子。英汉大词典〔walking leaf〕A walking fern.过山蕨美国传统〔way〕The river winds/snakes its way through the valley.这条河流蜿蜒地流过山谷。韦氏高阶〔way〕The river wound its way through the valley.河水蜿蜒流过山谷。牛津搭配〔way〕They travelled through the mountains by way of an ancient walled city.他们取道一座有城墙的古城走过山区。麦克米伦高阶〔whip〕The riders were getting whipped around on the roller coaster.乘客们被过山车带着迅速旋转。韦氏高阶〔wind〕The river winds through the valley.河流弯弯曲曲地穿过山谷。剑桥高阶〔wind〕The road winds through the valley.那条路弯弯曲曲地穿过山谷。外研社新世纪〔wing〕An eagle winged its way across the valley.一只鹰掠过山谷。21世纪英汉A plane fleeted over the top of the hill. 一架飞机掠过山顶。译典通A small stream babbles through the valley.小溪潺潺地流过山谷。剑桥国际A stream twines across the valley. 一条小溪蜿蜒流过山谷。译典通Environmental groups have joined to make a stand against the proposals for a road through the valley.环境保护组织联合起来，抵制修建一条穿过山谷的公路的提案。剑桥国际In those days all the goods were transported across the mountains by mule train (= a group of mules).那时所有的货物都由骡队越过山脉运来。剑桥国际On a summer evening it is enchanting to hear the sound of the shepherd's flute floating across the valley.在夏天的傍晚，听着牧羊人的笛声飘过山谷，令人陶醉。剑桥国际The clouds raked the mountain summits. 云朵掠过山峰。译典通The pilot flew over the mountains to give us a good view.飞行员飞过山脉让我们能够看清景色。剑桥国际The plane had passed over the mountain and was in the clear. 飞机已掠过山头在碧空飞行。译典通The procession moved through the mountain village at a stately pace.队伍迈着庄重的步伐经过山村。剑桥国际The river winds through the valley.河流弯弯曲曲地流过山谷。剑桥国际The road goes through a tunnel rather than over the top of the hill.这条道路穿过隧道而不是越过山顶。剑桥国际The route/railway/road runs (= goes) across the border/into Italy/through the mountains.这条线/铁路/路穿过边界/进入意大利/穿过山脉。剑桥国际They haven't a cat in hell's chance of getting over the mountain in weather like this.在这样的天气下，他们根本没机会翻过山去。剑桥国际We followed the line of cairns across the open hillside.我们跟随着排列成行的堆石标越过山坡。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。