| 单词 | 责难 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BLAME〕Rail bosses are in the firing line again following last week's accident. 上星期的事故发生后，铁路公司的老板再次备受责难。朗文写作活用〔CRITICIZE〕Once again the oil companies have come under attack from environmentalists. 石油公司又一次遭到环境保护主义者的责难。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The poor girl gets blamed for everything that goes wrong. 不管什么事情出了差错，这可怜的女孩都会受到责难。朗文写作活用〔account〕On no account should the soldiers be blamed for what happened.士兵们绝对不该为所发生的事情而受到责难。麦克米伦高阶〔accuse〕Talk things through in stages. Do not accuse or apportion blame.把事情按部就班地讲清楚。不要责难或归罪于人。柯林斯高阶〔accuse〕Talk things through in stages. Do not accuse or apportion blame.按部就班地把事情讲清楚。不要责难也不要分摊责任。外研社新世纪〔apportion〕The report carefully avoids apportioning blame to any individuals.报道小心地避免对任何个人进行责难。麦克米伦高阶〔aspersion〕No one is casting aspersions on you or your men, Major.没有人在责难你或你的手下，少校。朗文当代〔blameless〕Free of blame or guilt; innocent.无可责难的或无过错的；清白无辜的美国传统〔blood on your hands〕Her blood is on your hands! 对于她的死，你罪责难逃！韦氏高阶〔chastise〕To criticize severely; rebuke.严厉批评；责难美国传统〔discredited〕He says his accusers are trying to discredit government foreign-aid policies.他说他的责难者试图使政府的对外援助政策名声扫地。柯林斯高阶〔disfavor〕To view or treat with dislike or disapproval.不喜欢；冷淡：认为不喜欢，或把…看作是责难美国传统〔fire〕The health minister has come under fire from all sides.衞生部长受到来自各方的责难。牛津高阶〔firing line〕The employment secretary found himself in the firing line over recent job cuts.劳工部长因近期的职位削减而备受责难。牛津高阶〔firing line〕Young players found themselves too much in the firing line.年轻球员总是发现自己备受责难。柯林斯高阶〔fix〕She fixed the child with a stare of such disapproval he did not dare move.她用责难的眼光紧盯着那个孩子，吓得他一动也不敢动。剑桥高阶〔flak〕In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.最近几年他们受到了新闻界过多的责难。柯林斯高阶〔flak〕In recent years they have attracted more than their fair share of flak from the press.近年来他们受到了新闻界过多的责难。外研社新世纪〔fling〕People were flinging all sorts of accusations at her.人们向她发出种种责难。朗文当代〔imputation〕He was angered by the imputations of negligence in the report.他被报道中玩忽职守的责难所激怒。英汉大词典〔imputation〕Something imputed, ascribed, or attributed.归罪的对象，责难的对象：被归咎、责备或归因的事物美国传统〔loose〕The President's absence loosed a flood of criticism.总统的缺席引起了人们的一片责难。英汉大词典〔of〕He was cleared of all blame.他所受的一切责难都澄清了。牛津高阶〔ping-pong〕The clinic was accused of ping-ponging patients from one specialist to another.那家诊所让病人从一个又一个专科医生那里接受不必要的检查，因而受到责难。21世纪英汉〔press〕The airline has had a bad press recently(= journalists have written unpleasant things about it).这家航空公司最近受到新闻界的责难。牛津高阶〔quit of〕He wanted to quit himself of any blame for our failure.对于我们的失败他不想受到任何责难。21世纪英汉〔stricture〕An adverse remark or criticism; censure.责难：指责或批评；责难美国传统〔trouble〕My brother was always getting me into trouble with my parents.以前我弟弟经常连累我遭父母的责难。牛津高阶〔twit〕A reproach, gibe, or taunt.责难，嘲讽或讽笑美国传统〔undeservedly〕She was undeservedly blamed for the delay.她为那次耽误受到了不当的责难。文馨英汉〔vulnerable〕Open to censure or criticism; assailable.易受谴责或批评的；易受责难的美国传统〔what〕But, what even you must condemn, he was lying.但有一点，即使是你也应责难他，就是他撒了谎。文馨英汉〔what〕It's the poor what gets the blame.是穷人们受到了责难美国传统At the end of his visit to the US last week, the prime minister found himself arraigned before the inquisitors of the American media.在上周对美国的访问结束之时，首相发现自己受到美国媒体中严厉提问者的责难。剑桥国际He ranted out his denunciation. 他大声发出责难。译典通In many countries, people are not as strongly criticized as they used to be for engaging in extramarital/premarital sex.在很多国家里，发生婚外/婚前性行为已不像以前那样受到强烈的责难。剑桥国际The employment secretary found himself in the firing line over recent job cuts.就业事务大臣因近期的职位削减而备受责难。牛津商务The industry has received a lot of bad press.这个行业受到新闻界的诸多责难。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。