| 单词 | 足球运动 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) thick as two short planks〕He's a very skilled football player but he's as thick as two short planks.他是个技术很好的足球运动员，但是他这人是笨到了极点。剑桥高阶〔EXAGGERATE〕Critics claim that many soccer players are overpaid, overrated and out of touch. 评论人士称许多足球运动员薪酬过高、评价过高，而且遥不可及。朗文写作活用〔EXERCISE〕Professional footballers spend at least an hour every day working out in the gym. 职业足球运动员每天至少在健身房锻炼一个小时。朗文写作活用〔EXPRESS〕Footballers are famous for being inarticulate when they are interviewed on TV, and Danny Lord was no exception. 足球运动员在电视上接受采访时不善言辞是众所周知的，丹尼·洛德也不例外。朗文写作活用〔FAIRLY/QUITE〕While his career as a pro football player was moderately successful, he certainly wasn't famous. 他作为职业足球运动员的生涯还算成功，但他绝对算不上出名。朗文写作活用〔FUTURE〕He's an extremely talented football player -- he could well be a future captain of England. 他是个极有天赋的足球运动员，很可能成为未来的英格兰队队长。朗文写作活用〔PEACEFUL〕Top footballer Bobby Mimms loves coming back to the peace of his home village in North Yorkshire. 顶级足球运动员博比·米姆斯喜欢回到北约克郡安静的家乡小村去。朗文写作活用〔PROTECT〕Football players are strongly advised to wear shin guards. 极力建议足球运动员穿上护胫。朗文写作活用〔PROUD〕Like most young professional footballers, he really fancied himself. 像大多数年轻的职业足球运动员一样，他相当自以为是。朗文写作活用〔STRONG〕He had a football player's physique: big head, thick neck, brawny shoulders, and heavy legs. 他有着足球运动员的体魄：大头、粗脖子、宽肩、粗腿。朗文写作活用〔STUPID/SILLY〕It would be a mistake to assume that all football players are unintelligent. 以为所有足球运动员都很愚笨那就错了。朗文写作活用〔amateur〕She played soccer as an amateur before turning professional.她之前是业余足球运动员，后来转成了职业球员。韦氏高阶〔anticipate〕A good football player anticipates his opponent's moves.一个优秀的足球运动员会先发制人,使对手无所施其技。英汉大词典〔arguable〕It is arguable that retired football players become good managers.退役足球运动员能否成为好教练是有争议的。麦克米伦高阶〔arguably〕He is arguably the world's best football player.他可能是世界上最好的足球运动员。剑桥高阶〔artist〕He is an exceptional footballer — an artist.他是一名出色的足球运动员，一个足球高手。柯林斯高阶〔as〕I had natural ability as a footballer.我天生就是当足球运动员的料。外研社新世纪〔breach〕Being in breach of contract with the club, the Australian footballer played in England without a clearance.这名澳大利亚足球运动员违反和俱乐部订的合同,未经批准在英国踢球。英汉大词典〔break ... in〕He broke in as a football player.他开始当一名足球运动员。21世纪英汉〔butt〕The footballer butted the ball in.足球运动员用头把球顶入球门。英汉大词典〔change over〕Football players change over after half-time.足球运动员在中场休息后互换场地。21世纪英汉〔crusade〕Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces.足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。柯林斯高阶〔crusade〕Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces.足球运动员们针对看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。外研社新世纪〔cut ... back〕The footballer pretended to run forward,then cut back and took the ball the other way.这个足球运动员假装向前跑去，接着突然转变方向，把球带往另一边。21世纪英汉〔day〕I think my days as a footballer are coming to an end.我认为我作为职业足球运动员的生涯即将结束。麦克米伦高阶〔day〕Twenty-five years ago, to the day, England reached the sport's pinnacle by winning the World Cup.恰好是在 25 年前的今天，英格兰队在世界杯上夺冠，到达了足球运动的巅峰。柯林斯高阶〔debase〕Some argue that money has debased football.有人说金钱腐蚀了足球运动。剑桥高阶〔demigod〕Some football players become like demigods to their fans.有些足球运动员在球迷心目中似乎被神化了。剑桥高阶〔equal〕Fitness is important in soccer, but of at least equal importance are skills.在足球运动中体质很重要，但技巧也至少同样重要。牛津搭配〔erratic〕He's a good footballer, but erratic.他是个优秀的足球运动员，只是状态不稳定。麦克米伦高阶〔exhibition〕We were treated to an exhibition of the footballe r's speed and skill.足球运动员表现出的速度和技术，真让我们大饱眼福。牛津高阶〔famous〕He dreamed of becoming a famous footballer.他梦想成为著名的足球运动员。麦克米伦高阶〔fancy dress〕He turned up at the fancy dress party as a footballer.他扮成足球运动员出现在化装舞会上。柯林斯高阶〔fondly〕Dave still speaks fondly of his days as a footballer.戴夫仍旧会高兴地说起他当足球运动员的日子。麦克米伦高阶〔gabble〕The commentator gabbled out the names of the football players.解说员急促地报出足球运动员们的姓名。英汉大词典〔get on〕I'm nearly 31 and that's getting on a bit for a footballer.我快31了，作为足球运动员也算是高龄了。柯林斯高阶〔gift〕He thinks he's God's gift to football.他自以为是个了不起的足球运动员。英汉大词典〔grow〕Football's popularity continues to grow.足球运动越来越受欢迎。剑桥高阶〔heap〕The young footballer collapsed in a heap after a heavy tackle.这个年轻的足球运动员被人狠狠地铲了一脚, 倒在地上一动不动。外研社新世纪〔husky〕He was a very husky young man, built like a football player.他是个壮硕的小伙子, 有着足球运动员般的身材。外研社新世纪〔ilk〕David Beckham and players of that ilk大卫•贝克汉姆以及诸如此类的足球运动员外研社新世纪〔indecent〕There is a belief that footballers earn indecent amounts of money but that isn't the case at every club.有一种观点认为足球运动员挣钱多得离谱, 但并非每个俱乐部的运动员都是如此。外研社新世纪〔lairy〕The bar was full of lairy, pint-swilling lads.酒吧里到处都是身穿足球运动衫、纵情畅饮的年轻人。剑桥高阶〔lieutenant〕He was my right-hand man, my lieutenant on the field, a cool, calculated footballer.他曾是我的左膀右臂、运动场上的得力助手——一位冷静而精明的足球运动员。外研社新世纪〔like〕What a great football player! I have never seen his like before.多么了不起的足球运动员! 我从没有见到过可与之匹敌的球员。英汉大词典〔manoeuvre〕This was only a ploy for the footballer to manoeuvre an early exit from the Midlands.这不过是该名足球运动员为早日离开中部地区而耍的花招。外研社新世纪〔objection〕Some managers have recently raised an objection to the PFA handling these negotiations.一些主教练最近就英格兰职业足球运动员协会负责这些谈判提出了异议。外研社新世纪〔objection〕Some managers have recently raised objection to the PFA handling these negotiations.一些主教练最近就英格兰职业足球运动员协会负责这些谈判提出了异议。柯林斯高阶〔oldie〕The charity tournament featured oldie footballers and young stars of TV.这场慈善锦标赛由上了年纪的足球运动员和年轻的电视明星担纲。外研社新世纪〔opinion〕Who, in your opinion, (= who do you think) is the best soccer player in the world today? 依你之见，谁是当今世界最优秀的足球运动员？剑桥高阶〔out〕I think he's the greatest football player out.我认为他是目前最伟大的足球运动员。剑桥高阶〔pad〕Soccer players often wear shin pads to protect their legs.足球运动员经常穿护胫以保护双腿。剑桥高阶〔par〕For a footballer, that kind of injury is par for the course.对于足球运动员来说，受那样的伤是不足为奇的。麦克米伦高阶〔physical〕Football can be a very physical game.足球运动有时候很粗野。朗文当代〔professionally〕He plays soccer professionally.他是职业足球运动员。韦氏高阶〔professionally〕This has been my worst time for injuries since I started as a professional footballer.这是我当职业足球运动员以来受伤来得最不是时候的一次。柯林斯高阶〔quite〕He's quite a good soccer player.他是个相当不错的足球运动员。朗文当代〔rate〕How do you rate him as a football player? 你怎么评价他作为一个足球运动员的表现？剑桥高阶〔rate〕I rate him highly as a football player.我很赞赏他在足球运动方面的成就。21世纪英汉〔red-card〕The football player was red-carded and suspended from the game.那名足球运动员被亮了红牌并受停赛处罚。21世纪英汉〔regular〕Professional athletes make regular appearances on TV.职业足球运动员经常在电视上亮相。剑桥高阶〔renown〕He achieved some renown as a football player.他作为一名足球运动员小有名气。朗文当代〔resolve〕He was resolved to become a football player.他决心要作一名足球运动员。21世纪英汉〔retirement〕He announced his retirement from football.他宣布退出足球运动。牛津高阶〔shape〕He will shape up into an excellent footballer.他将成长为出色的足球运动员。英汉大词典〔student〕He's a great footballer and a keen student of the game.他是一个伟大的足球运动员，也是这项运动的忠实爱好者。麦克米伦高阶〔take〕Neil's got what it takes to be a great footballer.尼尔具备成为一名伟大足球运动员的潜力。朗文当代〔teach〕He’s the best football player I’ve ever coached.他是我训练过的最出色的足球运动员。牛津高阶〔throw ... up〕Brazil has thrown up many world-famous footballers.巴西出了许多闻名世界的足球运动员。21世纪英汉〔top〕All young footballers dream of making it to the top.所有年轻的足球运动员都梦想能够出人头地。朗文当代〔transfer〕That footballer has been transferred to AC Milan.那个足球运动员已经转会到AC米兰队。21世纪英汉〔transfer〕The football player has transferred to Crystal Palace.这名足球运动员已转会到水晶宫队。21世纪英汉〔unfulfilled〕He admitted that he still feels unfulfilled as a footballer.他承认对自己作为足球运动员的表现还是不满意。外研社新世纪〔wedge〕A wedge-shaped formation, as in football or ground warfare.楔形队形：一种楔状的队形，如在足球运动或地面战争中美国传统〔young〕John was a great footballer in his younger days (=when he was younger) .约翰年轻时是个很棒的足球运动员。朗文当代〔youth〕I was a fairly good football player in my youth.我年轻时是个相当不错的足球运动员。剑桥高阶As a footballer his great asset was his calm, phlegmatic manner.作为一名足球运动员，他最大的资本是他冷静沉着的作风。剑桥国际Billy Bremner, the former Scottish international footballer, sat in the crowd watching his old team.比利·布莱姆那，这位国际级的苏格兰前足球运动员，坐在人群中观看他过去所效力的球队的比赛。剑桥国际He is arguably one of the world's finest football players.他当之无愧地是世界上最出色的足球运动员之一。剑桥国际He regards football as a kind of surrogate warfare.他把足球运动看作一种战争代替品。剑桥国际He'll be remembered both as a brilliant footballer and as a true sportsman.他将留在人们的记忆中，他既是了不起的足球运动员又是真正的运动家。剑桥国际He's a good football player but he's too selfish with the ball -- he should pass more.他是个好的足球运动员，但对于球他太自私了----他应该多传给别人。剑桥国际He's a professional footballer.他是个职业足球运动员。剑桥国际I think he'the greatest footballer out.我认为他是目前最伟大的足球运动员。剑桥国际I was a fairly good football player in my youth.我在年轻时是一个相当不错的足球运动员。剑桥国际Many people reckon him to be a great footballer.许多人认为他是名优秀足球运动员。剑桥国际Physical contact in rugby and soccer helps with male bonding.参加橄榄球及足球运动有助于（加深）男子情谊。剑桥国际Some football players become like demigods to their fans.对他们的球迷而言一些足球运动员有如神人。剑桥国际The commercialization of football has turned it from a sport into a business.足球运动的商业化把它从一项运动变成了一种买卖。剑桥国际The football player kicked the ball slap into the middle of the net.足球运动员将球不偏不歪地踢入了网中央。剑桥国际The footballer Paul Gascoigne is to host a Channel 4 television series on soccer skills 足球运动员保罗·加斯科因将在4频道的电视中主持一档关于足球技巧的系列节目。剑桥国际The footballer is likely to receive either a fine or a suspension (= a punishment of not being allowed to play for a period of time) following an incident in yesterday's game.该足球运动员很可能会因昨天比赛中发生之事被罚款或停赛。剑桥国际The footballer was cautioned for a foul on an opponent. 那个足球运动员因对对手犯规而受到警告。译典通The footballers wanted to be paid for press interviews and chose Saturday's match to demand their lolly.足球运动员接受记者采访想得到报酬并选择周六比赛时提出该要求。剑桥国际The most skilful footballers have a control of their bodies which is almost balletic.高技术的足球运动员能像跳芭蕾舞一样控制他们的身体动作。剑桥国际The very best football players are much sought-after and can command very high salaries.最好的足球运动员是很受欢迎的，因此他们可以得到很高的薪水。剑桥国际The way these footballers roll around histrionically on the ground after they've been tackled doesn't convince anyone.这些足球运动员被对方断球之后在地上表演般的滚来滚去使任何人都无法相信。剑桥国际Top footballers make regular appearances on TV.顶级足球运动员经常上电视。剑桥国际When their team won the European Cup, the whole city was (= all the people in the city were) on the streets to welcome the footballers home.他们的球队赢了欧洲杯以后，整个城市的市民到街上欢迎足球运动员凯旋而归。剑桥国际You quite often see footballers doing a sort of war dance just after they've scored a goal these days.如今你经常看到足球运动员进了一个球后会跳起某种战舞。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。