单词 | 辜负 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETRAY〕I still have bitter feelings for Robert. What can I say? He completely betrayed my trust. 我至今还对罗伯特耿耿于怀。我还有什么话好说呢?他完完全全辜负了我对他的信任。朗文写作活用〔BETRAY〕What Evans did amounts to a betrayal of the trust placed in him by the company. 埃文斯的所作所为辜负了公司对他的信任。朗文写作活用〔Church〕The Church was failing a sector of its flock.基督教辜负了一部分教众。外研社新世纪〔DISAPPOINTED〕I failed to live up to my parents’ expectations, particularly at school. 我辜负了父母的期望,尤其是在学业上。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕He's been under a lot of pressure to live up to his reputation as the world's best player. 他为了不辜负作为世界最佳选手的声誉,承受到不少压力。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕She has betrayed the trust which we placed in her. 她辜负了我们对她的信任。朗文写作活用〔abuse〕He abused my confidence by letting this secret be known.他泄露了这个秘密,辜负了我的信任。韦氏高阶〔abuse〕He felt they had abused his trust by talking about him to the press(= tricked him, although he had trusted them).他觉得他们向报界透露有关他的情况是辜负了他的信任。牛津高阶〔abuse〕He has abused my confidence in him.他辜负了我对他的信任。英汉大词典〔abuse〕Morris abused the trust the firm had shown in him.莫里斯辜负了公司对他的信任。朗文当代〔abuse〕She abused her friend's trust.她辜负了朋友的信任。韦氏高阶〔betrayal〕I saw her actions as a betrayal of my trust.我认为她的所作所为辜负了我的信任。牛津高阶〔betrayed my trust〕She betrayed my trust.她辜负了我的信任。韦氏高阶〔betrayer〕When I tell someone I will not betray his confidence I keep my word.如果我告诉某人我不会辜负他的信任,我就会恪守诺言。柯林斯高阶〔betray〕By staying out so late, they have betrayed my trust (= disappointed me because I had trusted them not to).他们在外面呆到这么晚才回来,真是辜负了我的信任。剑桥高阶〔betray〕He betrayed my trust in him.他辜负了我对他的信任。21世纪英汉〔betray〕He will not betray her trust.他不会辜负她的信任。英汉大词典〔betray〕I will not betray his confidence.我不会辜负他的信任。外研社新世纪〔betray〕She betrayed his trust over and over again.她一次又一次地辜负了他的信任。牛津高阶〔betray〕She had betrayed her parents' trust.她辜负了父母对她的信任。朗文当代〔betray〕She is very loyal and would never betray a friend.她非常忠诚,从不辜负朋友。韦氏高阶〔betray〕They felt their assistant had betrayed their trust in publishing his diaries.在出版他的日记这件事上,他们感到助手辜负了他们的信任。麦克米伦高阶〔betray〕You have betrayed my trust by passing on that information.你把这个消息传给了他们, 辜负了我对你的信任。外研社新世纪〔confidence〕She accused him of a betrayal/breach of confidence.她指责他辜负了别人的信任。韦氏高阶〔confidence〕She promised not to break his confidence.她保证不辜负他的信任。牛津搭配〔conscious〕He became acutely conscious of having failed his parents.他深深感到自己辜负了父母的期望。牛津高阶〔desert〕She felt betrayed by her husband's desertion.她感到丈夫遗弃她辜负了她的心。牛津高阶〔disappoint〕I'm sorry to disappoint your expectation.很遗憾,我辜负了你的期望。21世纪英汉〔disillusionment〕We feel pain, disillusionment, and despair when someone we idolized betrays our trust.当我们崇拜的人辜负了我们的信任, 我们会感到痛苦、幻灭和绝望。外研社新世纪〔disrepute〕The president brought his office into disrepute and betrayed the people's trust.总统辱没了作为总统的名声,辜负了人民的信任。麦克米伦高阶〔expectation〕He had determined to live up to the company's expectations.他决心不辜负公司的期望。外研社新世纪〔expectation〕Stephen Chase had determined to live up to the expectations of the Company.斯蒂芬·蔡斯决心不辜负公司的期望。柯林斯高阶〔fail〕He failed her in her moment of need.她最需要他的时候,他却辜负了她。剑桥高阶〔fail〕He felt he had failed his team-mates.他觉得辜负了队友们的信任。麦克米伦高阶〔fail〕She’s upset: she thinks she failed us.她觉得辜负了我们, 心里很不安。牛津同义词〔fail〕The government has failed the voters.政府辜负了选民。韦氏高阶〔fail〕When he lost his job, he felt he had failed his family.他失去工作以后,感到辜负了家庭。牛津高阶〔let down〕It's my fault we lost the game. I let the team down.我们输掉了比赛,都是我的错。我辜负了全队。韦氏高阶〔let〕The worst feeling is having let our fans down.最糟糕的感觉就是辜负了球迷。朗文当代〔live down to〕They live down to the teacher's expectations of them.他们辜负了老师对他们的期望。21世纪英汉〔live up to〕The players failed to live up to their coach's expectations of them.选手们辜负了教练对他们的期望。21世纪英汉〔live〕He failed to live up to his parents' expectations.他辜负了父母的期望。牛津高阶〔live〕He will live up to what his parents expect of him.他不会辜负父母对他的期望。英汉大词典〔live〕The film has certainly lived up to my expectations .这部电影绝对没有辜负我的期望。朗文当代〔measure〕She certainly did not fail to measure up to the expectations of the Party and the people.她确实没有辜负党和人民对她的期望。英汉大词典〔mock〕His irresponsibility mocked my trust in him.他不负责任的态度辜负了我对他的信任。英汉大词典〔stab〕To harm (someone) by treachery or betrayal of trust.背叛(某人)或辜负其信任美国传统〔strive〕Mr Roe has kindled expectations that he must now strive to live up to.罗先生激发了人们的期望,现在他必须努力不辜负这种期望。剑桥高阶〔traitor〕One who betrays one's country, a cause, or a trust, especially one who commits treason.卖国者,叛徒:背叛某人的祖国、事业或辜负信任的人,尤指犯叛国罪的人美国传统〔trusted〕Although I didn't betray a trust, I feel I behaved shabbily.尽管我没有辜负别人的托付,却感到自己行为龌龊。柯林斯高阶〔trust〕I will do all I can do to deserve your trust.我会尽我所能,不辜负您的信任。牛津搭配〔trust〕Jen had confided her secret to Mark, but he betrayed her trust.滥用/辜负某人的信任麦克米伦高阶〔trust〕She will not betray your trust(= do sth that you have asked her not to do).她不会辜负你对她的信任。牛津高阶〔trust〕You betrayed your father's trust (=did something bad even though he trusted you) .你辜负了你父亲对你的信任。朗文当代〔trust〕You've betrayed their trust.你辜负了他们的信任。外研社新世纪By staying out so late, they have betrayed my trust.他们在外面呆到这么晚才回来真是辜负了我的信任。剑桥国际He was filled with guilt at having failed his parents. 他因辜负了父母亲而内心深感不安。译典通He's sold out on us (= disappointed us by not doing what we expected).他辜负了我们的期望。剑桥国际His friends failed him when he needed their help most. 当他最需要帮助的时候,他的朋友们却辜负了他。译典通I'm sure I'll be able to justify your faith in me (= will be able to do what you expect me to do).我肯定不会辜负你的期望。剑桥国际Mr Roh has kindled expectations that he must now strive to live up to.罗哈先生激起了人们期望,所以现在必须努力不辜负这种期望。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。