| 单词 | 辛勤工作 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECAUSE〕The reason we are here this evening is to say thank you to Brian for all his hard work. 我们今晚到这里来的目的是要感谢布赖恩的辛勤工作。朗文写作活用〔BECAUSE〕We succeeded through sheer hard work. 我们纯粹是靠辛勤工作才获得了成功。朗文写作活用〔MODEST〕Their father was a genuinely humble man, who had worked hard for his family all his life. 他们的父亲是个十分谦虚的人，一辈子都在为全家人辛勤工作。朗文写作活用〔THANK〕We have decided to pay a special bonus to everyone on the staff to show our appreciation for their hard work during the year. 我们已经决定给每位员工一笔特别奖金，以表达我们对他们这一年来辛勤工作的谢意。朗文写作活用〔admiration〕We're full of admiration for all your hard work.我们对你所有的辛勤工作满怀敬佩。麦克米伦高阶〔benefit〕She is just now starting to reap/enjoy the benefits of all her hard work.她刚刚开始收获/享受自己辛勤工作带来的收益。韦氏高阶〔build〕My parents built this business with years of hard work.我父母经过多年的辛勤工作创立了这番事业。21世纪英汉〔capacity〕In my capacity as president, I would like to thank Jack for his hard work.作为主席，我要感谢杰克的辛勤工作。牛津搭配〔commendation〕Their hard work deserves commendation.他们的辛勤工作值得表扬。韦氏高阶〔conclusion〕In conclusion, I would like to thank you all for your hard work.最后，我想对你们所有人的辛勤工作表示感谢。牛津搭配〔day〕As day dawned I found her already hard at work.天亮时，我发现她已在辛勤工作了。牛津搭配〔emphasize〕She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.她强调说他们的计划意味着牺牲和辛勤工作。牛津高阶〔eventually〕John worked so hard that eventually he made himself ill.约翰这么辛勤工作，以致终于使自己病了。文馨英汉〔family values〕We support family values, hard work, and helping each other.我们崇尚家庭价值、辛勤工作以及互相帮助。剑桥高阶〔function〕His success is a function of his having worked so hard.他的成功是辛勤工作的结果。剑桥高阶〔go〕Months of hard work have gone into making tonight's ceremony a success.为使今晚的典礼取得成功已经投入了好几个月的辛勤工作。麦克米伦高阶〔hard〕She has worked hard all her life.她一生辛勤工作。朗文当代〔here's to〕Thank you all for your hard work. And now, here's to another successful year! 感谢大家的辛勤工作。现在，让我们为来年事业兴旺发达干杯！韦氏高阶〔labour〕Are you tired after your labours? 辛勤工作之后你觉得累吗？剑桥高阶〔labour〕Her husband laboured at the plant for 17 years.她丈夫在厂里辛勤工作了17年。柯林斯高阶〔labour〕They laboured all day in the mills.他们一整天都在磨坊里辛勤工作。朗文当代〔making〕There's a fortune in the making for anyone willing to work hard.任何肯辛勤工作的人都会很快交好运发财。英汉大词典〔occasion〕I want to use this occasion to thank you all for your hard work.我想利用这个机会感谢大家的辛勤工作。牛津搭配〔opportunity〕I'd like to take this opportunity to thank you for all your hard work.我要借此机会对你们的辛勤工作表示感谢。朗文当代〔owe〕She owes her success to hard work.她把成功归因于辛勤工作。英汉大词典〔owe〕We really owe you a great deal for all your hard work this year.对你今年所有的辛勤工作我们非常感激。麦克米伦高阶〔plughole〕Two years of hard work went right down the plughole.两年来的辛勤工作全都白费了。朗文当代〔qualm〕He h ad been working very hard so he had no qualms about taking a few days off.他一直辛勤工作，所以休息几天他觉得心安理得。牛津高阶〔resultant〕He worked hard and deserved his resultant successes.他辛勤工作,理所当然地取得了相应的成就。英汉大词典〔stand〕We are standing out for a fair reward for our hard work.我们坚持要求给我们的辛勤工作以一份公平的回报。麦克米伦高阶〔substitute〕Inspiration is no substitute for solid hard work.灵光一现取代不了扎扎实实的辛勤工作。外研社新世纪〔support〕The vice president insisted that he supported the hard-working people of New York.副总统坚称他支持辛勤工作的纽约人。柯林斯高阶〔sweat〕To work long and hard.做苦工：长时间辛勤工作美国传统〔testimony〕These results are a testimony to the coach's skill and hard work.这些成绩是教练的水平和辛勤工作的证明。朗文当代〔thanks〕Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。牛津高阶〔thankyou〕She got a special thank you for all her hard work.她因为辛勤工作而得到了特别的感谢。牛津搭配〔tied up〕He's tied up with his new book. He's working hard, you know.他正忙他那本新书。他在辛勤工作，您是知道的。柯林斯高阶〔tip your cap/hat〕I really have to tip my hat to those people for all their hard work.我真的要向那些辛勤工作的人们表达我的敬意。韦氏高阶〔toil〕He toiled on till he retired.他一直辛勤工作直到退休为止。文馨英汉〔trier〕She's a real trier, I'll give her that.她是个辛勤工作的人，这点我得承认。剑桥高阶〔unstinting〕I'd like to thank you both for all your hard work and unstinting support during these past days.我想感谢你们两位, 谢谢你们在过去几天里的辛勤工作和大力支持。外研社新世纪〔vote of thanks〕The new Chairperson stood up and proposed (= said) a vote of thanks to the retiring Chair for all her hard work.新任主席站起来提议向即将卸任的主席所做的辛勤工作表示感谢。剑桥高阶〔work〕He hates hard work.他讨厌辛勤工作。牛津同义词〔work〕He's been hard at work all morning.他整个上午都在辛勤工作。牛津搭配After a hard day at the office, a hot bath is a welcome restorative.在办公室辛勤工作一天之后，洗热水澡是一令人愉快的恢复剂。剑桥国际After a hard day at the office, a long bath will work wonders.在办公室辛勤工作了一天之后，洗个长时间的澡会产生神奇的效果。剑桥国际After a hard day's work I enjoy a beer (= a glass or container of beer) or two.一天辛勤工作之后我喜欢喝一到两杯啤酒。剑桥国际At the end of the meeting the new Chairperson stood up and proposed (= said) a vote of thanks to the retiring Chair and Committee for all their hard work.会议结束时，新任主席起身提议对退休的主席和委员会的辛勤工作表示感谢。剑桥国际He feels his success is the payback for five years of hard work.他感到他的成功是对他五年来辛勤工作的回报。牛津商务He labored in the mines for 30 years. 他在矿场里辛勤工作了三十年。译典通Her success is just reward for all her hard work.她的成功是对她辛勤工作的应得的酬报。剑桥国际His success is the reward for years of hard work.他的成功是多年辛勤工作的回报。牛津商务Lindy's a real trier--she'll always keep working at something until she can do it.琳蒂是一个真正辛勤工作的人----她总是不断下功夫做事直到她能做好为止。剑桥国际Please accept this small gift as a token of our gratitude for your hard work.请接受这件小小的礼物，作为我们对您辛勤工作的感谢。牛津商务She got her promotion through sheer hard work.她的提升完全是通过辛勤工作得来的。牛津商务She owes her present position to having worked very hard.她有今天的地位是她辛勤工作得来的。剑桥国际She works hard for the welfare of the poor. 她为了穷人的福利而辛勤工作。译典通We don't want all their hard work to go down the drain.我们不想他们所有的辛勤工作都付之东流。剑桥国际Winning first prize was the culmination of years of practice and hard work.取得一等奖是多年实践和辛勤工作的结果。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。