单词 | 身受 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECAY〕The crash happened as a result of corrosion to the airplane's fuselage. 这架飞机失事是因为机身受到了腐蚀。朗文写作活用〔autogamy〕Botany Self-fertilization in plants.【植物学】 自体受精:植物的自身受精美国传统〔bodily〕The victim suffered serious bodily injury/harm.受害人身受重伤。韦氏高阶〔critically〕They were both critically injured in the accident.他俩在车祸中都身受重伤。剑桥高阶〔critical〕Both drivers are critical/in a critical condition (= so badly hurt that they might die) after the 120 mph crash.两车在时速为120英里的情况下相撞,司机均身受重伤,情况危急。剑桥高阶〔empathetic〕Clinton's skills as an empathetic listener.克林顿作为倾听者能够与对方感同身受的本领柯林斯高阶〔empathy〕It is a mark of our humanity that we can feel empathy with others.能够对他人感同身受, 是我们人性的标志。外研社新世纪〔evocatively〕He writes evocatively about growing up in a small village.他把在小村庄里成长的经历写得令人感同身受。外研社新世纪〔grievously〕He survived in spite of suffering grievous injuries.尽管身受重伤,他还是活下来了。柯林斯高阶〔inflict〕They inflicted serious injuries on the two burglars.他们使两名盗贼身受重伤。英汉大词典〔intractable〕The most intractable pain often occurs when the nerves themselves are damaged.神经本身受损时, 常会出现最难治愈的疼痛。外研社新世纪〔monocoque〕A metal structure, such as an aircraft, in which the skin absorbs all or most of the stresses to which the body is subjected.硬壳式构造:一种金属构造,如飞机,其外壳承担机身受到的全部或大部分压力美国传统〔play〕Because he refused to play ball with these criminals, he was shot and seriously wounded.因为拒绝与这些犯罪分子同流合污,他遭到枪击,身受重伤。麦克米伦高阶〔savage〕She had been badly hurt in what police described as ‘a savage attack’.她遭受袭击而身受重伤,警方称这是一次“野蛮的袭击”。牛津高阶〔severe〕He suffered severe injuries.他身受几处重伤。外研社新世纪〔sniper〕He was shot and fatally injured by a sniper.他被一名狙击手击中,身受重伤。剑桥高阶〔voyeur〕I felt like a voyeur visiting the war zone and seeing badly injured people being dragged from their bomb-shattered homes.我在战区看到身受重伤的人们被从炸毁的家园中拖出来时,感觉自己就像个偷窥者。剑桥高阶Although I did not attend the award ceremony in person, I had the vicarious experience of being a celebrity. 虽然我没有参加颁奖典礼,但我也感同身受地觉得我成了名人。译典通Both drivers are critical/in a critical condition (=so badly hurt that they might die) after the 120mph crash.以120英里的速度相撞后,两个驾驶员都身受重伤,情况危急。剑桥国际He was shot and fatally injured by a sniper on the outskirts of the city.他在市郊受到狙击手的袭击,身受重伤。剑桥国际I identified with the heroine of the novel. 我与小说中的那个女主人公感同身受。译典通The boy had received horrific injuries in the attack, including lacerations to both arms.这个男孩在袭击中身受重伤,包括双臂的伤口。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。