| 单词 | 身分 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CFA〕A trademark for a credential used to identify people who have been certified as Chartered Financial Analysts.特许财务分析师：作为验明特许财务分析师资格的身分凭证美国传统〔advisory〕He acted in an advisory capacity only.他仅以顾问身分工作。牛津高阶〔anything〕You need not be anything in order to join our society.要加入我们的社团，不需任何资格[身分]。文馨英汉〔armband〕A band worn around the upper arm, often as identification or as a symbol of mourning or protest.臂章：围在上臂的带子，常用作身分证明或者戴孝、抗议的标志美国传统〔article〕The articles found in the car helped the police to identify the body.在汽车上发现的物品有助于警方辨认死者身分。牛津高阶〔become〕Such behaviour did not become her.这种举止与她的身分不相称。牛津高阶〔becoming〕It was not very becoming behaviour for a teacher.这种举止与一个教师的身分不太相称。牛津高阶〔befit〕It was a lavish reception as befitted a visitor of her status.这场铺张的招待可算得正适合她这种身分的来访者。牛津高阶〔beneath〕He considers such jobs beneath him.他觉得这些工作有失他的身分。牛津高阶〔beneath〕I think she has married beneath her.我想她下嫁了（即与身分较低者结婚）。文馨英汉〔blow〕One mistake could blow your cover(= make your real name, job, intentions, etc. known).一不小心就会让你暴露身分。牛津高阶〔call〕She's no right to call herself a feminist.她无权以女权主义者身分自居。牛津高阶〔capacity〕We are simply involved in an advisory capacity on the project.我们只不过是以顾问身分参与这个项目。牛津高阶〔citizenship〕McGuirk holds dual citizenship (=the legal right of being a citizen in two countries) in Ireland and the US.麦吉尔克拥有爱尔兰和美国的双重身分。朗文当代〔close〕The donor's identity is a close secret.捐赠人的身分是保密的。牛津高阶〔clue〕The police think the videotape may hold some vital clues to the identity of the killer.警方认为那盘录像带可能录有能确认凶手身分的一些重要线索。牛津高阶〔constitutive〕Memory is constitutive of identity.记忆是身分的一个重要构成部份。牛津高阶〔creep〕The inclusion of health data on identity cards was condemned as function creep.在身分证中包含健康资料被谴责为超出功能范围。牛津高阶〔demean〕He demeaned himself by telling obvious lies.他以说些明显的谎这而贬低身分。文馨英汉〔demean〕I wouldn't demean myself to ask for favors from him.我不会自贬身分去求他帮忙。文馨英汉〔demean〕Such behavior will demean you.这种行为将贬低你的身分。文馨英汉〔dinkum〕If you're dinkum, I'll help you.如果你的身分真实无假，我就帮你。牛津高阶〔disc〕He wears an identity disc around his neck.他脖子上挂着圆形身分牌。牛津高阶〔divulge〕Police refused to divulge the identity of the suspect.警方拒绝透露嫌疑犯的身分。牛津高阶〔equal〕She treats the people who work for her as her equals.她以平等的身分对待为她工作的人。牛津高阶〔gentility〕She thinks expensive clothes are a mark of gentility.她认为昂贵的服装是身分高贵的标志。牛津高阶〔hat〕I'm telling you this with my lawyer's hat on, you understand.你要明白，我是以律师的身分告诉你这事。牛津高阶〔identification〕Can I see some identification, please? 请出示任何身分证件好吗？牛津高阶〔identify〕Many of those arrested refused to identify themselves(= would not say who they were).很多被逮捕的人拒不透露身分。牛津高阶〔identity〕Can you prove your identity?你能证明自己的身分吗？牛津同义词〔identity〕Do you have any proof of identity? 你有身分证明吗？牛津高阶〔identity〕She is innocent; it was a case of mistaken identity.她是无辜的；那是身分判断错误。牛津高阶〔identity〕The police are trying to discover the identity of the killer.警方正努力调查杀人凶手的身分。牛津高阶〔identity〕The thief used a false identity.窃贼使用的是假身分。牛津高阶〔identity〕Their identities were kept secret.他们的身分保密。牛津高阶〔id〕The police checked IDs at the gate.警察在大门口查看身分证。牛津高阶〔id〕You must carry ID at all times.你必须随身携带身分证。牛津高阶〔incognito〕Movie stars often prefer to travel incognito.电影明星旅行时常喜欢隐瞒身分。牛津高阶〔infringe〕They said that compulsory identity cards would infringe civil liberties.他们说强制办理身分证会侵犯公民的自由。牛津高阶〔issue〕New members will be issued with a temporary identity card.新成员将获发临时身分卡。牛津高阶〔lanyard〕A lanyard is useful for carrying your ID card.颈带适合用来挂身分证。牛津高阶〔lapse〕My membership has lapsed.我的会员身分失效了。牛津同义词〔login〕The process of identifying oneself to a computer, usually by entering one's username and password.登录：识别计算机中某人身分的过程，通常要输入用户名称或密码美国传统〔low-class〕She thought Rosa too low-class for her son.她认为罗莎的身分太低配不上她儿子。文馨英汉〔lower〕He’s too high-and-mighty to lower himself by coming out with us.他太高傲了，没法儿降低身分跟我们一起外出。牛津同义词〔lower〕I wouldn't lower myself by working for him.我不会贬低自己的身分去为他工作。牛津高阶〔means〕Have you any means of identification? 你有没有任何身分证件？牛津高阶〔mystery〕The band was financed by a mystery backer.这个乐队是由一个不明身分的人资助的。牛津高阶〔nation〕Citizenship is about the sense of nationhood.公民身分涉及国家意识。牛津高阶〔official〕He attended in his official capacity as mayor.他以市长的官方身分莅临。牛津高阶〔original〕Only original documents(= not photocopies)will be accepted as proof of status.只有文件正本才能用作身分证明。牛津高阶〔pointed〕His words were a pointed reminder of her position.他刻意提醒了她的身分。牛津高阶〔proof〕Can you provide any proof of identity? 你能提供什么身分证明吗？牛津高阶〔qua〕I stated the opinion as a private individual, and not qua chairman.我以私人的身分，而不是以主席的身分，陈述那项意见。文馨英汉〔qua〕The soldier acted qua soldier, not as a human being.那名士兵当时以军人的身分行事，而不是以一般人的身分。牛津高阶〔regularize〕Illegal immigrants were given the opportunity to regularize their position.非法移民得到了使其身分合法化的机会。牛津高阶〔satellite〕Genetics A short segment of a chromosome separated from the rest by a constriction, typically associated with the formation of a nucleolus.【遗传学】 随体：由于收缩，从染色体本身分离出来的一段短的部分，与细胞的形成尤为相关美国传统〔scanner〕The identity cards are examined by an electronic scanner.用电子扫描器来检验身分证。牛津高阶〔separateness〕The front end of the car separated from the rest of the vehicle.汽车的前端和车身分开了。柯林斯高阶〔standing〕She's a woman of high [good] standing in the community.她在该社区是一位身分[地位]高的女人。文馨英汉〔station〕She was definitely getting ideas above her station.她明显是抱有超出自己身分的想法。牛津高阶〔status〕They were granted refugee status.他们获得了难民身分。牛津高阶〔stroke〕It was a bold stroke to reveal the identity of the murderer on the first page.在头版上披露谋杀犯的身分，这是一个大胆的举措。牛津高阶〔tap〕Tap in your PIN number.输入你的个人身分识别号码。牛津高阶〔treaty Indian〕A status Indian belonging to a band that has signed a treaty with the federal government.条约印第安人：印第安身分者，其属于已与联邦政府签定条约的某团体美国传统〔unbecoming〕He was accused of conduct unbecoming to an officer.他被谴责行为有失官员身分。牛津高阶〔unbefitting〕His behaviour is unbefitting of a university professor.他的行为与大学教授的身分不相符。牛津高阶〔unidentified〕He was kidnaped by three unidentified terrorists.他被三名身分不明的恐怖分子绑架。文馨英汉〔unknown〕The man's identity remains unknown.这名男子的身分还是个谜。牛津高阶〔unworthy〕Such opinions are unworthy of educated people.知识分子发表这样的言论有失身分。牛津高阶A man who uses bad language will only abase himself. 说脏话者只会自贬身分。译典通Can I see some identification, please? 请给我看看你的身分证件可以吗？牛津商务Digital codes are used to authenticate the user's identity.用数字代码鉴定用户的身分。牛津商务First-class travel is for posh people -- it's not for the likes of us (= people such as us) .坐头等舱（车厢）是对有身分的人来说的，不是对我们这种人来说的。剑桥国际He considered that job beneath him. 他认为做那个工作有失他的身分。译典通He is no less a person than a minister. 他的身分不亚于部长。译典通He joined the board as managing director in 2005.2005 年他以总经理的身分加入董事会。牛津商务He rarely mingles with persons of his own rank in society. 他几乎不与和他身分相同的人交往。译典通He said that in the capacity as mayor. 他是以市长的身分说那番话的。译典通He would never lower himself by taking bribes. 他决不会贬低自己的身分接受贿赂的。译典通Her conduct hardly pertains to a lady. 她的行为与女士身分不太相符。译典通I was met with a challenge when approaching the post. 我在走近哨所时被查问身分。译典通I wouldn't demean myself by asking my father for money.我不会降低自己身分去向父亲要钱。剑桥国际It was very demeaning to be criticized in front of all my colleagues.在我所有的同事面前挨批实在有损身分。剑桥国际Later he went to India as a missionary. 后来，他以传教士的身分去了印度。译典通New employees will be issued with a temporary identity card.新员工将配发临时身分证。牛津商务She made the trip to New York in her official capacity.她以官方身分到访纽约。牛津商务She travels worldwide as a consultant.她以顾问的身分往世界各地。牛津商务Stan thought doing that kind of thing below him. 斯坦认为做那种事有失自己的身分。译典通Such thoughts are unbecoming to you. 这些想法与你的身分不相称。译典通That advertisement is demeaning to women.那份广告有损妇女身分。剑桥国际The identity cards are examined by an electronic scanner.身分证用电子扫描器进行检查。牛津商务The police have no clue to his identity. 警察没有可以确定他的身分的任何线索。译典通There are many fine shadings of status through the social hierarchy. 在各个社会等级之间有许多细微的身分区别。译典通These watches have become the latest status symbol among young professionals.这些手表已经成为年轻专业人士的最新身分象征。牛津商务They tried to expand beyond their distribution capabilities and ran into problems.他们试图超越本身分销的能力进行扩张，结果陷入了困境。牛津商务You can't get into the building without being ID'd.在身分没有弄清楚之前，任何人不得进入这栋大楼。牛津商务You must carry ID at all times.你必须随身携带身分证。牛津商务You will be treated as non-resident for tax purposes.你将以非居民身分纳税。牛津商务Your electronic ID is needed to access your email account.需要提供电子身分证才能进入你的电子邮箱账号。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。