| 单词 | deflect |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔bend〕To cause to swerve from a straight line; deflect.使转弯；转向：使从直线弯曲；转向美国传统〔criticism〕She sought to deflect criticism by blaming her family.她责怪家人，企图转移对她的批评。牛津搭配〔deflect from〕Concern for her family deflected her from her work.她因顾家心切而放弃了自己的工作。21世纪英汉〔deflect from〕She tried to deflect me from my purpose but with no success.她企图转移我的目标，但没得逞。21世纪英汉〔deflect from〕The bullet struck a wall and was deflected from its course.枪弹打在墙上，跳飞了。21世纪英汉〔deflection〕The act of deflecting or the condition of being deflected.偏向：偏向的行为或被偏向的状态美国传统〔deflect〕All attempts to deflect attention from his private life have failed.本想转移人们对他私生活的注意，但一切努力都失败了。牛津高阶〔deflect〕Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇为避免别人指责他搞裙带关系改了名字。外研社新世纪〔deflect〕Cage changed his name to deflect accusations of nepotism.凯奇改了名字以避免别人指责他搞裙带关系。柯林斯高阶〔deflect〕Don't try to deflect me from my intention!别想使我偏离我的意图。21世纪英汉〔deflect〕He deflected the ball away from the goal.他把球挡出了球门。剑桥高阶〔deflect〕He deflected the blow with his forearm.他用前臂挡开了向他打来的一拳。朗文当代〔deflect〕He never lets himself be deflected from his purpose.他决不让别人干扰他的目的。英汉大词典〔deflect〕He raised his arm to try to deflect the blow.他举起手臂试图挡开这一击。牛津高阶〔deflect〕He stuck out his boot and deflected the shot over the bar seconds before the final whistle.就在终场哨响前几秒，他伸脚一挡，使射门的球变向飞过了球门横梁。柯林斯高阶〔deflect〕He would always deflect any criticism of her.他总是会将对她的任何批评引开。外研社新世纪〔deflect〕His boot deflected the shot.他的靴子使子弹偏转了。外研社新世纪〔deflect〕It was designed to deflect attention from domestic political problems.这是为了转移对国内政治问题的注意。麦克米伦高阶〔deflect〕It's a maneuver to deflect the attention of the people from what is really happening.这是为将公众的注意力从真正发生的事情上转移开而耍的花招。柯林斯高阶〔deflect〕It's a manoeuvre to deflect the attention of the people from what is really happening.这是为将公众注意力从事实真相上转移开而耍的花招。外研社新世纪〔deflect〕My forearm deflected most of the first punch.我用前臂挡开了第一拳的大部分力道。柯林斯高阶〔deflect〕My forearm deflected the first punch.我用前臂挡开了第一拳的力道。外研社新世纪〔deflect〕Never let a little problem deflect you.决不要因一点小问题就半途而废。柯林斯高阶〔deflect〕Nothing can deflect me from reaching my goal.没有什么能够阻碍我实现目标。朗文当代〔deflect〕She sought to deflect criticism by blaming her family.她责怪她的家人，企图转移对她的批评。牛津高阶〔deflect〕The ball deflected off Reid's body into the goal.球打在里德身上反弹进球门。牛津高阶〔deflect〕The ball deflected off my shoulder, straight into the goal.球打在我的肩膀上反弹进了球门。剑桥高阶〔deflect〕The ball deflected off the goalie's shoulder.球从守门员的肩膀上弹开。韦氏高阶〔deflect〕The ball skimmed off Shearer's head and was deflected past Meldrum.球擦着希勒的头飞过，改变了方向并越过麦尔德姆。麦克米伦高阶〔deflect〕The ball struck the referee and was deflected from its course.球碰到裁判员身上而转了向。21世纪英汉〔deflect〕The ball was deflected to the near post.球被弹到附近的柱子上。英汉大词典〔deflect〕The blame was deflected from the chairman.有人为董事长开脱了。韦氏高阶〔deflect〕The committee is seeking to deflect criticism by blaming me.委员会把责任归咎于我，以转移批评。朗文当代〔deflect〕The company was criticized for trying to deflect the blame for the accident.这家公司因企图转移事故的责任而受到批评。麦克米伦高阶〔deflect〕The crowd cheered as the goalkeeper deflected the shot.当守门员把球挡出去的时候人们欢呼了起来。剑桥高阶〔deflect〕The goalie deflected the ball with his hands.守门员用手把球挡开了。韦氏高阶〔deflect〕The government will not be deflected from its commitments.政府决不会因任何阻碍而放弃承诺。牛津高阶〔deflect〕The policeman's badge deflected the bullet.那名警察的徽章使子弹偏转了。21世纪英汉〔deflect〕The prime minister deflected mounting criticism today by announcing tax cuts.今天首相宣布减税，从而平息了越来越多的批评声音。剑桥高阶〔deflect〕The war did not deflect him from the path he had long ago taken.战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。外研社新世纪〔deflect〕The war did not deflect him from the path he had long ago taken.战争并没有使他放弃自己很久以前就选择的道路。柯林斯高阶〔deflect〕They are trying to deflect attention from the troubled economy.他们正努力把人们的注意力从糟糕的经济上转移开。韦氏高阶〔deflect〕Violence will not deflect us from seeking a peaceful political settlement to the problems.暴力不会阻挡我们寻求和平的政治途径来解决这些问题。麦克米伦高阶〔direction〕A scanner deflects the laser beam in horizontal and vertical directions.扫描仪在水平和垂直方向上使激光束转变方向。牛津搭配〔diverge〕To cause (light rays, for example) to diverge; deflect.使（如光线）发散；使偏离美国传统〔foul tip〕A pitched ball that is deflected slightly off the bat toward the catcher.擦棒球：接球手在接球时，球轻微地斜擦过球拍美国传统〔hunt〕To rotate up and down or back and forth without being deflected by the pilot. Used of a control surface or a rocket motor in gimbals.上下前后摆动：离开飞行员的偏转控制而上下或来回地转动。用于控制平台或火箭发动机的万向节美国传统〔inflexible〕Polite but inflexible, she would not be deflected from her intention.她礼貌但很坚决，绝不放弃自己的目标。美国传统〔parry〕The deflecting or warding off of a thrust or blow, as in fencing.挡开：对于刺或击所采取的避开或挡开的动作，如击剑中的一挡美国传统〔parry〕To deflect or ward off (a fencing thrust, for example).避开或挡开（如击剑中的袭击）美国传统〔parry〕To deflect or ward off a thrust or blow.避开或挡开刺杀或打击美国传统〔refract〕To deflect (light, for example) from a straight path by refraction.使偏斜：通过折射使（光等）从笔直的路径上偏斜美国传统〔reverberatory furnace〕A furnace or kiln in which the material under treatment is heated indirectly by means of a flame deflected downward from the roof.反射炉：一种熔炉或火炉，在其中通过从顶棚反射向下的火焰间接加热受处理的材料美国传统〔reverberatory〕Produced or operating by reverberation; deflected or diverted, as flame or heat, onto material being treated.反射的，反焰的：由反射产生或作用的；被偏转或转向于被处理的材料上的，如火焰或热美国传统〔scatter〕Physics To deflect (radiation or particles).【物理学】 散射：使（辐射或微粒）转向美国传统〔set〕To adjust (a saw) by deflecting the teeth.校准：通过使齿转向校准（锯）美国传统〔skip〕To bounce over or be deflected from a surface; skim or ricochet.跳跃：从表面上跳跃或偏斜；飞掠或跳跃美国传统〔sway〕To divert; deflect.使转移；使偏斜美国传统〔tip〕Sports To deflect or glance off. Used of a ball or puck.【体育运动】 使改向并擦边：使改变方向或擦边而过，用于形容球或冰球美国传统〔tip〕Sports To tap or deflect (a ball or puck, for example), especially in scoring.【体育运动】 轻击或使（如球或冰球）改变方向，尤其是在射门时美国传统〔token〕One that represents a group, as an employee whose presence is used to deflect from the employer criticism or accusations of discrimination.代表：一群人的一个代表，如一个雇员的存在，被用来抵挡雇主的批评或歧视性的指责美国传统〔turn〕To divert; deflect.分散；转移美国传统〔ultimate〕He will not be deflected from his ultimate objective.他不会受别人影响偏离自己的最终目标。外研社新世纪〔warp〕To turn from a correct or proper course; deflect.偏离：离开某一正确的或合适的路线；偏斜美国传统Nothing is going to deflect (= prevent) me from achieving my ambitions.没有什么会使我偏离实现我的抱负的努力。剑桥国际One of our players stuck his foot out and deflected the ball away (from the goal).我们的一个队员伸脚阻挡，使球偏离球门，球踢偏了。剑桥国际The Prime Minister deflected mounting criticism today by announcing tax cuts.总理宣布减税以引开日渐增多的指责声。剑桥国际The ball deflected off my hockey stick, straight into the goal.球弹离我的曲棍球棒，径直射入球门。剑桥国际The child's bad behaviour is often no more than a way of trying to deflect his mother's attention away from his sister.这个小孩的坏行为往往只不过是一种手段，想引开母亲对姐姐的关注。剑桥国际The crowd cheered as the goalkeeper deflected the shot.当守门员拨开那个射门球后，人群欢呼起来。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。