单词 | 这正是 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXACT/NOT EXACT〕That's exactly the sort of material I'm looking for. 这正是我要找的那种材料。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕This is exactly the kind of job that computers are good at. 这正是电脑擅长的工作。朗文写作活用〔REPUTATION〕This is exactly the kind of incident that brings international companies into disrepute. 这正是那种使跨国公司声名狼藉的事。朗文写作活用〔TIME〕It's a case of the right idea at the wrong time. 这正是好主意提出得不是时候的例子。朗文写作活用〔attitude〕Writing calls for a critical attitude of mind that he did not possess.写作需要有批判性思维,而这正是他所不具备的。柯林斯高阶〔be just the job〕I've been looking for a new stereo system for my car, and this is just the job.我一直想给汽车换一套新音响,这正是我想要的。剑桥高阶〔bed ... out〕This is the right weather for bedding out these roses.这正是移植这些玫瑰的好天气。21世纪英汉〔bird〕Children may simply be hanging out together because of similar attitudes towards drugs – a case of 'birds of a feather flock together'.孩子们可能只是因为对毒品有相似看法就会在一起闲混——这正是一个“鸟以群分, 物以类聚”的例子。外研社新世纪〔boy〕That's the boy to cut it.这正是切割它的工具。外研社新世纪〔charm〕The area is a little run-down, but that's just part of its charm.这地方有点儿破败,不过这正是其魅力的一部分。牛津搭配〔come in〕We need expert advice, and that's where you come in.我们需要内行的意见,这正是用得着你的地方。剑桥高阶〔come〕We'll need new information systems, and that's where Steve comes in.我们将需要新的信息系统,这正是史蒂夫可以发挥作用的地方。麦克米伦高阶〔defy〕This is where the action of the speed and lean of the riders seem to defy gravity and motion.这正是骑手的速度和倾斜度似乎能够摆脱重力和惯性的地方。外研社新世纪〔effect〕That's exactly the effect I wanted.这正是我想要的效果。麦克米伦高阶〔exactly〕It's exactly the kind of work I've been looking for.这正是我一直在找的那种工作。朗文当代〔exact〕It's an exact copy of the one which was found in Ann Alice's room.这正是在安·艾丽斯房间里找到的那份文件的副本。柯林斯高阶〔flooded〕This is the type of flood dreaded by cavers.这正是洞穴探险者害怕的那种洪水。柯林斯高阶〔genius〕My plan is simple—that's the genius of it.我的计划很简单,这正是其过人之处。韦氏高阶〔hallmark〕His designs show a love of simplicity which is very much his hallmark.他的设计显示出对简约风格的偏爱,这正是他一贯的特点。柯林斯高阶〔hallucinate〕It's him who I hallucinated.这正是我在幻觉中见到过的那个人。21世纪英汉〔here〕Ah, here's the book I've been looking for.哇,这正是我一直在找的书。韦氏高阶〔identical〕It's the identical coat which was stolen from me.这正是我被偷走的那件外套。英汉大词典〔just〕It's just the place for a picnic.这正是个野餐的好地方。麦克米伦高阶〔just〕It's just what I wanted! 这正是我想要的!牛津高阶〔just〕Thank you, it's just what I've always wanted.谢谢你,这正是我一直想要的。剑桥高阶〔just〕This is just what I wanted.这正是我所要的。文馨英汉〔kind〕This is the exact kind of thing I want.这正是我想要的那种东西。牛津搭配〔luck〕As luck would have it, it was exactly what they needed.碰巧这正是他们所需要的。外研社新世纪〔million〕Thanks a million! It's just what I wanted!万分感谢!这正是我想要的!外研社新世纪〔more〕Valerie failed, but that was no more than we'd expected.瓦莱瑞失败了,但这正是我们所预料的。麦克米伦高阶〔new blood〕That's what we need, some new blood in the team.这正是我们所需要的,为团队注入新鲜血液。柯林斯高阶〔object〕The customer will benefit most, and that is the object of the exercise (=the purpose of what you are doing) .客户将是最大的得益者,这正是此举的目的。朗文当代〔parent〕This is where a lot of parents go wrong.这正是很多父母犯错的地方。外研社新世纪〔parent〕This is where a lot of parents go wrong.这正是很多父母犯错的地方。柯林斯高阶〔rejoicing〕It is a time for great rejoicing.这正是大事庆祝的时节。英汉大词典〔relevantly〕More relevantly, for our purpose, he had a deep understanding of electronics.更重要的是, 他精通电子学, 这正是我们所需要的。外研社新世纪〔self-same〕This was the self-same woman I'd met on the train.这正是我在火车上遇到的那名女子。外研社新世纪〔shell out〕The very fact that you shelled out money to come and see us is a good sign.你舍得花钱来看我们,这正是个好迹象。柯林斯高阶〔speculate〕This is the method that we have been speculating about.这正是我们一直在思考的方法。21世纪英汉〔strike back〕This is a good chance to strike back your political opponent.这正是回击你的政敌的好机会。21世纪英汉〔therein lies〕Her book is simply a collection of memories, told without conceit or self-absorption - and therein lies its power.她的书只是一本回忆集,既没有自高自大也没有顾影自怜——而这正是该书的魅力所在。剑桥高阶〔therein〕Santa Maria di Castellabate is barely mentioned in guidebooks; therein lies its charm.卡斯特拉巴泰的圣玛丽亚在旅行指南里几乎没有提到过, 而这正是其魅力之所在。外研社新世纪〔toe〕He'd be thirty-five at the next election. Just the right age to get a toe in the door.下一次选举时他将满35岁。这正是取得一席之地以展鸿图的最佳年龄。英汉大词典〔unwelcome〕I feared that my arrival might draw the unwelcome attention of officials.我担心我的到达可能会引起官员们的注意,而这正是我不希望的。英汉大词典〔very〕Ah, the very man I was looking for!啊, 这正是我要找的人!外研社新世纪〔very〕How did you know this was the very thing I wanted? 你怎么知道这正是我想要的东西呢?麦克米伦高阶〔very〕That might provoke a riot, the very thing he was trying to avoid.那可能会激起一场骚乱,而这正是他竭力想要避免的。朗文当代〔very〕There's the very book I was looking for.这正是我要找的那本书。韦氏高阶〔very〕This is the very book I've been looking for all month.这正是那本我找了整整一个月的书。剑桥高阶〔wait〕This is just the opportunity I've been waiting for.这正是我一直在期待的机会。牛津高阶〔want〕Oh thank you, it's just what I've always wanted .啊,谢谢你,这正是我一直想要的。朗文当代〔want〕Thanks for the present—it's just what I wanted.感谢赠我这份礼物,这正是我想要的。牛津高阶〔want〕Thanks for the present-it's just what I've always wanted.谢谢你的礼物,这正是我盼望已久的。牛津搭配〔weather〕It's pretty good tennis weather.这正是打网球的好天气。英汉大词典〔what〕It was the beginning of what turned out to be a long and successful career.这正是日后漫长且成功的职业生涯的开端。韦氏高阶I shall keep my word--I said I'd visit him and that's what I'm going to do.我将遵守诺言----我说过会去拜访他,而这正是我要做的事情。剑桥国际Ooh thank you, a nice cup of tea, just what the doctor ordered.噢,谢谢你,这茶真好,这正是我需要的。剑桥国际Thank you, it's just what I've always wanted. 谢谢你,这正是我一直想要的。剑桥国际This is the very book I've been looking for all month.这正是我找了一整月的那本书。剑桥国际We're already two months behind schedule and now the computer people are going on strike--that / this is all we need (=exactly what we don't want).我们已经比预定计划晚了两个月,现在计算机人员又要罢工了----这正是我们最不希望的事。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。