| 单词 | 通牒 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔THREATEN〕She's ignored all my previous warnings about being late for work, so I've decided to give her an ultimatum. 她一直无视我要她上班不要迟到的警告，因此我决定给她下个最后通牒。朗文写作活用〔THREATEN〕The hijackers have issued an ultimatum -- either the government releases the prisoners or the plane will be blown up. 劫机者发出了最后通牒——政府如果不释放囚犯，他们就炸毁飞机。朗文写作活用〔advise〕He advised them that this was his final notice.他通知他们这是他的最后通牒。21世纪英汉〔brief〕Roman Catholic Church A papal letter that is not as formal as a bull.【罗马天主教】 教皇通谕，教廷通牒：不如教皇诏书正规的教皇通谕美国传统〔couch〕This time the proposal was couched as an ultimatum.这一次提议被表述成了最后通牒。外研社新世纪〔couch〕This time the proposal was couched as an ultimatum.这一次该提议是以最后通牒的形式提出来的。柯林斯高阶〔creatable〕This ultimatum was bound to create a grave crisis.这一纸最后通牒必然会引起严重危机。21世纪英汉〔demand〕They received a final demand (= a last request) for payment.他们收到了要求付款的最后通牒。剑桥高阶〔discuss〕The cabinet met today to discuss how to respond to the ultimatum.内阁今天开会商量如何应对这道最后通牒。柯林斯高阶〔essentially〕Essentially, NATO was giving Saddam an ultimatum.从本质上说，北约是在给萨达姆下最后通牒。麦克米伦高阶〔force〕The ultimatum contained the threat of military force.这份最后通牒含有武力威胁。牛津高阶〔mobilization〕Sudan even threatened to mobilize in response to the ultimatums.作为对最后通牒的回应，苏丹甚至威胁说要动员军队。柯林斯高阶〔mobilize〕Sudan even threatened to mobilize in response to the ultimatums.作为对最后通牒的回应, 苏丹甚至威胁要动员军队。外研社新世纪〔next〕Next day the EU summit strengthened their ultimatum.次日，欧盟峰会发出了更加强硬的最后通牒。柯林斯高阶〔ultimatum〕A final statement of terms made by one party to another.最后通牒：一个团体向另一个团体提出的最后的条件美国传统〔ultimatum〕He gave her an ultimatum - she could either stop seeing Peter and come back to him or it was divorce.他向她下了最后通牒——她要么不再见彼得，回到他身边，要么离婚。剑桥高阶〔ultimatum〕NATO gave the Serbs an ultimatum.北约给塞尔维亚人下了最后通牒。麦克米伦高阶〔ultimatum〕On 3 August Belgium rejected the ultimatum and war was declared.8月3日,比利时拒绝了最后通牒,于是宣战。英汉大词典〔ultimatum〕On Wednesday night the UN issued its toughest ultimatum to date, demanding that all troops withdraw from the city.星期三晚上，联合国发出了迄今为止最强硬的最后通牒，要求所有部队从该城撤出。剑桥高阶〔ultimatum〕She was given an ultimatum—work harder or lose her job.她收到了最后通牒——要么努力干活，要么走人。韦氏高阶〔ultimatum〕The army issued an ultimatum for all weapons in the city to be surrendered on Oct. 26.军队发出最后通牒，必须于 10 月 26 日交出该市的全部武器。朗文当代〔ultimatum〕The enemy issued an ultimatum.敌人发出了最后通牒。牛津同义词〔ultimatum〕The government denied that it had presented the union with an ultimatum.政府否认曾给工会发出过最后通牒。牛津搭配〔ultimatum〕The management yesterday issued an ultimatum to the workforce.资方昨天向劳方发出了最后通牒。麦克米伦高阶〔ultimatum〕Their ultimatum expires at midnight.他们的最后通牒午夜时到期。麦克米伦高阶〔ultimatum〕They issued an ultimatum to the police to rid an area of racist attackers, or they will take the law into their own hands.他们向警方发出了最后通牒，要求肃清整个地区的种族主义暴徒，否则他们将自行采取行动。柯林斯高阶〔ultimatum〕They issued an ultimatum to the police.他们向警方发出了最后通牒。外研社新世纪〔ultimatum〕Well, give him an ultimatum : either he pays by Friday or he finds somewhere else to live.好吧，给他下个最后通牒: 要么在星期五之前给钱，要么另找住处。朗文当代He gave her an ultimatum--she could either stop seeing her other man and come back to him or it was divorce.他给她下了最后通牒----她要么停止见她情人而回到他身边，要么离婚。剑桥国际On Wednesday night the UN issued its toughest ultimatum to date, demanding that all troops withdraw from the city.星期三晚上联合国发表了至今为止最严厉的最后通牒, 要求所有的军队撤离那座城市。剑桥国际Since the ultimatum was never delivered, I had no opportunity to read it. 因为这个最后通牒始终未下达，所以我没有机会读到它。译典通The council issued a final demand and threatened legal action.理事会发出了最后通牒并扬言要采取法律行动。牛津商务The management issued an ultimatum to employees to accept the offer or risk redundancy.管理部门向员工发出了最后通牒，要么接受提议，要么面临被裁的风险。牛津商务Their employers issued an ultimatum demanding an immediate return to work. 他们的雇主发出最后通牒，要求他们立刻复工。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。