| 单词 | 通往 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Belle Isle〕A channel between southeast Labrador and northwest Newfoundland, Canada. It is the northern entrance to the Gulf of St. Lawrence.贝尔岛：位于加拿大拉布拉多东南部和纽芬兰西北部之间的一条海峡，是通往圣·劳伦斯湾的北入口美国传统〔LINE〕The road to the farm had deep ruts in it. 通往农场的路上有深深的车辙。朗文写作活用〔ONCE〕It was a terrible winter. At one stage all the roads to the village were blocked by snow. 那个冬天糟透了，有一段时间通往村里的所有道路都被大雪封锁了。朗文写作活用〔OPPOSITE〕There were two paths going in opposite directions. 两条小路通往相反的方向。朗文写作活用〔ORDER〕X-rays are taken in rapid sequence to get an image of the arteries leading to the heart. 用X光快速连拍，以取得通往心脏的动脉的影像。朗文写作活用〔PLACE〕There are bike trails to the highest spot on the island, which has magnificent views of San Francisco. 那里有自行车道通往岛上的至高点，在那里能看到圣弗朗西斯科的壮丽景色。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕A teaching post is often only a stepping stone to a better paid profession. 教书的职位常常只是通往更高薪酬职业的台阶。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕We believe that what we have agreed today will be a milestone on the road to true peace and prosperity in our country. 我们相信，今天达成的协议将会是我国通往真正和平及繁荣道路上的一座里程碑。朗文写作活用〔PROVIDE/SUPPLY〕The patient suffered a sudden decrease in the blood supply to part of her brain. 那位病人通往大脑某一部分的血液供应量突然减少。朗文写作活用〔REMEMBER〕You remember the way to the bathroom, don't you? 你记得通往浴室的路，是吗？朗文写作活用〔Wash〕An inlet of the North Sea off east-central England. The Wash has a dredged ship channel that leads to King's Lynn.瓦士湾：英格兰中东部附近的北海一海湾。瓦士湾有一人工开挖的通往金斯林的航道美国传统〔access〕A dirt road provides access to the home.一条土路通往那处住宅。韦氏高阶〔access〕On this level there is a second family room accessing a paved veranda.这一层还有一个家庭活动室, 这里通往铺了地砖的露台。外研社新世纪〔adversity〕The road to happiness is paved with adversities.通往幸福的道路上布满了坎坷。剑桥高阶〔approach〕All the approaches to the palace were guarded by troops.通往宫殿的所有道路都有军队守衞。牛津高阶〔approach〕The monument is approached by steps.有台阶通往纪念碑。英汉大词典〔arrow〕A series of arrows points the way to the modest grave of Andrei Sakharov.一连串的箭头指示着通往安德烈·萨哈罗夫的朴素的墓地的路。柯林斯高阶〔ascend〕Several paths ascend to the top of the mountain.好几条小路通往那个山顶。韦氏高阶〔beat a path〕They beat a path through the woods to the stream.他们踏出了一条穿过树林通往小溪的路。韦氏高阶〔beset〕The guerrillas beset every road leading to the capital.游击队堵塞了通往首都的每条道路。英汉大词典〔bumper〕The cars were bumper to bumper on the road to the coast(= so close that their bumpers were nearly touching).车辆一辆紧接一辆把通往海岸的马路挤得水泄不通。牛津高阶〔choke up〕The road leading to the town centre was choked up with traffic.通往市中心的公路交通阻塞。21世纪英汉〔concede〕In May 1949, Stalin conceded defeat and reopened land access to Berlin.1949 年 5 月斯大林承认了失败，重新开放通往柏林的陆上通道。朗文当代〔congested〕The roads to Lagos were heavily congested.通往拉各斯的道路非常拥挤。牛津搭配〔convey〕The railway company extended a branch line to Brightlingsea to convey fish direct to Billingsgate.铁路公司修建了一条通往布赖特灵西的支线，以便直接将鱼运送到比林斯门。柯林斯高阶〔descend〕The path continues for some way before descending to Garsdale Head.小径延续了一段路，然后就向下通往加斯代尔岬角。朗文当代〔descend〕The road descends to the dunes.这条路向下通往沙丘。外研社新世纪〔drive〕He pulled into a long drive leading up to a large villa.他将车开上了通往一幢大别墅的长车道。牛津搭配〔erect〕Opposition demonstrators have erected barricades in roads leading to the parliament building.反对派示威者已经在通往国会大厦的道路上设置了路障。柯林斯高阶〔exit〕Take the exit for Brno.从通往布尔诺的出口驶出。牛津高阶〔exit〕They took the exit to the hospital.他们从通往医院的出口出去。牛津搭配〔fast track〕Many saw independence as the fast track to democracy.许多人将独立视为通往民主的快车道。朗文当代〔fight〕He fought several difficult matches on his way to the title.在通往拳击冠军的征途中他打过好几场艰苦的比赛。韦氏高阶〔frequent〕There are frequent buses to the town centre.这里常有通往镇中心的公共汽车。外研社新世纪〔garrison〕The approaches to the garrison have been heavily mined.通往驻防地的道路上地雷密布。柯林斯高阶〔gateway〕Hard work is the gateway to success.努力是通往成功的道路。剑桥高阶〔gateway〕The prestigious title offered a gateway to success in the highly competitive world of modelling.在竞争异常激烈的模特界, 这一享有盛誉的头衔打开了通往成功的大门。外研社新世纪〔gat〕A narrow passage extending inland from a shore; a channel.狭航道：一个狭窄的，从海岸通往内地的航道；海峡美国传统〔give〕This door gives onto the hall.这道门通往大厅。牛津高阶〔go〕Where does this road go? 这条路通往何处？韦氏高阶〔hill〕A grassy path led down the hill.一条长满青草的小道通往山下。牛津搭配〔hit on〕Anna hit on a path to the pound.安娜偶然找到了一条通往池塘的小路。21世纪英汉〔injunction〕The court upheld an injunction barring protesters from blocking access to the company.法庭维持了禁止抗议者阻塞通往公司道路的强制令。牛津搭配〔insurgent〕All approaches to the capital are now under the control of the insurgents.所有通往首都的道路都被叛乱分子控制了。剑桥高阶〔jammed〕Nearby roads and the dirt track to the beach were jammed with cars.附近通往海滩的公路和土路全都堵满了汽车。柯林斯高阶〔lead〕That path leads directly to his house.那条小路直接通往他的家。英汉大词典〔lead〕The path leads uphill.这条小路通往山上。韦氏高阶〔lead〕The pipe leads from the water heater to the bathroom upstairs.这根连着热水器的管道通往楼上的浴室。麦克米伦高阶〔lead〕This road doesn't lead to the village as we thought it did.这条路不是像我们预想的那样通往那个村庄。韦氏高阶〔lead〕We met an old peasant in the lane leading to the farm.我们在通往农场的小径上遇到一个老农夫。文馨英汉〔lemming〕The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris.一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。柯林斯高阶〔line〕Crowds lined the route to the palace.人群夹道排在通往皇宫的路上。朗文当代〔mount〕She mounted the last flight to the sixth floor.她爬到了通往六楼的最后一段楼梯。外研社新世纪〔navigate〕They had just navigated their way through Maidstone on their way to the coast.他们在通往海岸的路上, 刚刚经过梅德斯通。外研社新世纪〔obstacle〕There are formidable obstacles on the road to peace.通往和平的道路上存在难以逾越的障碍。朗文当代〔onto〕The door opened onto a lighted hallway.这扇门通往亮着灯的走廊。柯林斯高阶〔open〕The room opens onto a terrace.这个房间通往阳台美国传统〔passage〕There was a bedroom with a small passage leading off to a bathroom.有一间卧室自带有一个小走廊通往浴室。牛津搭配〔path〕A short path through the woods leads to the village.有一条捷径穿过森林通往村庄。麦克米伦高阶〔path〕The path led down the hill.这条小路通往山下。韦氏高阶〔pioneer〕He helped pioneer a new route to the West.他帮助开拓了一条通往西部的新路线。韦氏高阶〔pioneer〕They pioneered a new route to the coast.他们开辟了一条通往海岸的新路线。21世纪英汉〔plateau〕A broad valley opened up leading to a high, flat plateau of cultivated land.一条宽阔的山谷展现在眼前，通往一处平整的开垦地高原。柯林斯高阶〔plateau〕The broad valley led up to a high plateau of cultivated land.那个宽阔的山谷通往一处平整的开垦地高原。外研社新世纪〔point the way〕She pointed the way to the exit.她指出了通往出口的路。韦氏高阶〔portico〕A porch or walkway with a roof supported by columns, often leading to the entrance of a building.柱廊：有由圆柱支撑房顶的门廊或走道，通常通往建筑物的入口处美国传统〔port〕Scots A gateway or portal, as to a town.【苏格兰】 大门或城门，如通往一城镇美国传统〔precarious〕The path down to the beach is very precarious in wet weather.通往海滨的小路在雨天非常湿滑危险。牛津高阶〔pylon〕A monumental gateway in the form of a pair of truncated pyramids serving as the entrance to an ancient Egyptian temple.两旁有塔形建筑的门道：以一对平头金字塔形式出现的纪念性的通口，用来作通往古埃及庙宇的入口美国传统〔rear〕A high gate blocks the only entrance to the rear.一扇高大的门挡住了通往后面的唯一入口。牛津搭配〔roadblock〕Police set up a roadblock on the road to the capital.警察在通往首都的路上设置了路障。牛津搭配〔road〕The road from here to Adelaide runs/goes through some beautiful countryside.从这儿通往阿德莱德的公路经过一些风景优美的乡村地区。剑桥高阶〔road〕The road to success is not always an easy one.通往成功的道路并非总是一帆风顺。麦克米伦高阶〔run〕The highway runs from Boston to New York.这条城际公路从波士顿通往纽约。韦氏高阶〔sign〕The road to the zoo is signed by arrows on the wall.墙上的箭头指向通往动物园的路。英汉大词典〔smooth ... away〕He smoothed away the obstacles on the way to success.他排除了通往成功道路上的各种障碍。21世纪英汉〔spiral down〕The polished stairs spiral down to the kitchen.锃亮的楼梯盘旋而下, 通往厨房。外研社新世纪〔staircase〕The spiral staircase led to an upper gallery.螺旋式楼梯通往上层画廊。牛津搭配〔tend〕This highway tends north [to the north, toward the coast] here.这条公路在此往北走[通向北方、通往海岸的方向]。文馨英汉〔track〕The rood leading to the farm was little more than a dirt track .通往农场的路只是一条泥泞的小道。朗文当代〔tread〕They had trodden a path to the steam.他们踩出了一条通往小溪的小路。21世纪英汉〔turn ... off〕The road turns off to the square here.这条路在这儿分岔通往广场。21世纪英汉〔turn〕The road turns off to the station a little further ahead.这条路再往前一点就分岔通往车站。英汉大词典〔upon〕The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St Issac.一进教堂左边的那扇门通往圣以撒墓。柯林斯高阶〔up〕They had the road up right down to the lakeside.他们正在翻修一直通往湖边的那条路。英汉大词典〔way〕This is the way to the Eiffel Tower.这是通往艾菲尔铁塔的路。麦克米伦高阶A flight of narrow steps leads (up/down) to the kitchen.一段狭窄的台阶通往厨房。剑桥国际A good education is the gateway to success.良好的教育是通往成功之路。牛津商务An MBA degree is often a passport into the upper reaches of management.工商管理硕士学位常常是通往高层管理部门的通行证。牛津商务Jetfoils, hydrofoils and catamarans all compete for business on the busy route from Hong Kong to Macao.在香港通往澳门的繁忙的航线上，喷流水翼船、水翼艇和双体船都在抢生意。剑桥国际Paratroopers were dropped behind enemy lines to capture key points on the roads into the city.伞兵们被投落到敌线后方，以占据通往城市的交通要道。剑桥国际Take the turning off to Bath and then rejoin the motorway at Bristol.转弯走通往巴斯的路然后在布里斯托再回到公路上。剑桥国际The large saloon opens on to the aft deck.大厅门通往后甲板。剑桥国际The road to the airport is clogged with traffic. 通往机场的路常为来往车辆阻塞。译典通The town is well served with buses and major road links.这个小镇有众多公交线路，通往主干公路也很方便。牛津商务There has been a collision involving a number of cars on the main road into town.在通往城镇的主干道上发生了一起多辆汽车相撞的事故。剑桥国际There is a white-spindled staircase leading to the pulpit. 有一个白色纺锤形的阶梯通往讲道坛。译典通There's a butcher's on the main road into the city.通往城市的主要道路上有个鲜肉店。剑桥国际This road leads to Paris. 这条路通往巴黎。译典通We climbed the winding stairs to the tower. 我们爬上通往塔楼的盘旋的楼梯。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。