| 单词 | 评为 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEFEND〕She has repeatedly tried to defend her husband against hostile criticism in the press. 她一再试图对报界恶意的批评为丈夫作辩护。朗文写作活用〔FIND OUT〕The press have been criticised for probing too deeply into the actor's private life. 报界被批评为对该演员的私生活探查得过了分。朗文写作活用〔GET〕The restaurant was awarded four stars in the ‘Good Food Guide’. 这家餐厅在《美食手册》中获评为四星级。朗文写作活用〔G〕The movie is rated G.这部电影被评为G级。韦氏高阶〔JUDGE〕A photograph of a stormy beach was judged ‘best in show’ by the panel. 一幅拍摄暴风雨中的海滩的照片被评审委员会评为“最佳展品”。朗文写作活用〔MVP〕He was named the league's MVP two years in a row.他连续两年被评为联赛最有价值球员。剑桥高阶〔Miss〕Kappy was named Miss Hawaii in 1954.卡皮于1954年被评为夏威夷小姐。外研社新世纪〔No.〕That year he was named the nation's No. 1 college football star.那年他被评为全国头号大学生球星。柯林斯高阶〔RIGHT〕Buller's actions have been rightly criticized as ineffective. 布勒的行动被批评为未能奏效，这一批评很恰当。朗文写作活用〔anoint〕The magazine anointed her the most popular actress of the year.这份杂志将她评为年度最具人气的女演员。韦氏高阶〔blast〕In today's Times, the proposal is blasted as ‘pathetic and inadequate'.在今天的《时代周刊》上，这项建议被批评为“可悲且不合适的”。麦克米伦高阶〔criticize〕The report has been criticized as inaccurate and incomplete.这份报告被批评为既不准确又不完整。朗文当代〔fair〕Films are rated on a scale of poor, fair, good and excellent.影片被评为优、良、中、差四等。剑桥高阶〔grade〕The best students are graded A.最优秀的学生评为甲等。牛津高阶〔imitative〕His work has been criticized for being imitative and shallow.他的作品被批评为抄袭而且肤浅。牛津高阶〔knuckle〕The show has been criticised for broadcasting scenes considered too near the knuckle for just after the watershed.在刚刚经历转折点之后, 这个演出被批评为传播近乎下流的场景。外研社新世纪〔livable〕It was rated the most livable city in the States.它被评为美国最适合居住的城市。剑桥高阶〔maintain〕The film has maintained its position as the critics' favourite for another year.这部电影再度被评论家评为年度最佳影片。剑桥高阶〔name〕The film was named best foreign film.该电影被评为最佳外语片。朗文当代〔pick sb/sth out〕The critics picked him out as the outstanding male dancer of the decade.评论家们把他评为10年来的杰出男舞蹈家。剑桥高阶〔pick〕His story was picked out as the best by the judges.他的小说被评委们评为第一名。朗文当代〔present〕The article presents these proposals as misguided.文章把这些提案评为误导的产物。牛津高阶〔prize〕The critics' prize for best film was won by Marc Abbott for "Belly Laugh".马克•阿博特的《捧腹大笑》被评论家们评为最佳影片。剑桥高阶〔promising〕He was voted the most promising new actor for his part in the movie.他因在该电影中扮演的角色而获评为最有前途的新演员。牛津高阶〔rank〕The museum is ranked among the best in the U.S.这座博物馆被评为美国最好的博物馆之一。韦氏高阶〔rate〕He was rated as major in 1993.他在1993年被评为少校。21世纪英汉〔rate〕On a scale of 1 to 5, I'd rate the book at/a 4.按照1至5的等级标准衡量，我会给这本书评为4级。韦氏高阶〔rate〕The exhibition must rate as one of the most successful for this museum.本次展览肯定被会评为这个博物馆举办得最成功的一次。麦克米伦高阶〔rate〕The school is rated above average.这所学校被评为中等以上。韦氏高阶〔rate〕This novel rated as the best in 1996.这部小说被评为1996年的最佳之作。文馨英汉〔repose〕His painting is criticized as lacking repose.他的画被批评为缺少恬静感。英汉大词典〔stud〕He was voted horse of the year and then was retired to stud.这匹马被评为年度冠军后就退役成了种马。柯林斯高阶〔tops〕The store was voted tops for its outstanding facilities for children.该店因其出色的儿童设施而被评为最佳商店。朗文当代〔two-dimensional〕The novel was criticized for its two-dimensional characters(= that did not seem like real people).这部小说被评为人物缺乏深度之作。牛津高阶〔vote〕Michael has been voted Player of the Year.迈克尔被评为“年度最佳球员”。外研社新世纪〔vote〕Michael has been voted Player of the Year.迈克尔被评为“年度最佳球员”。柯林斯高阶〔v〕The teacher wrote "v good" on my essay.老师给我的作文评为“优秀”。剑桥高阶〔worst〕The students voted him the school's worst-dressed teacher.学生们将他评为该校着装最差的教师。剑桥高阶〔year〕The new Renault was voted car of the year.新款雷诺汽车被评为年度最佳汽车。朗文当代His performance as Hamlet was criticized for being very mannered.他扮演的哈姆莱特被批评为非常做作。剑桥国际She received a grading of ‘Excellent’.她获评为“优秀”等级。牛津商务The biography has been criticized for being too hagiographic.这部传记被批评为过于美化。剑桥国际The company is rated A1 by Moody's and A+ by Standard and Poor's.这公司获穆迪投资服务公司评为 A1 级，标准普尔公司则把它评为 A +级。牛津商务The company's long-term debt is now rated as junk. 这公司的长期债务现在被评为垃圾债券。牛津商务The idea of an election is being criticized as ill-timed and unnecessary.举行选举的主意被批评为不合时宜并且没有必要。剑桥国际The organization has been criticized for inefficiency and corruption.这组织被批评为缺乏效率和贪污腐化。牛津商务The securities are triple-A rated, the highest form of security rating.这些证券公司获评为 AAA 级，这是证券评级体系中最高的一级。牛津商务The stock is rated as a market outperformer.这支股票被评为“优于大盘”。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。