单词 | 脱落 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREAK〕A military cargo plane made an emergency landing when one of the propellers broke off. 军需品运输机的一个推进器脱落了,因此得紧急降落。朗文写作活用〔PIECE〕Her sunburnt skin was beginning to peel off in big flakes. 她的皮肤被阳光灼伤后开始大片大片地脱落。朗文写作活用〔abscise〕To shed by abscission.脱落,脱离美国传统〔abscission〕Botany The shedding of leaves, flowers, or fruits following the formation of the abscission zone.【植物学】 脱离:因脱落区的形成而引起的叶子、花朵或果实的自然脱落美国传统〔adrift〕I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift.呼吸器上的管子脱落时,我差点儿窒息。牛津搭配〔adrift〕One of the straps on her dress came adrift.她连衣裙上的一根带子脱落了。韦氏高阶〔adrift〕The button has come adrift.扣子脱落了。英汉大词典〔adrift〕Three panels had come adrift from the wall.3块护墙板从墙上脱落了。外研社新世纪〔athlete's foot〕A contagious fungal infection of the skin usually affecting the feet and sometimes the hands, characterized by itching, blisters, cracking, and scaling.足癣,香港脚:真菌感染引起的皮肤感染病,通常感染脚,有时也感染至手,特点为搔痒,起泡,开裂和脱落美国传统〔bare〕The walls have been stripped bare.这些墙的外皮已经脱落了。牛津搭配〔bark〕The bark peels off in summer.树皮在夏季脱落。牛津搭配〔base〕The leather of his left trainer was coming away from its rubber base.他左脚运动鞋上的皮面快要从橡胶底上脱落下来了。朗文当代〔become/come unstuck〕The suction cup came unstuck from the wall.那个吸杯从墙上脱落了下来。韦氏高阶〔break away〕The wing of the plane broke away in mid-air and the plane crashed.那架飞机的机翼在空中脱落,飞机坠毁了。21世纪英汉〔break〕The back section of the plane had broken off.飞机尾部脱落了。牛津高阶〔brickwork〕Plaster had fallen away in places, exposing the brickwork.有些地方的灰泥脱落了,露出了砖。牛津高阶〔canine〕The last teeth to be shed are the molars and canines.最后脱落的牙齿是臼齿和犬齿。外研社新世纪〔cast〕To shed; molt.脱落;蜕皮美国传统〔clump〕My hair fell out in clumps.我的头发一蓬一蓬地脱落。外研社新世纪〔come away〕The paper has started to come away from the walls.墙上的壁纸开始脱落了。剑桥高阶〔come away〕The plasterwork is old, and it's likely to come away in your hand.膏药贴的时间长了, 容易从手上脱落。外研社新世纪〔come off〕His hair began to come off.他的头发开始脱落。21世纪英汉〔come off〕When I tried to pick up the suitcase, the handle came off. = The handle came off the suitcase.当我试图提起箱子时,箱子把手脱落了。韦氏高阶〔come〕Another block of stone came away from the wall.又一块石头从墙上脱落下来。麦克米伦高阶〔come〕One of the wires in the plug had come away.插头上有一根电线脱落了。朗文当代〔crock〕This cloth will not crock.这布的颜料不会因摩擦而脱落。英汉大词典〔dandruff〕A scaly scurf formed on and shed from the scalp, sometimes caused by seborrhea.头皮屑:形成并脱落于头皮的鳞片般的头垢,有时由皮脂溢出引起美国传统〔dealate〕Having lost the wings. Used of ants, termites, and other insects that shed their wings after a mating flight.脱翅的:脱去翅膀的。指蚂蚁、白蚁和其它昆虫等在交配飞行后脱落了翅膀的美国传统〔deciduate〕Characterized by shedding.具有脱落特征的美国传统〔decidua〕A mucous membrane lining the uterus, modified during pregnancy and shed at parturition or during menstruation.蜕膜:一种粘膜,附在子宫内壁上,怀孕期间减少,分娩时或月经期间脱落美国传统〔defoliant〕A chemical sprayed or dusted on plants to cause the leaves to fall off.落叶剂:一种化学药剂,喷洒在植物上可使叶脱落美国传统〔defoliate〕To cause the leaves of (a plant, tree, or forest) to fall off, especially by the use of chemicals.使落叶:使(植物、树或森林)的叶子脱落,尤指通过使用化学药剂美国传统〔desquamate〕To shed, peel, or come off in scales. Used of skin.脱皮,脱屑:鳞状脱落、剥落或掉下。用于皮肤美国传统〔detach〕There was an accident when the towrope detached from the car.当拖绳从车子上脱落时发生了事故。柯林斯高阶〔detach〕There was an accident when the towrope detached from the car.拖缆从汽车脱落, 发生了事故。外研社新世纪〔disaster〕Disaster struck when the wheel came off.车轮脱落,灾难就来了。牛津高阶〔disengage〕We saw the booster rockets disengage and fall into the sea.我们看到火箭助推器脱落后坠入大海。牛津高阶〔dislodge〕The fish bone may dislodge from your throat without surgery.鱼骨头可能不经手术就会从你的喉中脱落。英汉大词典〔doing〕I'm looking for a doings to hold up a curtain rail that's fallen down.我在找一个能托住脱落的窗帘杆的东西。剑桥高阶〔dormin〕Abscisic acid.脱落酸美国传统〔drop off〕Gangrene can set in and fingers and toes drop off.会感染坏疽, 手指和脚趾会脱落。外研社新世纪〔expose〕The shingles had fallen off, exposing the wood underneath.木瓦脱落了,露出了下边的木头。韦氏高阶〔fall away〕Officials say that one or two engines fell away from the plane shortly after takeoff.官员称飞机起飞后不久就有一两台引擎脱落了。外研社新世纪〔fall off〕The handle was so loose that it almost fell off.这个手柄太松,快要脱落了。韦氏高阶〔fall out〕The cancer treatments made her hair fall out.癌症治疗使她的头发脱落韦氏高阶〔fall〕His hair is falling out.他的头发在脱落。牛津高阶〔fall〕His hair was beginning to fall out in handfuls.他的头发开始一把一把地脱落。英汉大词典〔fall〕Officials say that one or two engines fell away from the plane shortly after takeoff.官员们说飞机起飞后不久就有一两台引擎脱落了。柯林斯高阶〔fall〕Plaster was falling away from the walls.灰泥从墙上脱落下来。麦克米伦高阶〔fall〕When your exhaust falls off, you have to replace it.如果你的排气管脱落,应将其更换。柯林斯高阶〔flap〕A loose flap of skin covered the wound.伤口上覆盖着一片快要脱落的皮。朗文当代〔forward〕A bolt may have fallen off the plane's forward door.飞机前舱门的一个门闩可能脱落了。牛津高阶〔gilt〕The gilt is coming off from the picture frame.画框上的金色涂层正在逐渐脱落。英汉大词典〔head〕The head's come off the hammer.锤子的头脱落了。外研社新世纪〔hormogonium〕A portion of a filament of a cyanobacterium that detaches and grows by cell division into a new filament.连锁体,藻殖段:一种青色细菌的菌丝之一部分,其从原菌丝上脱落下来后,通过细胞分裂而形成新的菌丝美国传统〔jam〕The unit disengages, in the event of a jam, before damage can be done.一旦该部件发生故障, 它就会脱落下来, 避免造成损坏。外研社新世纪〔loose〕A page came loose and floated onto the tiles.有一页纸脱落下来, 飘落到地砖上。外研社新世纪〔mottle〕Peelings of dried paint mottled the ceiling.脱落的干油漆使天花板显得斑驳陆离。英汉大词典〔off〕The handle has come off.手柄脱落了。英汉大词典〔pacifier〕The nipple from several of the pacifiers detached during testing.有几个塑料奶头的奶嘴在测试中脱落了。外研社新世纪〔peel away〕The wallpaper was peeling away close to the ceiling.天花板附近的墙纸正在脱落。外研社新世纪〔peel off〕The paper was peeling off the walls.墙纸正从墙上脱落下来。外研社新世纪〔peel〕Bits of the walls were peeling.好几处的墙面正在脱落。21世纪英汉〔peel〕New skin grows, and the damaged skin peels off.新皮肤长出,受损的皮肤脱落。朗文当代〔peel〕The posters were peeling away from the damp walls.海报正从潮湿的墙面脱落。剑桥高阶〔peel〕The stresses caused by flying too fast could peel the wings from my sailplane.飞行过快而引起的应力会使机翼从我的滑翔机脱落。英汉大词典〔peel〕The stresses caused by flying too fast could peel the wings from the sailplane.飞行过快而引起的应力会使滑翔机的机翼脱落。21世纪英汉〔peel〕To lose or shed skin, bark, or other covering.去皮:剥落或脱落表皮、树皮或其他覆盖物美国传统〔pheresis〕Apheresis.词首字母或音节脱落美国传统〔rattle around〕You can hear the missing screw rattling around inside.可以听到脱落的螺母在里边哐啷哐啷响。外研社新世纪〔recede〕His fine dark hair was receding a little.他细细的黑发有点儿从前额开始向后脱落了。牛津搭配〔run〕A length of torn or unraveled stitches in a knitted fabric.抽丝,脱针:织物上的一段脱落的针角美国传统〔scale〕Pathology A dry, thin flake of epidermis shed from the skin.【病理学】 鳞屑:从皮肤上脱落下来的干薄表皮片美国传统〔scale〕Scales of skin peeled off after the child had scarlet fever.孩子患猩红热后皮肤上的鳞屑脱落。英汉大词典〔scale〕The bark scaled off the tree.树皮从树上脱落了。21世纪英汉〔scale〕To come off in scales or layers; flake.剥落:成鳞片状脱落;剥落美国传统〔separate〕The paper has from the wall.纸已从墙上脱落。英汉大词典〔shear off〕The knob of the door has shorn off.门把手已脱落。21世纪英汉〔shell〕The wheat will shell after a few days.麦子已熟透,再过几天就会脱落了。21世纪英汉〔skin〕I got sunburnt and now my skin is peeling.皮肤脱落麦克米伦高阶〔slough〕Medicine To separate from surrounding living tissue. Used of dead tissue.【医学】 (死的组织)脱落:从周围活着的组织上分离出来。用于死亡的组织美国传统〔slough〕Several of the teeth have been sloughed.几颗牙齿已经脱落。英汉大词典〔slough〕The cut on my leg has been sloughed away.我腿的伤口已结痂脱落了。21世纪英汉〔slough〕The dead tissue sloughs slowly.坏死组织慢慢地结痂脱落。英汉大词典〔slough〕The lemon geranium sloughs dry brown leaves at the base of its branches.柠檬天竺葵枝条底部棕色的枯叶会脱落。柯林斯高阶〔slough〕The scale on the surface of the kettle has sloughed off.壶内的水垢结硬后脱落了。21世纪英汉〔spin ... off〕The left front wheel of the car spun off, and the car crashed into a tree.那辆车的左前轮脱落,汽车撞上一棵树。21世纪英汉〔tightening〕It's important to tighten up the wheels properly, otherwise they vibrate loose and fall off.把轮子拧紧是很重要的,否则它们会因振动松动、脱落。柯林斯高阶〔unstick〕The stewards' badges are made so they do not unstick from a car.乘务员的徽章经特别制作, 在车厢上不会脱落。外研社新世纪〔wanting〕Two buttons are [There are two buttons] wanting.有两个纽扣脱落。文馨英汉〔wear〕Don't polish those badges: the gilt will wear off.那些徽章不能擦,要不金色涂层会脱落的。英汉大词典Because of the pollution, the trees are almost completely stripped of bark.因为受到污染树皮几乎已全部脱落。剑桥国际In spring, when the weather is warmer, many animals shed their thicker winter coats (= their hair falls out naturally).在气候变得温暖的春季,许多动物会脱落他们厚厚的冬季绒毛。剑桥国际She tried to open the door, but the knob came off in her hands.她想开门,可圆把手脱落在她手里。剑桥国际The door has gone off the hinges. 门的铰链脱落了。译典通The handle of the hammer came away easily. 这锤柄很容易脱落。译典通The paint was peeling off. 油漆正在脱落。译典通The paper came off the parcel when the string that had been tied round it slackened (= became loose).当捆包裹的带子松了时,纸从包裹上脱落下来。剑桥国际The shellac nail polish is painted instead of glued onto your nails. It has the advantage of not being easy to chip off. 虫胶指甲油是涂在而不是贴在你原先的指甲上,它较不容易脱落。译典通There was a lot of corrosion on the body of the car where the paint had come off.车身上油漆脱落的地方腐蚀很多。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。