| 单词 | 行径 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPROVE〕Politicians and religious leaders have universally condemned this act of terrorism. 政治家以及宗教领袖一致谴责这种恐怖主义行径。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Even the most hardened criminal would have been shocked by the brutality of the crime. 纵然是最冷酷无情的罪犯也会对这起犯罪案件中的残暴行径感到震惊。朗文写作活用〔VIOLENT〕Civil rights activists were appalled by the brutality of the police. 民权人士对警察的野蛮行径大为震惊。朗文写作活用〔accuse〕To charge formally with a wrongdoing.指控：正式指控某一错误行径美国传统〔advisedly〕This action is barbaric - and I use the word advisedly.这是野蛮的行径——我这样说是经过深思熟虑的。剑桥高阶〔after〕His ways are not after our expectations.他的行径不合乎我们的期望。英汉大词典〔aggression〕The raid was an unjustifiable act of aggression.这次袭击是一起无端的的侵略行径。外研社新世纪〔aggression〕The raid was an unjustifiable act of aggression.那次偷袭是一种不正当的侵略行径。柯林斯高阶〔autocratic〕The people have grown intolerant in recent weeks of the King's autocratic ways.最近几周国王的专制行径让民众忍无可忍。柯林斯高阶〔barbarism〕Such barbarisms cannot be tolerated.不能容忍这样的残暴行径。韦氏高阶〔barbarism〕The President condemned the soldiers' barbarisms.总统谴责了士兵的野蛮行径。外研社新世纪〔barbarity〕The dictatorship has been responsible for countless barbarities.独裁政府对无数的野蛮行径负有责任。剑桥高阶〔barbarity〕This barbarity was committed in the name of the Church.这种野蛮行径是以基督教会的名义犯下的。外研社新世纪〔barbarous〕His murder was an outrageous and barbarous act.对他的谋杀是骇人听闻的野蛮行径。剑桥高阶〔blow the gaff〕The report blows the gaff on a series of illegal actions by the government.这份报告揭露了政府的一系列非法行径。韦氏高阶〔bring ... down〕His treacherous actions brought down ruin on himself.他的背叛行径使他身败名裂。21世纪英汉〔bring〕Your treacherous actions to the cause of peace will bring down on you the maledictions of mankind.你对和平事业的背叛行径将使你受到全人类的诅咒。英汉大词典〔brook〕I will brook no interference.我决不容许任何干涉行径。21世纪英汉〔brutality〕Seeing so much brutality towards prisoners had not hardened them to it.尽管目瞩了诸多对待囚犯的残忍行径，他们也没有变得冷酷无情。剑桥高阶〔chill〕The violence used against the students sent a chill through Indonesia.对学生采取的暴力行径让整个印度尼西亚惊惧不已。外研社新世纪〔condemnation〕I can only express my strong condemnation of this terrible outrage.对这种恶劣行径，我只能表示强烈谴责。牛津搭配〔condemn〕Mr Wilson condemned the invasion.威尔逊先生谴责侵略行径。外研社新世纪〔condemn〕The terrorist action has been condemned as an act of barbarism and cowardice.人们谴责这一恐怖行径是野蛮和懦弱的行为。剑桥高阶〔contempt〕His treatment of his children is beneath contempt(= so unacceptable that it is not even worth fe eling contempt for).他对待自己子女的那种行径为人所不齿。牛津高阶〔cover〕He started to destroy documents to cover his tracks.他开始销毁文件，掩盖自己的行径。朗文当代〔cruelty〕They protested against cruelty to animals.他们抗议虐待动物的残酷行径。韦氏高阶〔dastardly〕He described the killing as a dastardly act.他称这起谋杀为懦夫行径。外研社新世纪〔deceit〕When the newspapers published the full story, all his earlier deceits were revealed.报纸报道事情全部经过之后，他以前的所有欺骗行径也就暴露无遗了。剑桥高阶〔deplorable〕She accused government ministers of behaving deplorably.她指责政府部长们的卑劣行径。麦克米伦高阶〔devilment〕Devilish behavior; mischief.魔鬼似的行径：魔鬼似的行径；恶作剧美国传统〔diablerie〕Devilish conduct; deviltry.恶魔般的行径；妖术美国传统〔diabolism〕Devilish conduct or character.恶行：恶魔的行径或恶德美国传统〔dismember〕The UN protested at the dismembering of Bosnia.联合国对瓜分波斯尼亚的行径提出了抗议。剑桥高阶〔electioneering〕The MP's speech was dismissed by her opponents as crude electioneering.这位下院议员的演讲被她的对手斥之为赤裸裸的拉票行径。剑桥高阶〔enormity〕A monstrous offense or evil; an outrage.骇人听闻的罪恶行径；暴行美国传统〔excess〕The movie embraces all the worst excesses of popular American culture.这部电影展现了美国流行文化中所有最恶劣的行径。韦氏高阶〔foul play〕Unfair or treacherous action, especially when involving violence.卑鄙的行径：不公平的或不忠实的行为，尤指涉及暴行时美国传统〔general〕The project should raise general awareness about bullying.这个项目将会提高大众对恃强凌弱行径的认识。外研社新世纪〔general〕The project should raise general awareness about bullying.这个项目将会提高民众对恃强凌弱行径的认识。柯林斯高阶〔gloss〕He used his diary to put a fine gloss on the horrors the regime perpetrated.他利用日记巧妙掩饰了该政权犯下的恐怖行径。外研社新世纪〔gravity〕Those who grab power through violence deserve punishment which matches the gravity of their crime.那些通过暴力行径攫取权力的人应该受到与他们的严重罪行相应的惩罚。外研社新世纪〔halt〕I urge those responsible to call a halt to the violence.我敦促肇事者停止暴力行径。朗文当代〔impiety〕You will not be forgiven for your impieties.你的渎神行径将得不到宽恕。英汉大词典〔incivility〕I have never met with such incivility.我从未遇到过这样无礼的行径。英汉大词典〔iniquity〕She forgave her son's iniquities.她宽恕了儿子的种种恶劣行径。英汉大词典〔label〕Her treatment of her husband earned her the label of the most hated woman in America.她对待丈夫的行径使她赢得了“全美最可恶的女人”的称号。柯林斯高阶〔like〕The paper criticized what it described as the animal-like behaviour of the fans.该报批评了球迷们的表现，称之为野蛮行径。剑桥高阶〔macabre〕Even the police were horrified at the macabre nature of the killings.连警方也为令人发指的杀戮行径所震惊。剑桥高阶〔maleficence〕The doing of evil or harm; mischief.邪恶行径：坏事或邪恶之事的行为；罪恶美国传统〔man〕It's a powerful indictment of the horrors of war and man's inhumanity to man.这是对战争的恐怖以及人与人之间非人行径的强有力控诉。牛津搭配〔nakedness〕Naked aggression and an attempt to change frontiers by force could not go unchallenged.公然的侵略和企图用武力改变边界的行径是不能置之不理的。柯林斯高阶〔naked〕The President condemned the invasion as an act of naked aggression.总统谴责说这次入侵是赤裸裸的侵略行径。朗文当代〔nauseating〕For them to attack the Liberals for racism is nauseating hypocrisy.他们攻击自由党搞种族歧视是令人作呕的虚伪行径。柯林斯高阶〔peep〕No one has raised a peep about this dreadful behaviour.对如此恶劣的行径竟没有人吱声。剑桥高阶〔perfidy〕All his perfidies have not gone unnoticed.他全部的背叛行径人们并非没有注意。英汉大词典〔perversion〕They fought against perversion of the health-care system.他们与医疗保健系统的堕落行径做斗争。韦氏高阶〔piece〕This mean act of his is quite of a piece with his conduct generally.他这种卑劣行径确如他平时的一贯行为。英汉大词典〔put〕I will not put up with your bad behaviour any longer! 我再也不能容忍你的恶劣行径了！麦克米伦高阶〔recoil〕He recoiled in horror at the savagery which he witnessed.他目睹那种野蛮行径, 吓得直往后退。外研社新世纪〔revolt〕What revolted him most was such meanness.最使他反感的是这种卑劣行径。英汉大词典〔savage〕He described the attack as the work of savages.他把这次袭击称为野蛮行径。牛津高阶〔scandal〕It is a scandal that a person can be stopped for no reason by the police.警察能无缘无故拦人，这真是令人愤慨的行径。柯林斯高阶〔shame〕His bad behaviour brought shame on his whole family.他的恶劣行径给他全家带来耻辱。英汉大词典〔social climbing〕All that vulgar social-climbing! 所有那些削尖脑袋向上爬的可耻行径！柯林斯高阶〔terrorism〕The two men are facing trial on terrorism charges.那两个人被指控有恐怖主义行径, 正面临审判。外研社新世纪〔threw〕Her nastiness really threw me.她的恶劣行径使我惊讶。21世纪英汉〔truculence〕Ferociously cruel actions or behavior.凶猛，残忍：狂暴残酷的行径美国传统〔twilight〕He had the courage to spend his twilight hours acknowledging his misdeeds.他有勇气在暮年承认了自己的种种恶劣行径。牛津搭配〔ugly〕His conduct has an ugly look.他的行径丢人现眼。英汉大词典〔unpunished〕I have been amazed at times that cruelty can go unpunished.我有时深感震惊, 残忍行径竟可以不受惩罚。外研社新世纪〔unreported〕The violence has gone largely unreported.这种暴力行径大多没人举报。外研社新世纪〔vampirism〕The behavior of a vampire.掠夺：掠夺者的行径美国传统〔vile〕The vile practice of slavery appalled them.蓄奴的卑劣行径使他们震惊。外研社新世纪〔whole〕He has said he will make an apology to the whole of Asia for his country's past behaviour.他已表示要为自己国家过去的行径向全亚洲道歉。柯林斯高阶Even the police were horrified at the macabre nature of the killings.甚至警方也为令人发指的杀戮行径所震惊。剑桥国际He said that he deplored all violence.他说他谴责一切暴力行径。剑桥国际He was a man of vision who chafed against the cruel practices of his time.他是个有远见的人，因他那个时代的残酷行径而感到气愤。剑桥国际He was disgusted at the nastiness of crooked politics. 他对政界玩弄手腕的卑鄙行径深恶痛绝。译典通His corrupt activities were a discredit to the Senate. 他的腐败行径是参议院的耻辱。译典通His deeds shocked her out of making friends with him. 他的行径使她大为震惊，不想与他交朋友了。译典通I hate and despise that kind of cruel behaviour.我憎恨并鄙视那种残忍行径。剑桥国际I object to these invasions of my privacy. 我反对这些侵扰我私生活的行径。译典通If the story is true it would seem to be the most deplorable act of discourtesy.如果故事是真的，那看来就会是最应该受到谴责的粗鲁行径。剑桥国际It is monstrous to preach hatred. 向人们鼓吹仇恨，这种行径太可恶了。译典通No one has raised a peep about this dreadful behaviour.对如此可怕的行径竟然没有人抱怨一声。剑桥国际Secretly giving supplies to the enemy is treachery. 暗中资敌是叛逆行径。译典通Several people were injured in the rampage (= act of violent behaviour) that followed the team's defeat.在该队输球后发生的狂暴行径中有几个人受了伤。剑桥国际She wrote an article attacking the judges and their conduct of the trial.她撰文抨击了那些法官及其在审案中的行径。剑桥国际The barbarous treatment of the refugees is something that a civilized society should be ashamed of.一个文明社会应该为野蛮对待难民的行径感到羞耻。剑桥国际The bombing of the houses is yet another dastardly attack on innocent people.轰炸民房又是一个袭击无辜百姓的卑劣行径。剑桥国际The cashier juggled the accounts to hide his theft. 那个出纳员窜改帐目，企图隐瞒他盗用钱款的行径。译典通The fans'bad behaviour has resulted in the disqualification of their football team from the championship.球迷们的恶劣行径导致他们的球队被取消冠军资格。剑桥国际The president was accused of warmongering.总统因其战争贩子的行径被指责。剑桥国际The terrorist action has been condemned as an act of barbarism and cowardice.人们谴责那恐怖主义行径是野蛮和懦弱的行为。剑桥国际They accused their enemies of killing, maiming and laying waste.他们谴责敌人的杀伤破坏行径。剑桥国际This barbaric practice should be banned immediately.这种野蛮行径应立刻予以禁止。剑桥国际When the newspapers published the full story, all his earlier deceits were revealed.报上刊登了整个故事后，他以前所有的欺诈行径被揭穿了。剑桥国际Your bad behavior brings shame on the whole school. 你的恶劣行径给整个学校带来耻辱。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。