| 单词 | 运营 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROFIT〕Workers in uneconomic areas of the economy fought hard to keep their factories and mines open. 经济结构中非赢利部门的工作人员努力让他们的工厂和矿井继续运营。朗文写作活用〔STOP〕The mill ceased operating commercially two years ago. 这家工厂两年前停止商业运营。朗文写作活用〔The worst of it is〕The company was operating on high costs and low prices—the worst of both worlds.公司运营成本很高，收益很低——两头都是最糟的情况。韦氏高阶〔actuals〕Mobile phone operators had expected monthly usage of up to 250 minutes. Actuals are very different, at 100 minutes.移动电话运营商期望每个月的使用时间长达 250 分钟，但实际数据大相径庭，只有 100 分钟。朗文当代〔aircraft〕There are approximately 6 700 commercial aircraft operating in the United States.美国正在运营的商用飞机大约有 6,700 架。牛津搭配〔airliner〕An airplane operated by an airline and adapted for carrying passengers.客机，班机：由航空公司运营的用来运送乘客的飞机美国传统〔autonomy〕Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area.每个区域经理在他们各自负责的地区的运营上都享有高度的自主权。柯林斯高阶〔be going strong〕After fifty years, the town's theatre is still going strong.五十年后，镇上的剧院依旧在正常运营。剑桥高阶〔bone〕It has survived by cutting its costs to the bone.它通过最大限度地降低运营成本生存了下来。柯林斯高阶〔capacity〕The present rail network has plenty of spare capacity.目前的铁路网络还有充足的备用运营能力。麦克米伦高阶〔carrier〕Switzerland's national carrier, Swissair, has been having a hard time recently.瑞士国家航空公司“瑞士航空”近来一直在艰难运营。外研社新世纪〔cheaply〕Running costs are coming down because of cheaper fuel.燃料价格下来了，运营费用也会跟着下降。柯林斯高阶〔commence〕Operators commenced to build pipelines in 1862.运营商于 1862 年开始兴建管道。牛津高阶〔compliance〕In compliance with a court order, the company has ceased operations.遵照法院命令，公司停止了运营。韦氏高阶〔consumption〕The jet's high fuel consumption makes it expensive to operate.这种喷气式飞机的高油耗导致其运营成本很高。韦氏高阶〔corruptly〕They can ensure that traditional cuisines are not totally corrupted by commercial practices.他们可以确保传统烹饪不会被商业运营模式完全破坏。柯林斯高阶〔cost-effectively〕We aim to operate more cost-effectively.我们致力于降低成本, 提高运营效率。外研社新世纪〔cost〕It is essential that we operate with the lowest possible cost base and most efficient facilities.我们要以尽可能低的成本基础和最有效的设备来运营，这一点至关重要。牛津搭配〔cost〕The funds will just cover the museum's running costs .这些资金只够支付博物馆的运营费用。朗文当代〔crackerjack〕He has a reputation as a crackerjack operations executive.他是一个出色的运营执行经理，声名在外。剑桥高阶〔day-to-day〕He would not speculate about how much it would cost to keep the newspaper operating on a day-to-day basis.他是不会去推算这份报纸的日运营成本的。外研社新世纪〔decentralize〕We decentralized our operations last year and opened several regional offices.去年我们在运营方面采用了分散管理，新开了几家区域性分支机构。剑桥高阶〔destination〕The airline operates flights to most international destinations.这家航空公司运营的航班去往绝大部分的国际旅游胜地。牛津搭配〔directness〕Christopher will direct day-to-day operations.克里斯托弗将管理日常的运营。柯林斯高阶〔direct〕Christopher will direct day-to-day operations.克里斯托弗将管理日常运营。外研社新世纪〔discontinue〕Bus route 51 is being discontinued.51 路公共汽车将停止运营。朗文当代〔dislocation〕Snow has caused serious dislocation of/to train services.下雪严重干扰了火车的正常运营。剑桥高阶〔disruption〕The construction caused disruptions in bus service.工程施工扰乱了公共汽车的运营。韦氏高阶〔efficiently〕Measures have been introduced to help the company to function more efficiently.公司已采取措施提高运营效率。外研社新世纪〔expect〕I would expect the factory to be working again as normal by next week.我期盼着工厂到下周就能恢复正常运营。牛津搭配〔expenditure〕Capital expenditure can be financed by borrowing; operating expenditure should not.资本金可以靠借款，而运营费用不行。牛津搭配〔expertise〕An outsider will lack the necessary expertise to run the company.门外汉会缺乏公司运营的必要的专业知识。牛津搭配〔eye〕I'm sure you will appreciate that we must keep a careful eye on all our running costs.我们必须密切关注所有的运营成本，这一点我想您肯定会赞同。柯林斯高阶〔firm〕US firms operating in China 在中国运营的美国公司牛津搭配〔fresh〕The report provides fresh evidence about the way the business was run.报告提供了有关该公司运营方式的新证据。朗文当代〔general〕It's in the general interest that we should have a well-run health service.为了大众的利益，我们应该具备运营良好的保健体系。麦克米伦高阶〔globalize〕The company is planning to globalize.公司正在计划全球运营。韦氏高阶〔head〕Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.管理者们终于意识到自己不能再安于低效率的运营了。柯林斯高阶〔head〕Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.经理们终于使他们醒悟, 他们再也承受不起低效的运营了。外研社新世纪〔inroad〕Despite the recent inroads made by competitors in the industry, the company is still doing well.尽管最近这家公司遭到了业内竞争对手的侵袭，但目前的运营仍保持良好态势。韦氏高阶〔line〕Many underground and bus lines in Paris will not be running.巴黎的许多地铁和公交线路将停止运营。外研社新世纪〔liquidate〕The company closed down operations and began liquidating its assets in January.公司停止了运营并在一月开始变卖资产。外研社新世纪〔liquid〕The bank had sufficient liquid assets to continue operations.银行有充足的流动资产维系运营。外研社新世纪〔lop〕Citicorp plans to lop $1.5 billion a year from its operating costs.花旗银行计划每年削减 15 亿美元的运营成本。朗文当代〔management〕The company provides facility management and base operations support for the army.这家公司为军方提供设备管理及基地运营支持。牛津搭配〔manoeuvrable〕Firms have to become more manoeuvrable in their operations and react more quickly.公司在运营中必须更加灵活, 反应也要更加迅速。外研社新世纪〔negotiate〕The company's had some tricky problems to negotiate in its first year in business.公司运营的头一年有些棘手的问题要解决。剑桥高阶〔on〕If the examination shows your company enjoys basically good health, read on.要是审查表明你们公司的运营状况基本良好，请继续往下读。柯林斯高阶〔operate〕Operating costs jumped from £85.3m to £95m.运营成本从8,530万英镑激增至9,500万英镑。柯林斯高阶〔operate〕The bus company operates a Monday to Saturday service.这家巴士公司周一至周六运营。朗文当代〔operate〕The hospital was operating normally.这家医院运营正常。牛津搭配〔operationally〕The nuclear industry was required to prove that every operational and safety aspect had been fully researched.核工业被要求证明其在运营与安全各方面都进行过充分的研究。柯林斯高阶〔operational〕Our main offices are now fully operational .我们的总部现在已经全面投入运营了。朗文当代〔operational〕The system will be fully operational by the end of the year.这个系统将在年底前全面投入运营。外研社新世纪〔operation〕An independent company has been hired to review the hospital's operations.一家独立公司受雇检查这家医院的运营情况。韦氏高阶〔operation〕Careful checks must be made before the factory commences operation.工厂开始运营之前必须进行仔细的检测。朗文当代〔operative〕The commercial telephone service was no longer operative.商业电话服务已不再运营。柯林斯高阶〔operative〕The commercial telephone service was no longer operative.该商业电话服务已不再运营。外研社新世纪〔operative〕The factory must pass inspection before it becomes operative.工厂在投入运营前必须通过检验。韦氏高阶〔operative〕The station will be fully operative again in January.该站将于一月份全部恢复运营。牛津高阶〔overhead〕Many businesses are moving out of New York because the overheads there are so high.许多企业正迁出纽约，因为那里的运营成本太高了。剑桥高阶〔plethora〕A plethora of new operators will be allowed to enter the market.大批新的运营商将获准进入该市场。外研社新世纪〔plethora〕A plethora of new operators will be allowed to enter the market.大批新的运营商将获准进入该市场。柯林斯高阶〔police〕The industry is operating without adequate policing.这个产业的运营缺乏足够的监管。韦氏高阶〔ratepayer〕The new law could create a 'no lose' situation for the phone companies that could leave ratepayers worse off.这项新的法律将会让电话运营公司“稳赚不赔”，但是消费者利益可能会继续受到侵害。柯林斯高阶〔ribbon〕The ribbon was cut and the new station was officially open.剪彩后，新车站正式开始运营。朗文当代〔running costs〕The aim is to cut running costs by £90 million per year.目标是每年将运营成本减少9,000万英镑。柯林斯高阶〔running〕The medical facilities are up and running again.这些医疗机构恢复了正常运营。外研社新世纪〔running〕We're trying to get the medical facilities up and running again.我们正努力让这些医疗机构恢复正常运营。柯林斯高阶〔run〕Do the buses run on time? 按时行驶；准点运营麦克米伦高阶〔run〕That bus doesn't run on Sundays.那个线路的公交车星期天不运营。外研社新世纪〔secret partner〕A partner whose participation in a business partnership is hidden from the public.匿名合伙人：参与公司运营却不为公众所知的合伙人美国传统〔self-supporting〕The income from visitors makes the museum self-supporting.参观者带来的收入使得这个博物馆能够独立运营。柯林斯高阶〔service〕The current level of service will be maintained except that the evening 'Network Express' trains will be withdrawn.除了“铁网特快”夜班列车将会停开外，目前的运营线路会保持下去。柯林斯高阶〔service〕This bus is not in service.这辆公共汽车未投入运营。牛津搭配〔service〕We hope to be operating a normal service as soon as possible.我们希望能尽快使服务恢复正常运营。剑桥高阶〔skeleton service〕The local bus company only runs a skeleton service on Sundays.当地公交公司在星期天仅运营最基本的线路。剑桥高阶〔skew〕The arithmetic of nuclear running costs has been skewed by the fall in the cost of other fuels.核运营成本的计算由于其他燃料的降价而出现了偏差。柯林斯高阶〔stand-alone〕Each of its factories operates on a stand-alone basis.它的每个工厂都是独立运营的。麦克米伦高阶〔start〕Trains start at 11.00 and an hourly service will operate until 16.00.火车 11 点开始发出，每小时一班，一直运营到 16 点。柯林斯高阶〔statement〕This latest statement shows our operations are still over-budget.最新的报表显示, 我们的运营费用仍然超支。外研社新世纪〔strip sth out〕After stripping out property sales, the firm's operating profits rose ten percent.刨除出售的地产，公司的运营利润的增长为10%。剑桥高阶〔suspend〕The company was forced to suspend operations.公司被强制暂停运营。韦氏高阶〔terminal〕A second terminal was opened in 2008.第二个航空站是 2008 年开始运营的。牛津高阶〔the〕One ferry operator 'Sealink' said it was now running a full service for the first time in five weeks.“海联”轮渡公司称，这是其 5 个星期以来头一次全面运营。柯林斯高阶〔tie-up〕The deal is expected to result in similar tie-ups between big media companies and telecommunications operators.这笔交易可能促成大型传媒公司和电信运营商结成类似的联营关系。柯林斯高阶〔tie-up〕The deal is expected to result in similar tie-ups between big media companies and telecommunications operators.这笔交易有望促使大型传媒公司和电信运营商结成类似的联营关系。外研社新世纪〔tower above〕One company towers above all others in the scope of its operations and turnover.一家公司在运营及营业额方面远超其他公司。外研社新世纪〔try out〕London Transport hopes to try out the system in September.伦敦交通系统有望在 9 月份对该系统进行试运营。柯林斯高阶〔try out〕London Transport hopes to try out the system in September.伦敦运输局希望在9月份对该系统进行试运营。外研社新世纪〔under〕The new firm will operate under the name of Graybridge.新公司会以“格雷布里奇”这个名字运营。外研社新世纪〔unwieldy〕One disadvantage for the bank is that its huge size - over 15,000 staff - makes it unwieldy and slow-moving.该银行的一大弊端是机构庞大——有15 000多名员工——造成效率低下及运营缓慢。剑桥高阶〔voice〕But your partners will have no voice in how you operate your company.但你的合伙人对你如何运营自己的公司将没有任何发言权。外研社新世纪A lease payment on a building is deductible as an operating expense.建筑物的租赁款可以作为运营费用扣除。牛津商务Before a company can do business it must obtain a certificate of incorporation from the Registrar of Companies.公司在运营之前必须从公司注册处取得公司注册证。牛津商务Most water companies are trading below their asset value.大部分饮用水公司以低于其资产价值的方式运营。牛津商务The paper planned to go straight to capitalization as a commercial company.本文打算直接讨论商业公司资本运营这个主题。牛津商务The routes were operated by the now defunct Sabena Airlines.这些航线是由现已不存在的比利时沙比那航空公司运营的。牛津商务We have sufficient funds to finance operations for another year.我们有足够的资金再支撑一年的运营。牛津商务We hope to avoid any job losses by selling the factory as a going concern (= successful business that will continue to operate).我们希望将这工厂作为运营良好的企业卖掉来避免失业。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。