| 单词 | 趋于 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕There is a gradual movement towards tolerance and understanding. 逐渐趋于宽容和理解。朗文写作活用〔PERFECT〕It requires considerable practise to bring the skill of weaving to perfection. 编织技巧需要大量练习才能趋于完美。朗文写作活用〔SPOIL〕The kidnappings undermined several months of delicate peace negotiations. 这些绑架事件使几个月以来微妙的和平谈判渐渐趋于破裂。朗文写作活用〔affected〕Disposed or inclined.趋于，倾向：趋于…的或倾向于…的美国传统〔alignment〕The bill would bring US employment law into closer alignment with global practice.这项法案将使美国就业法与全球惯例更趋于一致。麦克米伦高阶〔balance〕New tax measures are designed to redress the balance (= make the situation more equal) between rich and poor.新的税收措施旨在使贫富差距趋于合理。剑桥高阶〔biliary cirrhosis〕A progressive inflammatory disease of the liver characterized by obstruction of the bile duct.胆汁性肝硬化：一种趋于更严重的肝炎，其症状为胆管堵塞美国传统〔blurred〕The line between fact and fiction is becoming blurred.事实与虚构之间的界限趋于模糊。外研社新世纪〔comedogenic〕Tending to produce or aggravate acne.趋于使痤疮产生或恶化美国传统〔come〕Space technology didn't really come of age until the 1950s.太空技术直到 20 世纪 50 年代才真正趋于成熟。朗文当代〔confirm〕These new symptoms tend to confirm my original diagnosis.这些新的症状趋于证实我最初的诊断。牛津搭配〔consistent〕Each generation becomes ever more consistent in its thinking.一代又一代人在思维上不断趋于统一。牛津搭配〔convergence〕There is a convergence between capitalist firms and co-operatives in terms of business strategy.资本主义公司和合作企业在经营战略方面趋于一致。柯林斯高阶〔convergent〕The two countries have convergent views on regional and international issues.这两个国家在地区性和国际性事务上的观点趋于一致。剑桥高阶〔converge〕Cultural beliefs about the role of women converge with government policies.文化上对女性角色的看法与政府的政策趋于一致。朗文当代〔converge〕The views of the richest householders converged with those of the poorest and created a new consensus.最富的房主和最穷的房主观点趋于一致，达成了新的共识。柯林斯高阶〔diathesis〕A hereditary predisposition of the body to a disease, a group of diseases, an allergy, or another disorder.体质：趋于患某种变异或疾病的身体倾向或体质的倾向美国传统〔downshifter〕The latest lifestyle trend is downshifting.最新的生活方式趋于放慢生活节奏。柯林斯高阶〔election〕With the election of a new leader, the country became relatively stable.随着新的领导人的当选，该国也相对趋于稳定。麦克米伦高阶〔even out〕Any variations will be evened out eventually.所有变化最终将趋于均衡。韦氏高阶〔eventuate〕Their debate eventuated in an agreement.他们的争论最终趋于意见一致。英汉大词典〔even〕House prices keep rising and falling but they should eventually even out.房价一直时涨时落，但最终应该会趋于稳定。牛津高阶〔excitative〕Causing or tending to cause excitation.刺激性的：引起或趋于引起激动的美国传统〔extinctive〕Tending to extinguish or make extinct.使灭绝，使消亡：趋于灭绝或使灭绝的美国传统〔feeling〕There is still some feeling in the art world that the market for such works may be declining.艺术界一些人仍然认为，这类艺术品的市场可能趋于低迷。柯林斯高阶〔firm〕Imports are rising and prices are firming up.进口在增加，价格在逐渐趋于稳定。韦氏高阶〔firm〕The market is firming up.市场行情正在趋于平稳。韦氏高阶〔flatten〕We now think prices will flatten out towards the end of this year.我们现在认为到今年年底价格会趋于平稳。柯林斯高阶〔flatten〕We now think prices will flatten towards the end of this year.我们目前认为到今年年底价格会趋于平稳。外研社新世纪〔gradable〕Red grades into orange.红色逐渐趋于橙色。21世纪英汉〔grey〕The population of China is set to grey.中国的人口开始趋于老化。21世纪英汉〔grind〕There are signs that the economy is grinding to a halt.有迹象表明经济在趋于停滞。麦克米伦高阶〔hardening〕Property prices are just beginning to harden again.房地产价格刚开始重新趋于稳定。柯林斯高阶〔heat〕The campaign has heated up in its final days.竞选活动在最后阶段已趋于白热化。英汉大词典〔heat〕The election contest is heating up.选举竞争正趋于白热化。牛津高阶〔humanize〕His only wish is to humanize the conflict.他唯一的愿望是使冲突趋于缓和。外研社新世纪〔improper integral〕An integral having at least one nonfinite limit or an integrand that becomes infinite between the limits of integration.广义积分，反常积分：一种定积分，含有至少一个在积分区间上趋于无穷的不定积分限或被积函数美国传统〔individuation〕In Jungian psychology, the gradual integration and unification of the self through the resolution of successive layers of psychological conflict.个性形成：荣格精神分析法的一个概念，即经过多层次的心理冲突后，自我意识逐渐趋于统一和融合美国传统〔intellectual〕Given to exercise of the intellect; inclined toward abstract thinking about aesthetic or philosophical subjects.活跃思维的：用来锻炼理解力的；趋于对美学和哲学问题进行抽象思维的美国传统〔level off〕Business at the restaurant is leveling off.餐馆的生意趋于稳定。韦氏高阶〔level off〕Economic growth was starting to level off.经济增长开始趋于平稳。外研社新世纪〔level off〕House prices now seem to be levelling off after the steep rises of the last few years.房价经过这几年的飙升后目前似乎已趋于稳定。剑桥高阶〔level off〕The figures show evidence that murders in the nation's capital are beginning to level off.数据表明, 该国首都谋杀案件的数量开始趋于稳定。外研社新世纪〔level〕Inflation has begun to level off.通胀已开始趋于平稳。朗文当代〔level〕Oil prices should level out now that the war is over.既然战争结束了，油价就应该趋于稳定。麦克米伦高阶〔level〕Prices leveled off.价格趋于稳定美国传统〔level〕The road levels out as you get close to the village.走近村庄时道路趋于平坦。麦克米伦高阶〔liberal〕Their views on marriage and divorce tend to be more liberal.他们对结婚和离婚的看法更趋于开明。麦克米伦高阶〔moderately〕A moderation in food prices helped to offset the first increase in energy prices.食品价格趋于平稳帮助抵消了能源价格第一波上涨的影响。柯林斯高阶〔movement〕There is a movement towards simple designs in clothing.近来服装设计趋于朴素。英汉大词典〔multiplicative〕Tending to multiply or capable of multiplying or increasing.趋于增加或倍增的：有倍增或增加的倾向的或者能够倍增或增加的美国传统〔muted〕Initial public reaction has been muted.公众最初的反应已趋于缓和。麦克米伦高阶〔ossify〕British society tended to ossify and close ranks as the 1930s drew to their close.英国社会在20世纪30年代末期趋于保守和自闭。柯林斯高阶〔ossify〕British society tended to ossify and close ranks as the 1930s drew to their close.随着20世纪30年代接近尾声, 英国社会趋于保守和自闭。外研社新世纪〔peak〕Sales tend to peak just before the holidays.节日前销售量趋于最高潮美国传统〔pejorative〕Tending to make or become worse.趋于变坏的，恶化的美国传统〔perfective〕Tending toward perfection.趋于完善的美国传统〔peter out〕Their romantic relationship petered out after the summer.他们的爱情在夏天后就趋于平淡了。韦氏高阶〔protrusive〕Tending to protrude; protruding.突出的：趋于伸出的；伸出的美国传统〔rage〕The war rages on and the time has come to take sides.战争趋于白热化, 是时候表明立场了。外研社新世纪〔sanity〕Rafsanjani has been considering various ways of introducing some sanity into the currency market.拉夫桑贾尼一直考虑通过各种方式使货币市场趋于理性。柯林斯高阶〔saturate〕As the market was saturated with goods and the economy became more balanced, inflation went down.随着市场上商品饱和, 经济趋于平衡, 通货膨胀有所缓解。外研社新世纪〔saturate〕As the market was saturated with goods and the economy became more balanced, inflation went down.随着市场上商品饱和，经济趋于平衡，通货膨胀就减弱了。柯林斯高阶〔seam〕The healthcare system is coming apart at the seams.医保体制正趋于解体。麦克米伦高阶〔severe〕The courts are becoming more severe on young offenders.法庭对青少年犯罪者的处罚趋于严厉。牛津高阶〔slip〕Overall business activity is slipping.商业活动整体趋于萧条。柯林斯高阶〔stabilization〕Although her illness is serious, her condition is beginning to stabilize.虽然她病得很重，但病情正开始趋于稳定。柯林斯高阶〔stabilize〕The population has tended to stabilize.人口数已趋于稳定。英汉大词典〔subalternate〕Botany Arranged in an alternating pattern but tending to become opposite. Used of leaves.【植物学】 （叶）近互生的：指叶子极近交错趋于对立的美国传统〔suspend〕The constitution was suspended as the fighting grew worse.鉴于战斗趋于激烈，宪法暂停实施。牛津高阶〔sweep up〕She had been swept up in a relationship that had never had time to grow ordinary or stale.这段恋情尚未来得及趋于平淡, 她已沉醉其中, 再无心思顾及其他。外研社新世纪〔tend〕His views tend towards the extreme.他的观点趋于偏激。牛津高阶〔tend〕Interest rates are tending upwards.利率趋于上涨。朗文当代〔tend〕Prices have tended downwards over recent years.近年来物价趋于下降。牛津高阶〔tend〕Your own contemporaries tend to self-centredness.你自己的同代人都趋于以自我为中心。英汉大词典〔tension〕International tension should be reduced when this agreement is signed.此项协定签订之后,国际紧张局势应趋于缓和。英汉大词典〔trend〕The crisis trends toward a reconciliation.这场危机趋于和解。21世纪英汉〔wreck〕The interview reduced him to a nervous wreck.面试使他精神趋于崩溃。牛津搭配According to the theory of purchasing power parity, market forces will equalize prices between countries.根据购买力平价理论，市场将使两国间的价格趋于一致。牛津商务Bond prices softened in early trading.债券价格在早盘交易中趋于疲软。牛津商务Demand seems to be stabilizing after the fall.需求在下降之后似乎正趋于稳定。牛津商务His unhappiness drove him to extremes (= made him behave in an unsuitable way).他的不满迫使他趋于极端。剑桥国际I tend to be rather conservative in such matters and a bit suspicious about these supposed advances.这种事上我趋于保守，并有些怀疑这些所谓的进步。剑桥国际Literature tends to be very allusive, with Greek and Roman mythology, the Bible and Shakespeare being echoed over and over again.文学趋于引经据典，希腊和罗马神话，圣经与莎士比亚的作品都在被一遍又一遍地引用着。剑桥国际Oil prices are now flattening out.石油价格目前趋于稳定。牛津商务Purists bemoan the corruption of the language. 主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯。译典通Sales growth fell as our company and the market matured.随着我们公司的成熟和市场的饱和，销售额趋于下降。牛津商务Sales have levelled off after a period of rapid growth.销售经过一段时间的快速增长后已趋于平稳。牛津商务The Labour party have tended to adopt more moderate policies in the last few years.在过去的几年里，工党趋于采取更温和的政策。剑桥国际The market for music, videos and books is reaching maturity.音像和图书市场正趋于饱和。牛津商务The market for this product is reaching saturation point (= a situation when few new buyers can be found).这款产品的市场正趋于饱和。牛津商务The mobile phone market is becoming saturated.移动电话市场正趋于饱和。牛津商务The report concluded that, after years of steady growth, the demand for graduates has levelled off.报告总结道，在连年的持续增长之后，对研究生的需求趋于平缓。剑桥国际The trouble with many small houses is that they tend to be boxy.许多小房子的问题是他们都趋于盒状化。剑桥国际There is a movement towards simple designs in clothing. 时下服装设计趋于朴素。译典通Unemployment has been trending upwards.失业率一直趋于上升。牛津商务With personal computers and software, the trend is toward shorter and shorter product life cycles.个人计算机和软件的产品生命周期趋于越来越短。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。