| 单词 | 越过 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOVE〕About 400 fans jumped over barricades and invaded the playing field. 大约有400名球迷越过障碍冲进球场。朗文写作活用〔ESCAPE〕Some people were able to escape over the border into Tanzania. 有些人越过边境逃到了坦桑尼亚。朗文写作活用〔FEW/NOT MANY〕Since the rebellion there has been a steady trickle of refugees making their way across the border. 自叛乱发生后，不断有小批难民越过边境迁移。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Terror-stricken refugees fled across the border. 惊恐万状的难民逃着越过边境。朗文写作活用〔LINE〕They escaped across the border into Thailand. 他们越过边境逃到了泰国。朗文写作活用〔REACH〕Thousands of refugees made it across the border. 数千名难民设法越过了边境。朗文写作活用〔SHOOT〕As soon as we crossed the border, enemy troops started firing at us. 我们一越过边境，敌军就开始朝我们开枪射击。朗文写作活用〔agility〕He leaped over the fence with surprising agility.他以惊人的敏捷跳越过那道篱笆。文馨英汉〔alarmed〕The passengers in the ship became alarmed when the waves began to crash over the bow.浪涛袭来并越过船身时, 乘客们惊恐起来。外研社新世纪〔alley-oop〕A play in which a pass is lobbed above the basket and a player jumps up and attempts to catch the ball and score before returning to the floor.空中灌篮：越过球篮的高空传球，球员跃起接球并在落到地面前扣篮得分美国传统〔appeal〕He went over the heads of union officials, appealing directly to the workforce.他越过工会领导，直接向全体员工发出呼吁。牛津搭配〔authorization〕It was impossible for a private citizen to cross the frontier without special authorization.平民不经特准是不能越过边境的。英汉大词典〔backstop〕The pitch got past the catcher and rolled all the way to the backstop.投出的球越过接球手，径直滚向挡网。韦氏高阶〔blast〕He blasted the puck past the goalie.他用力一击，使冰球越过了守门员。韦氏高阶〔border〕You can't cross the border without a passport.没有护照不能越过边界。麦克米伦高阶〔c.ross〕It is said that the enemy troops have already crossed the border.据说敌军已越过边界。21世纪英汉〔carnage〕Refugees crossed the border to escape the carnage in their homeland.难民越过边境以躲避国内的大屠杀。外研社新世纪〔carriable〕The engineers carried the railroad across the desert.工程师们将这条铁路延伸，使之越过沙漠。21世纪英汉〔cascade〕The water cascades over the rocks.水越过悬崖倾泻而下。韦氏高阶〔chip〕She chipped the soccer ball over the goalie's head.她撮球越过守门员头顶。韦氏高阶〔claim〕The report claimed that hundreds of civilians had crossed the border to escape the fighting.报道称数百平民越过边境以躲避战争。麦克米伦高阶〔clear〕One horse failed to clear the gate and was injured.有一匹马没能越过栅门，受伤了。麦克米伦高阶〔collected〕When jumping over an obstacle into water, the approach should be made with a collected but active canter.骑马越过障碍物入水时, 应当采用小跑方式, 步伐要既平稳又迅捷。外研社新世纪〔cover〕To traverse a given distance with satisfying speed.越过：以令人满意的速度越过指定距离美国传统〔cross〕It was dark when we crossed the French border.我们越过法国边界时，天已经黑了。麦克米伦高阶〔cross〕They crossed the finishing line together(= in a race).他们同时越过终点线。牛津高阶〔deadline〕A boundary line in a prison that prisoners can cross only at the risk of being shot.监狱周围的死线：监狱里的界限，犯人们要越过就要冒被枪击的危险美国传统〔dead〕The ball is dead if it goes beyond the white line.球如果越过白线就是死球。韦氏高阶〔defender〕The player got past two defenders.那位球员越过了两名后卫。韦氏高阶〔double-quick〕I was over the fence in double-quick time.我飞快地越过了篱笆。柯林斯高阶〔dribble〕Brinkworth's attempted dribble through the Milan defence was stopped by Ponti's tackle.布尔克沃思想带球越过米兰队的防线，却被庞蒂给截住了。剑桥高阶〔dribble〕He dribbled past two defenders and scored a magnificent goal.他带球越过两个防守队员，射入非常精彩的一球。牛津高阶〔finishing line〕The two horses crossed the finishing line together.两匹马同时越过终点线。牛津高阶〔flatly〕They hurtled across the line in a flat-out sprint.他们拼命冲刺，越过终点线。柯林斯高阶〔flock〕I saw a flock of birds flying across the river.我看到一群鸟飞越过河。文馨英汉〔foot fault〕A fault against the server, as in tennis, called for failure to keep both feet behind the base line.发球踏线：如在网球运动中，发球者因脚部踏或越过底线而犯规美国传统〔frontier〕The army crossed the frontier in the middle of the night.午夜时分，军队越过了边界。牛津搭配〔frown〕Stephen frowned at Lily over the top of the Sunday paper.斯蒂芬越过星期日报纸的上端朝莉莉皱了皱眉。麦克米伦高阶〔get〕To pass or outstrip.通过，越过美国传统〔hack〕The children could be seen hacking across the hillside on their ponies.可以看见孩子们骑着小马越过山坡。外研社新世纪〔head〕He was reprimanded for trying to go over the heads of senior officers.他因试图越过高层官员自作主张而受到斥责。柯林斯高阶〔hurdle〕A light, portable barrier over which competitors must leap in certain races.跨栏用栏：在某些赛跑中参赛者必须越过的一种轻便、可移动的障碍美国传统〔hurdle〕The horse hurdled the fence.马越过了栅栏。韦氏高阶〔hurdle〕To leap over a barrier or other obstacle.越过障碍：越过一个栏杆或其它障碍美国传统〔jib〕Once again the donkey jibbed and would not pass it.那头驴再一次突然停下来, 不敢越过它。外研社新世纪〔leap〕The horse leaped the stone wall.那匹马越过了石墙。韦氏高阶〔line〕She crossed the centre / center line and hit an oncoming truck.她越过中心线，撞上了一辆迎面而来的卡车。牛津搭配〔line〕The goalkeeper just managed to stop the ball going over the line.守门员正好把球截住，没有让它越过球门线。朗文当代〔meet〕Their eyes met across the crowded room.他们的目光越过房间里拥挤的人群相遇了。牛津搭配〔move out〕The harassment had become too much to tolerate and he decided to move out.骚扰越来越过分，他难以忍受，决定搬走。柯林斯高阶〔obsessive〕He's becoming more and more obsessive about punctuality.他对守时要求越来越过分了。牛津高阶〔on〕Wave on wave of refugees has crossed the border to escape the fighting.一批又一批的难民为躲避战争而越过边境。剑桥高阶〔outstrip〕To leave behind; outrun.越过：把…抛在后面；超过美国传统〔overgrow〕To grow beyond or too large for.长得越过…范围：长得超过或大于…美国传统〔overthrow〕Sports The throwing of a ball over and beyond a target, especially in baseball.【体育运动】 扔得过远的球：尤指棒球中，越过和超过目标的投球美国传统〔over〕Excuse me, I need to reach over you to get the salt.对不起，我得越过您伸手去拿点盐。韦氏高阶〔passage〕A movement from one place to another, as by going by, through, over, or across; transit or migration.通过：从一处到另一处的移动，如经过、穿过、越过或横穿；转移或迁移美国传统〔pass〕Try to pass the car in front.想法越过前面的汽车。牛津同义词〔porous〕The border in this region is porous and many refugees have simply walked across.这个地区的边界管理很松懈，许多难民很容易就越过了。剑桥高阶〔pour〕Any day now, the Northern forces may pour across the new border.北方的军队现在随时都可能大批越过新边界。柯林斯高阶〔power〕He powered the ball past the goalie.他用力使球越过守门员。韦氏高阶〔puzzle〕We are puzzling about the easiest way to cross the mountains.我们在苦思越过这座山的最佳路径。21世纪英汉〔rise above〕The quality of the food never rises above average.这种食品的质量从未超越过普通水准。韦氏高阶〔rival〕To attempt to equal or surpass.与…竞争：试图匹敌或越过美国传统〔rock〕Intelligence leads the way over the rocks of ignorance and prejudice.聪明才智指引人们越过无知和偏见的险阻。英汉大词典〔shout〕A great shout of excitement went up as she crossed the line.她越过那条线时响起一片震耳欲聋的欢呼声。牛津搭配〔sight〕The security forces sighted a group of young men that had crossed the border.安全部队突然看见一群越过边境的年轻人。柯林斯高阶〔sip〕She sipped from her coffee mug, watching him over the rim.她端着咖啡杯小口地喝着咖啡, 目光越过杯沿注视着他。外研社新世纪〔skip〕The girl gave a skip to avoid the puddle.那女孩纵身一跳,越过了小水潭。英汉大词典〔skip〕The horse skipped over the fence.那匹马跳越过栅栏。文馨英汉〔step〕He picked his steps across the rough and rocky hillside.他小心翼翼地越过崎岖多石的小山坡。 英汉大词典〔take〕The horse took the jump.马越过障碍物。21世纪英汉〔throw〕He threw off his pursuers and fled across the border.他甩开追他的人，越过国界逃走了。麦克米伦高阶〔tipping〕Hurricane Andrew has passed over the southern tip of Florida.飓风“安德鲁”已越过佛罗里达州南端。柯林斯高阶〔tip〕Hurricane Andrew has passed over the southern tip of Florida.飓风“安德鲁”已越过佛罗里达州南端。外研社新世纪〔top〕The horse topped the barrier.马越过障碍。英汉大词典〔transit〕The act of passing over, across, or through; passage.通过：越过、通过或穿过的动作；通过美国传统〔transoceanic〕Situated beyond or on the other side of the ocean.大洋彼岸的：位于海洋那一边或越过海洋的美国传统〔transoceanic〕Spanning or crossing the ocean.横越大洋的：越过或跨过海洋的美国传统〔transpacific〕Spanning or crossing the Pacific Ocean.越过洋的：越过或横渡太平洋的美国传统〔traverse〕A passing across, over, or through.越过：通过、越过或穿过美国传统〔unescorted〕Unescorted children are not allowed beyond this point.无人陪同的小孩不允许越过此处。外研社新世纪〔unreasonable〕His demands were becoming more and more unreasonable.他的要求变得越来越过分。牛津搭配〔vaulting〕Leaping upward or over.跳跃的：向上跳的或越过的美国传统〔waft〕The bird crossed with one waft of the wing.鸟儿翅膀一扇就飞越过去了。英汉大词典〔wall〕Several men escaped over the prison's perimeter wall yesterday.昨天几个人越过监狱的围墙逃跑了。麦克米伦高阶〔whistle〕Her shot went whistling past the goalpost.她的射门呼啸着越过球门柱。麦克米伦高阶〔whizz〕The ball whizzed past the goalkeeper into the net.球飞速越过守门员入网。麦克米伦高阶〔wild〕Wild horses wouldn't have dragged me across the threshold again.无论如何我都不会再越过那个门槛了。外研社新世纪Charles Blondin crossed Niagara Falls on a tightrope in 1859. 1859 年，查尔斯·勃冷丁走钢丝越过尼亚加拉瀑布。剑桥国际He eyeballed (= looked closely at) me across the bar.他越过横杆盯着我看。剑桥国际He fired three shots past the keeper.他越过守门员三次射门。剑桥国际He leaned across the table to whisper seductively in her ear.他越过桌子向前倾，在她耳边挑逗地私语着。剑桥国际The horse cleared all the jumps. 那匹马越过了所有的障碍物。译典通The horse splashed across the brook. 马溅泼著越过小溪。译典通The pursuer cleared the fence in one hop. 追捕者一跳越过了栅栏。译典通The railway line runs through rolling (=gently rising and falling) green hills, out towards the coast.铁路线越过起伏的绿色丘陵，一直通向海岸。剑桥国际Thousands of evacuees crossed the border to safety this morning.今天早晨，成千上万名被疏散者越过边界，进入了安全地带。剑桥国际Two armed men were caught trying to cross the frontier at night. 抓到了两个试图在晚上越过国境的武装分子。剑桥国际With a clever shot, the batsman lofted the ball over the fielder.击球手机敏地打出一个越过外场队员头顶的高球。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。