| 单词 | 落空了 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕Our plan to go into business failed when the bank refused to lend us enough money. 银行拒绝贷给我们足够的钱，于是我们经商的计划落空了。朗文写作活用〔FAIL〕It was unbelievable -- it took two years to set the whole thing up and it fell through at the last minute! 真难以相信—整个事情花了两年时间去安排，在最后一分钟却落空了。朗文写作活用〔PLAN〕There was an airline strike in India, and all our plans fell through at the last minute. 印度的航空公司罢工，我们的一切方案在最后关头落空了。朗文写作活用〔belie〕War belied hopes for peace.战争使人们对和平的希望落空了。21世纪英汉〔blight〕Their hopes blighted.他们的希望落空了。21世纪英汉〔come〕Her plans didn't come to anything.她的计划全落空了。牛津高阶〔deceive〕His hopes were deceived.他的希望落空了。外研社新世纪〔defeat〕Our ambitions for this tournament have been defeated by the weather.天气使我们赢得锦标赛的雄心壮志落空了。剑桥高阶〔disappoint of〕He was disappointed of his purpose.他的目的落空了。21世纪英汉〔disappoint of〕I was disappointed of my hopes.我的希望落空了。21世纪英汉〔disappoint〕Their expectations were disappointed when the horse came in a poor third.赛马跑了个可怜的第三名, 他们的希望落空了。外研社新世纪〔dust〕All hopes that we would succeed bit the dust.我们成功的希望全都落空了。英汉大词典〔extinct〕All hope was extinct.一切希望都落空了。英汉大词典〔fade〕All her plans of getting together with Mary faded out.她想与玛丽在一起的打算全都落空了。英汉大词典〔fall〕Our plans fell through because of lack of money.我们的计划由于缺钱而落空了。牛津高阶〔falsify〕His expectations have been falsified.他的期望落空了。英汉大词典〔heel〕It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.实际上是因为英国人拒不让步, 才使得最后一刻达成协议的希望落空了。外研社新世纪〔heel〕It was really the British who, by digging their heels in, prevented any last-minute deal.实际上是因为英国人拒不让步，才使得最后一刻达成协议的希望落空了。柯林斯高阶〔hit〕Croft's comeback hit the skids yesterday when she lost in the quarter-finals.昨天克罗夫特在四分之一决赛中落败，她的复出计划落空了。朗文当代〔nought〕All their plans came to nought.他们所有计划都落空了。麦克米伦高阶〔pass〕His hopes of success did not come to pass.他成功的希望落空了。英汉大词典〔put the skids under〕He scored the goal that put the skids under our hopes for victory.他进了球，这使我们取胜的希望落空了。韦氏高阶〔snooker〕Any plans I'd had for the weekend were by now well and truly snookered.我原先设想的各项周末计划，这时候就彻底落空了。牛津高阶〔unsuccessful〕His efforts to get a job proved unsuccessful.他求职的努力都落空了。牛津高阶〔vain〕Volunteers searched the area in the vain hope of finding clues.志愿者搜索了这个区域，但想找到线索的希望却落空了。韦氏高阶My hope of getting some employment was extinct. 我要找到工作的希望落空了。译典通Our hopes were defeated. 我们的希望落空了。译典通The government appears to be ready to sell the teachers out.政府显然准备让教师的期望落空了。剑桥国际The merger plans fell apart last week.合并计划上周落空了。牛津商务The new limits on government spending mean that next year's proposed tax cuts are now in the firing line.对政府开支的新限制意味着原定明年的减税如今要落空了。剑桥国际We found a buyer for our house, but then the sale fell through.我们为我们的房子找到了买主，但后来这笔买卖落空了。剑桥国际Without their assistance the arrangement would have foundered pretty quickly. 没有他们的帮助这项安排早就落空了。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。