| 单词 | 落下来 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FALL〕A little girl tumbled about 30 feet from the window of her family's third-floor apartment. 有个小女孩从她家三楼的窗口30英尺高处翻落下来。朗文写作活用〔ORDER〕The toy is made so that when you hold the top square, the rest fall down one after another, making a clacking noise. 这种玩具，你拿着最上面的方块，其余的就会哗啦啦地一块接一块落下来。朗文写作活用〔base〕The leather of his left trainer was coming away from its rubber base.他左脚运动鞋上的皮面快要从橡胶底上脱落下来了。朗文当代〔bit〕A big bit of stone had fallen off the wall.墙上落下来一大块石头。牛津搭配〔blow〕The wind blew the papers off the table.风把文件从桌上吹落下来。牛津搭配〔break〕A large shaft of wood broke off a packing-case.一根粗大的木杆从货箱上脱落下来。英汉大词典〔break〕The glass slipped from her hand and broke into a dozen pieces.玻璃杯从她的手中滑落下来，碎成了许多片。麦克米伦高阶〔button〕The windows slide down at the touch of a button.按一下开关，窗户便落下来。牛津高阶〔cheek〕A tear slid down her cheek.一滴泪顺着她的脸颊滑落下来。牛津搭配〔chill〕Enthusiasm chilled with the news.消息传来,热情顿时低落下来。英汉大词典〔chin〕His chin quivered and a tear ran down his cheek.他下巴颤抖着，一颗泪珠从面颊上滑落下来。牛津搭配〔clatter〕The tray slipped and clattered to the floor.盘子滑落下来，啪嗒一声掉在地上。朗文当代〔come down〕One of the tree's branches came down during the storm.一根树枝在暴风雨中掉落下来。韦氏高阶〔come down〕The price of coal has come down this week.本周煤价跌落下来。21世纪英汉〔come〕Another block of stone came away from the wall.又一块石头从墙上脱落下来。麦克米伦高阶〔crack〕There was a sharp crack as the branch broke off.树枝 嚓一声断落下来。朗文当代〔crumb〕She bit into the roll, scattering crumbs.她咬了一口面包卷，面包屑散落下来。牛津搭配〔depressurize〕If the cabin depressurizes, oxygen masks will automatically drop down.如果机舱失压，氧气面罩就会自动落下来。剑桥高阶〔diffuse〕The sun slid behind trees, its last light diffused by wintry branches.太阳躲到了树后, 余晖透过冬日的树枝洒落下来。外研社新世纪〔dishevel〕To loosen and let fall (hair or clothing) in disarray.弄乱（头发，衣服等）：弄松并让（头发或衣服）杂乱地落下来美国传统〔down〕Tears began streaming down her cheeks.眼泪开始顺着她的脸颊滚落下来。外研社新世纪〔dribble〕Blood from the wound dribbled down the side of his face.伤口里流出的血从他脸的一侧滴落下来。朗文当代〔dribble〕Water was dribbling out from the tap.水在从水龙头里滴落下来。麦克米伦高阶〔drip〕Drips fell from the roof of the cave.水滴从岩洞顶部落下来。牛津搭配〔drip〕Her hair dripped down her back.她头发上的水顺着后背滴落下来。牛津高阶〔drip〕Sweat was dripping down his face.汗水从他的脸上滴落下来。麦克米伦高阶〔drip〕There were buckets to catch the drips from the ceiling.有水桶接住从天花板落下来的水滴。牛津搭配〔drip〕Water was dripping down the walls.水从墙上滴落下来。牛津高阶〔droop〕Our spirits drooped as we faced the long trip home.面临回家的漫长路程，我们情绪低落下来。朗文当代〔droop〕Our spirits drooped when we heard the news.听到这消息，我们情绪低落下来。牛津高阶〔drop〕Burning embers started dropping from the ceiling.燃烧的灰烬开始从天花板上落下来。外研社新世纪〔drop〕Great drops of rain started to fall.大滴大滴的雨开始落下来。牛津搭配〔drop〕Large drops of sweat rolled down her face.大颗大颗的汗珠从她脸上滚落下来。牛津搭配〔drop〕The apples are beginning to drop from the trees.苹果开始从树上落下来了。朗文当代〔ebb〕To fall back from the flood stage.（潮）退：从大水状态退落下来美国传统〔fall〕His dark hair fell over his face.他那深色的头发垂落下来，盖在他的脸上。朗文当代〔fall〕Plaster was falling away from the walls.灰泥从墙上脱落下来。麦克米伦高阶〔fall〕The object appeared to have fallen from a great height.这件物体似乎是从很高的地方落下来的。剑桥高阶〔filter〕Sunlight filtered through the branches.阳光从树枝间洒落下来。剑桥高阶〔flight〕She fell down a whole flight of stairs.她从整整一段楼梯上跌落下来。朗文当代〔giddy〕Wall Street has fallen back from last week's giddy heights.华尔街从上周令人仰视的云端跌落下来。外研社新世纪〔gouge〕The lamp fell and gouged the table.灯坠落下来，在桌面上砸出个坑。韦氏高阶〔height〕The object had clearly fallen from a considerable height.这个物体显然是从相当高的地方坠落下来的。牛津搭配〔height〕The stone was dropped from a great height.那块石头是从很高的地方掉落下来的。牛津高阶〔hormogonium〕A portion of a filament of a cyanobacterium that detaches and grows by cell division into a new filament.连锁体，藻殖段：一种青色细菌的菌丝之一部分，其从原菌丝上脱落下来后，通过细胞分裂而形成新的菌丝美国传统〔jam〕The unit disengages, in the event of a jam, before damage can be done.一旦该部件发生故障, 它就会脱落下来, 避免造成损坏。外研社新世纪〔knock sb off their pedestal〕This recent scandal has really knocked the president off his pedestal.最近的丑闻确实把总统从神圣的宝座上打落下来。剑桥高阶〔land〕The crew finally landed the plane on its belly.机组人员终于使飞机以机腹着地降落下来。外研社新世纪〔laugh away〕The curtain descended,but the audience was still laughing away.幕落下来了，但观众仍笑个不停。21世纪英汉〔loosely〕A page came loose and floated onto the tiles.有一页纸脱落下来，飘落到地砖上。柯林斯高阶〔loose〕A page came loose and floated onto the tiles.有一页纸脱落下来, 飘落到地砖上。外研社新世纪〔mountainside〕Great rocks rolled down the mountainside.巨大的岩石顺着山坡滚落下来。朗文当代〔peel off〕The paper was peeling off the walls.墙纸正从墙上脱落下来。外研社新世纪〔perish〕Obviously the plaster's just perished and all fallen off.很明显, 灰泥已脆裂老化, 全部剥落下来了。外研社新世纪〔perish〕Obviously the plaster's just perished and all fallen off.很明显灰泥已脆裂老化,全剥落下来了。柯林斯高阶〔plummet〕To fall straight down; plunge.垂直落下：垂直落下来；一头扎下美国传统〔plunge〕She plunged 100 feet from a theme park ride.她从主题公园中一个100英尺高的玩乐车上突然坠落下来。外研社新世纪〔quiver〕Her bottom lip quivered and big tears rolled down her cheeks.她的下唇颤抖着，豆大的泪珠顺着面颊滚落下来。柯林斯高阶〔refrain〕He could not refrain his tears when he heard the bad news.当他听到这个不幸的消息时眼泪禁不住落下来。21世纪英汉〔roadblock〕An obstruction in a road, as fallen rocks or trees.道路障碍：滚落下来的大石块或倒地的树等公路上的阻碍物美国传统〔roll〕A tear rolled slowly down her cheek.一滴眼泪慢慢从她的脸颊上滚落下来。牛津搭配〔roll〕Rain drops rolled down the window.雨滴沿着窗户滚落下来。麦克米伦高阶〔scale〕Pathology A dry, thin flake of epidermis shed from the skin.【病理学】 鳞屑：从皮肤上脱落下来的干薄表皮片美国传统〔scatter〕The flowers fell and scattered on the ground.花落下来，撒了一地。朗文当代〔shift〕The entire pile shifted and slid, thumping onto the floor.那整整一摞东西动了一下后滑落下来，嘭的一声全掉到了地上。柯林斯高阶〔shower〕A shower of dust fell from the roof.从屋顶上落下来许多灰尘。麦克米伦高阶〔shower〕The top shelf broke and books showered down.顶层架子断裂了，书纷纷掉落下来。朗文当代〔skite〕Rain skited off his face.雨水从他的脸上滑落下来。英汉大词典〔slant〕The snow came down at a slant.大雪斜斜地落下来。剑桥高阶〔slide〕Tears slid slowly down his pale cheek.眼泪慢慢顺着他苍白的面颊滑落下来。牛津搭配〔slip〕The hammer slipped out of my hands.锤子从我的手里滑落下来。韦氏高阶〔slope〕Rocks and boulders rolled down the slopes of the crater.岩石和大石块顺着火山口外的斜坡滚落下来。牛津搭配〔snowflake〕Snowflakes slowly drifted down from the sky.雪花缓缓地从天空飘落下来。牛津搭配〔spark〕A log fell, sending a shower of sparks up the chimney.一块木头落下来，溅起的一阵火花冲进了烟囱。麦克米伦高阶〔spark〕One thrown off from a burning substance.火星：从正在燃烧的物质上掉落下来的火星美国传统〔splat〕A pear fell from the tree and splatted on the ground.一个梨从树上落下来，啪的一声落在地上。麦克米伦高阶〔split〕A huge lump of rock had split off from the cliff face.一大块岩石从悬崖壁上脱落下来。朗文当代〔spot〕Spots of rain had begun to fall.雨点开始落下来了。柯林斯高阶〔sucker〕The pilot said, ‘I don't know how I got the sucker down safely.’ 机师说：“我不知道是怎么把这玩意儿安全降落下来的。”牛津高阶〔sweat〕Water was dripping from the branches.水从树枝上滴落下来。牛津搭配〔tumble〕A few stones came tumbling down the cliff.几块石头从悬崖上滚落下来。朗文当代〔tumble〕She pushed him and sent him tumbling downstairs.她推了他一下, 使得他从楼梯上跌落下来。外研社新世纪〔unstick〕The stewards' badges are made so they do not unstick from a car and therefore cannot be passed around.为乘务员制作了徽章，这样它们就不会从车厢上脱落下来，也不会被传来传去。柯林斯高阶〔wax〕She watched the wax as it dripped down the side of the candle.她注视着蜡从蜡烛边缘滴落下来。剑桥高阶〔way〕The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.天花板上的钩子断了，灯落下来砸到桌子上燃起了火。柯林斯高阶〔way〕The pillars gave way and a section of the roof collapsed.这些立柱坍塌了，一部份屋顶坠落下来。牛津高阶〔whirl〕Each leaf fell from the tree with a whirl.片片树叶打着旋从树上飘落下来。麦克米伦高阶Blood was dripping from a cut above his eye.血从他眼睛上方的伤口中滴落下来。剑桥国际Many meteorites explode during their passage through the atmosphere, and fall in showers.许多陨星在穿过大气层时爆炸，然后随阵雨落下来。剑桥国际Nuts showered down from the tree. 坚果雨点般地从树上落下来。译典通She looked up into the sky and saw the snowflakes whirling down.她举头望天空,看见雪花纷纷飘落下来。剑桥国际She watched the wax as it dripped down the side of the candle.她注视着蜡从蜡烛的边上滴落下来。剑桥国际The fish wriggled out of my grasp. 那条鱼扭动著从我握著的手中滑落下来。译典通The knife fell and landed with its point sticking into the floor.小刀落下来，刀头插在地板里。剑桥国际The leaves floated down from the tree.叶子从树上飘落下来。剑桥国际The paint is peeling off the wall. 油漆从墙上剥落下来。译典通The paint was flaking off the walls. 油漆从墙上剥落下来。译典通The paper came off the parcel when the string that had been tied round it slackened (= became loose).当捆包裹的带子松了时，纸从包裹上脱落下来。剑桥国际The pitch of the roof has to be steep so that the snow falls off it.屋顶坡度必须大，这样雪才能滑落下来。剑桥国际The posters were peeling off (= gradually coming away from) the damp walls.海报从潮湿的墙上剥落下来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。