| 单词 | 节食 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EAT〕I've tried all the diets and they never work. 我试过各种各样的节食方法，但从来都没用。朗文写作活用〔EAT〕She dieted and went on exercise programs but nothing seemed to work. 她又是节食，又是参加健身计划，但好像都不起作用。朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕I've tried several different diets, but none of them seem to work. 我尝试过多种不同的节食方法，但是好像没有一种见效。朗文写作活用〔FAT〕The majority of overweight people who diet tend to gain the weight back within a few years. 大多数节食的超重者几年后会回复原状。朗文写作活用〔HARM〕Scientists tend to agree that most diets don't work and can be harmful. 科学家一般都认为大多数节食方法都不起作用，而且是有害的。朗文写作活用〔PAST〕I went on a diet and at one stage I weighed only 71 kg. 我节食减肥，体重一度只有71公斤。朗文写作活用〔SENSIBLE〕She has written a common-sense guide to diet and exercise. 她写了一本常识性的节食健身手册。朗文写作活用〔THIN〕We're both going on a diet after Christmas. 圣诞节后我们俩都开始节食。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕She has tried numerous diets with varying degrees of success. 她试了许多节食方法，收到不同程度的效果。朗文写作活用〔abstinence〕The act or practice of refraining from indulging an appetite, as for food.节食：避免放纵欲望的行为或习惯，如食欲美国传统〔appestat〕The area in the brain that is believed to regulate appetite and food intake.食欲反射区：认为能调节食欲和食物摄入的脑内区域美国传统〔believe〕I don't believe in these diets.我不相信这些节食方法。朗文当代〔carry/take (something) to extremes〕Problems can occur when people carry/take dieting to extremes.人们过度节食会出问题。韦氏高阶〔combine〕Diets are most effective when combined with exercise.节食和锻炼相结合是最有效的。朗文当代〔conjunction〕This diet will only work in conjunction with regular exercise.这种节食方法只有和定期锻炼相结合才能起作用。麦克米伦高阶〔conscience〕After the meal she spent a week dieting to salve her conscience.大吃一顿后，她花了一周时间节食以安慰自己。牛津搭配〔control〕Shea used diet and exercise to bring her weight under control .谢伊通过节食和锻炼来控制自己的体重。朗文当代〔daft〕I can lose a few pounds without resorting to daft diets.我不用疯狂地节食也能减轻几磅。柯林斯高阶〔deficient〕Women who are dieting can become iron deficient.节食的女性有可能缺铁。朗文当代〔desire〕I desired candy all the time I was dieting.当我节食时我很想吃糖果。21世纪英汉〔diet off〕I've dieted off one pound all month.我整个月用节食减轻了一磅体重。21世纪英汉〔dieting〕I've only lost sixteen pounds since I started this diet.从这次节食开始到现在我只减了16磅。柯林斯高阶〔dieting〕She has already lost around two stone through dieting.她通过节食已经减掉了大约两英石的体重。柯林斯高阶〔diet〕Crash diets are not the best way to lose weight.严格节食并不是减肥的最佳方式。牛津搭配〔diet〕Have you been on a diet? You've lost a lot of weight.你最近在节食吗？你瘦了好多。外研社新世纪〔diet〕I need to go on a diet.我得开始节食了。外研社新世纪〔diet〕I'm going on a diet next week and hope to lose ten pounds before Christmas.下周我要节食，希望在圣诞节之前能减掉十磅。剑桥高阶〔diet〕I've been dieting for two months.我已经节食两个月了。外研社新世纪〔diet〕I've been dieting for two months.我已经节食两个月了。韦氏高阶〔diet〕I've lost 16 pounds since starting this diet.从这次节食开始到现在我减了16磅。外研社新世纪〔diet〕She's always dieting but she never seems to lose any weight.她总是在节食，但体重好像并未减少。牛津高阶〔diet〕We must diet and take more exercise.我们必须节食并多锻炼。21世纪英汉〔disapprove〕I disapprove of diets; it's better to eat sensibly.我不赞成节食，最好还是合理饮食。朗文当代〔drop〕She is on a diet to lose 3kg to drop a dress size.为了减掉三公斤穿小一码的衣服, 她正在节食。外研社新世纪〔end〕The reason many people fail on diets is that they jump in at the deep end, making a complete change to their eating habits.很多人节食失败的原因是他们对节食一窍不通，一下子完全改变了饮食习惯。柯林斯高阶〔end〕The reason many people fail on diets is that they jump in at the deep end, making a complete change to their eating habits.很多人节食失败的原因是对节食一窍不通, 一下子完全改变了饮食习惯。外研社新世纪〔extent〕The extent to which your diet is successful depends on your willpower.节食能有多大的成效取决于你的意志。麦克米伦高阶〔extreme〕She went on an extreme diet.她实行严格节食。韦氏高阶〔extreme〕The doctor told me not to mention dieting to her in case she took it to the extreme.医生告诉我不要跟她提节食的事儿，免得她走极端。柯林斯高阶〔fact〕Many women are constantly dieting. The fact is, most diets do not work.许多女性总是在节食，事实上，大多数节食方法都没有用。朗文当代〔fast〕His was a stern regimen of fasts, vigils, and unceasing prayer.他的严格养生法包括节食、守夜和不断祈祷。外研社新世纪〔figure〕How to achieve the perfect figure without dieting.如何不用节食就能获得完美的体形麦克米伦高阶〔get〕Please can we get off the subject of dieting? 我们别再谈论节食这个话题行吗？牛津高阶〔go〕I really must go on a diet! 我真的得节食了！麦克米伦高阶〔infatuated〕My mother's infatuated with dieting.我母亲沉溺于节食。朗文当代〔inherent〕Stress is an inherent part of dieting.节食必定会带来精神压力。外研社新世纪〔instead〕My husband asked why I couldn't just forget about dieting all the time and eat normally instead.丈夫问我为什么就不能不整天想着节食,转而正经吃饭。柯林斯高阶〔issue〕She's always on a diet—she has issues about food.她经常节食，她担心吃得太多。牛津高阶〔keep up〕I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month.我无时无刻都觉得饿，节食坚持不到一个月就放弃了。柯林斯高阶〔least〕Dieting can be bad for you, not least because it is a cause of stress.节食可能不利于健康，相当重要的原因是它会引起精神压力。柯林斯高阶〔leave sb/sth out〕You can leave the butter out of this recipe if you're on a low-fat diet.如果你正在节食可以把黄油从菜谱中去掉。剑桥高阶〔long〕He has been on a diet for as long as any of his friends can remember.在所有朋友的记忆中, 他一直都在节食。外研社新世纪〔lose〕I've lost ten pounds since I started this diet.这次节食开始以来我体重减了十磅。牛津高阶〔lower〕A combination of diet and exercise can help to lower your cholesterol.节食加锻炼对降低胆固醇有帮助。韦氏高阶〔off〕He is off his diet.他不再节食。韦氏高阶〔on〕She is on a diet.她正在节食。韦氏高阶〔pound〕I've lost six and a half pounds since I started my diet.从节食以来，我体重已减轻了六磅半。牛津高阶〔proceed〕He told me he was on a diet and then proceeded to eat a plateful of chips! 他告诉我他在节食，接着就吃了满满的一盘炸薯条！剑桥高阶〔pumpkin〕Pumpkin pie is a traditional American dish served on Thanksgiving.南瓜馅饼是美国传统的感恩节食物。牛津高阶〔punishing〕Besides diets, he devised punishing exercise routines.除了节食, 他还制定了魔鬼式的健身计划。外研社新世纪〔reduce〕She has been reducing for the last few weeks.她在最近几周一直在节食减肥。21世纪英汉〔result〕Measurable results are the key to motivation on any diet.减肥效果可以计量是人们有动力节食的关键。牛津搭配〔run〕Most diets produce weight loss only in the short run.大多数节食方法只会短期地减轻体重。麦克米伦高阶〔self-defeating〕Constant dieting can be self-defeating.持续节食结果可能适得其反。朗文当代〔shed〕I'm going on a diet to see if I can shed (= become thinner by losing) a few pounds.我要节食，看能不能瘦掉几磅。剑桥高阶〔slide〕I was doing really well with my diet, but I've let it slide (= not tried so hard) recently.以前我在节食方面做得的确不错，但最近恐怕有些松懈。剑桥高阶〔slim〕I don't eat bread. I'm slimming.我不吃面包,我在节食减肥。英汉大词典〔slim〕To lose or cause to lose weight, as by dieting or exercise.减肥，变苗条：减轻或使减轻体重，如通过节食或锻炼美国传统〔spare tire〕I have to go on a diet and try to lose this spare tire.我必须节食来努力减掉腰上的赘肉。韦氏高阶〔stay〕Dieters should try hard to stay the course.节食者应该努力坚持到底。朗文当代〔stick to〕But one problem is that few people can stick to a diet for long.但有一个问题是很少有人能长期坚持节食。柯林斯高阶〔stick〕Have you been sticking to your diet? 你是否在坚持节食？朗文当代〔strict〕She's on a very strict diet.她正严格节食。牛津高阶〔success〕It's important for the long-term success of any diet that you vary your meals.如果想要成功做到长期节食，很重要的一点是要膳食多样化。柯林斯高阶〔supreme〕For me, dieting requires a supreme effort of will.对于我来说，节食需要极大的毅力。剑桥高阶〔swing〕Dieters can suffer from violent mood swings.节食者会有激烈的情绪波动。外研社新世纪〔swing〕Dieters suffer from violent mood swings.节食者会有激烈的情绪波动。柯林斯高阶〔tube〕When I was dieting, that was when my social life started going down the tube.我节食的时候，也就切断了一切社交生活。柯林斯高阶〔vary〕She has tried different diets with varying degrees of success.她试过各种不同的节食方式，效果各不相同。朗文当代〔willpower〕I don't have the willpower to diet.我没有节食的毅力。剑桥高阶Anorexics tend to be obsessional and perfectionist.厌食者往往有强迫性节食心理，并对食物过分挑剔。剑桥国际Cottage cheese is popular with dieters (= people who are trying to lose weight by limiting what they eat) because it is low in calories.农家干酪因其低热量而很受节食减肥者欢迎。剑桥国际For many people, dieting is a compulsion.很多人都有实行节食的冲动。剑桥国际Going on a crash/strict diet can make you ill.应急节食/厉行节食会使你得病的。剑桥国际Good news for fatties--this new no-exercise, no-diet regime will change your life permanently.胖人的好消息----这种新式的饮食起居方法不需锻炼，不需节食，它会永远改变你的生活。剑桥国际I must lose weight so I'm going to diet.我必须减肥，所以要节食。剑桥国际I reduced (my) weight by going on a diet.我通过节食减轻体重。剑桥国际I will go on a diet next week and hope to lose five pounds before Christmas.下周我要节食，希望圣诞节前好减掉五磅。剑桥国际I'm going on a diet to see if I can shed (= become thinner) by losing a few kilos.我将节食，看看我是否能瘦掉几公斤。剑桥国际I've been trying to lose weight by going on a diet, but I've been backsliding a bit recently.我试图节食减肥，可最近反而胖了一点。剑桥国际It is her contention that exercise is more important than diet if you want to lose weight.她的看法是，如果想要减肥，锻炼比节食更重要。剑桥国际Just a teeny weeny slice of cake for me, please--I'm supposed to be on a diet.就给我一小片蛋糕----我正在节食。剑桥国际My diets are never successful--I'm just too weak-willed.我节食从未成功过----我真是意志太薄弱了。剑桥国际My doctor says I must go (= start to be) on a diet.我的医生说我必须开始节食。剑桥国际She gazed wistfully at the chocolate cake in the shop window and wished she wasn't on a diet.她渴望地盯着商店橱窗里的巧克力蛋糕，希望自己不在节食。剑桥国际She never stops talking about dieting--she's got a real bee in her bonnet about it.她不停地谈论节食----她已完全入了迷。剑桥国际Stubborn areas of fat that refuse to respond to diet or exercise can be removed by liposuction.节食或运动所不能消除的顽固的脂肪可以通过减肥手术来消除。剑桥国际That's what happens when you won't let yourself grow old and you start dyeing your hair and starving yourself --let it be a warning to you! 你不想让自己变老，又染发，又节食，现在出现的后果----这就算对你的警告。剑桥国际There was a slight decrease in his weight after a week of dieting.在一周的节食之后，他的体重略有下降。剑桥国际You should be able to reduce your weight by careful dieting.你应该能够通过小心节食减肥。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。