| 单词 | 节约 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FIGHT〕The government's economy drive has failed to produce the expected savings. 政府所发起的节约运动并未带来预期的效果。朗文写作活用〔HAPPEN〕People have to learn to economize when there is a war on. 战争期间，人们不得不学会勤俭节约。朗文写作活用〔NEW〕It's vital that we find new methods of producing and conserving energy. 我们必须找到新的方法生产和节约能源，这是很重要的。朗文写作活用〔SAVE〕As a way of conserving water, people were not allowed to use hosepipes or wash their cars. 为了节约用水，人们不许使用软管，也不许清洗汽车。朗文写作活用〔SAVE〕Recycling helps conserve natural and often limited resources. 循环使用有助于节约往往是有限的自然资源。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕He was very frugal, and would often use a tea bag three or four times over. 他非常节约，一个茶包可以用上三四次。朗文写作活用〔awareness〕Energy Awareness Week （节约）能源意识周牛津高阶〔belt-tightening〕Increased thrift and frugality; a reduction in spending.紧缩开支：增进节约和节俭；缩减开支美国传统〔book〕Take a leaf out of my book: start saving for your holidays now.你该效法我:打现在开始为度假节约费用。英汉大词典〔born〕Energy conservation as a philosophy was born out of the 1973 oil crisis.能源节约的理念产生于1973年的石油危机。外研社新世纪〔born〕Energy conservation as a philosophy was born out of the 1973 oil crisis.能源节约的理念产生于1973年的石油危机。柯林斯高阶〔carefully〕It would force industries to be more careful with natural resources.这将迫使企业更加节约资源。柯林斯高阶〔chuck out〕Many companies have struggled valiantly to use less energy and chuck out less rubbish.许多公司都勇敢地努力尝试节约能源，减少垃圾。柯林斯高阶〔conservation〕Conservation of water is of great importance in desert areas.节约用水在沙漠地区是非常重要的。英汉大词典〔conserve〕The republic's factories have closed for the weekend to conserve energy.为了节约能源，该共和国的工厂周末不开工。柯林斯高阶〔conserve〕With so little rain, everyone had to conserve water.降雨量那么少，大家都得节约用水。韦氏高阶〔debt〕You can get out of debt by strict economizing.通过厉行节约你可以摆脱债务。牛津搭配〔difficult〕It's difficult to see how more savings can be made.要想进一步节约看来是很难了。朗文当代〔drive/hammer sth home〕She really drove home the message that we need to economize.她讲得很清楚，我们需要节约。剑桥高阶〔drive〕I'm meant to be on an economy drive at the moment, so I'm trying not to spend too much.现在我打算勤俭节约，所以正在尽量控制花销。剑桥高阶〔economize〕Economizing on food is the only choice we have.节约粮食是我们唯一的选择。麦克米伦高阶〔economize〕Old people often try to economize on heating, thus endangering their health.老年人常常想方设法节约用暖气，结果损害了他们的健康。牛津高阶〔economize〕To practice economy, as by avoiding waste or reducing expenditures.节约：节约费用，如避免浪费或压缩开支等美国传统〔economize〕We'll have to economize on our expenses.我们将不得不节约开支。外研社新世纪〔economize〕We're going to have to economize from now on.从现在开始, 我们不得不节约开支。外研社新世纪〔economize〕We're going to have to economize from now on.从现在开始，我们不得不节约开支。柯林斯高阶〔economy〕I'm sure, if we make a few economies, we'll be able to afford it.我肯定，如果我们厉行节约，我们就能支付得起的。麦克米伦高阶〔economy〕In those days, fuel economy was a central factor in car design.在那个时代，燃料的节约是汽车设计中要考虑的一个主要因素。麦克米伦高阶〔economy〕Savings are being planned as part of a huge economy drive.计划中节省资源是这个大规模节约运动的一部分。牛津搭配〔economy〕The audit will concentrate on the economy and efficiency of production.监察将集中在生产的节约与效率方面。麦克米伦高阶〔economy〕The council must make economies to meet government spending targets.市政会必须采取节约措施以完成政府的开支指标。朗文当代〔economy〕We must learn to practice economy.我们必须学会践行节约。韦氏高阶〔economy〕We'll also benefit from the economies provided by more efficient energy sources.我们也将从更有效的能源所带来的节约中获益。韦氏高阶〔economy〕We're on an economy drive at home(= trying to avoid waste and spend as little money as possible).我们正在家里实行勤俭节约。牛津高阶〔eke ... out〕We must try to eke out our water supply.我们必须尽量节约用水。21世纪英汉〔expressly〕The building is expressly designed to conserve energy.这座建筑经特意设计以节约能源。朗文当代〔fold〕The bill would fold three agencies into the State Department in a cost-saving plan.法案将按照节约开支的计划把3个机构并入国务院。麦克米伦高阶〔forward〕A little forward planning at the outset can save you a lot of expense.一开始就为未来作点打算能节约很多开支。牛津高阶〔frugality〕He frugally saved various bits of the machine in carefully marked boxes.他厉行节约地把这台机器的各种零件放进仔细标记的盒子里收好。柯林斯高阶〔frugality〕We must practise the strictest frugality and economy.我们必须厉行俭省节约。外研社新世纪〔frugally〕He frugally saved various bits of the machine in carefully marked boxes.他很节约地把各种机器部件都收进盒子里, 还在上面仔细地做了标记。外研社新世纪〔full〕We should conserve oil and gas by making full use of other energy sources.我们应该通过充分利用其他能源来节约石油和汽油。外研社新世纪〔get (sb) through sth〕We need to conserve our supplies so we can get through the winter.我们得节约使用日常用品，这样才能度过冬天。剑桥高阶〔horn〕To economize.节约，节省美国传统〔husband〕The country has husbanded its resources well.这个国家充分节约使用其资源。韦氏高阶〔husband〕The country has wisely husbanded its natural riches.该国明智地节约使用自然资源。英汉大词典〔incentive〕The rising cost of electricity provides a strong/powerful incentive to conserve energy.电费上涨为节约能源提供了强大的动力。韦氏高阶〔indispensable〕Shakespeare penned such indispensables as 'frugal', and 'dwindle'.莎士比亚的笔下创造出了frugal(节约的)、dwindle(缩小)等不可或缺的词语。外研社新世纪〔inefficiency〕She claims that money can be saved by reducing inefficiencies.她声称减少低效现象能够节约金钱。韦氏高阶〔insulate〕Home owners are being encouraged to insulate their homes to save energy.当局鼓励房主在住房加隔热装置以节约能源。牛津高阶〔lean〕She ran a lean and efficient company.她经营着一家节约而高效的公司。韦氏高阶〔manage〕I must manage my resources.我必须节约使用我的钱财。21世纪英汉〔meanness〕What some people call meanness is in fact economic prudence.被有些人称为吝啬的行为实际上是勤俭节约。外研社新世纪〔parsimony〕Unusual or excessive frugality; extreme economy or stinginess.过度节俭，吝啬：不寻常的或过度的节俭；极端的节约或吝啬美国传统〔pilot〕Practically all these devices for saving time and labour have been piloted in the fifties.这些节约时间和劳力的方法在(20世纪)50年代差不多都试验过了。21世纪英汉〔pilot〕Practically all these devices for saving time and labour have been piloted in the fifties.这些节约时间和劳动力的策略在50年代差不多都试验过了。英汉大词典〔pinch〕To be miserly.吝惜，节约美国传统〔preach〕She preached economy as the best means of solving the crisis.她大力鼓吹节约是解决危机的关键。21世纪英汉〔problem〕With mathematical problems, you can save time by approximating.对于数学题，可以用取近似值的办法节约时间。柯林斯高阶〔provident〕Frugal; economical.节约的；节俭的美国传统〔provident〕They tried to be provident in joint planning and management.在联合计划和联合管理中他们力求勤俭节约。英汉大词典〔regulation〕The regulations are designed to encourage lower consumption of water.这些条例旨在鼓励节约用水。牛津搭配〔retrench〕To curtail expenses; economize.缩减开支，节约美国传统〔save-all〕Any of various devices for preventing waste, damage, or loss.节约装置：任一种防止浪费、损害或损失的装置美国传统〔save〕Everyone is being encouraged to save energy.鼓励大家节约能源。朗文当代〔save〕To avoid waste or expense; economize.节省：避免浪费或花销；节约美国传统〔save〕To save is to get.节约就是赚钱。21世纪英汉〔save〕We should try to save water.我们应设法节约用水。牛津高阶〔saving〕This smart new design offers considerable savings in fuel efficiency.这个巧妙的新设计能极大地节约能耗。牛津搭配〔scrimp〕Scrimping on safety measures can be a false economy.在安全措施上面节约可能并非真的节约。外研社新世纪〔shortcut〕A means of saving time or effort.捷径：一种节约时间或精力的方法美国传统〔sparingly〕We must be sparing with our resources.我们一定要节约资源。朗文当代〔stint〕To subsist on a meager allowance; be frugal.节省：仅以有限的供给生存；节约的美国传统〔streamline〕Streamlining management could save at least 15 percent in costs.提高管理效率至少可以节约15%的开支。剑桥高阶〔strong〕There is a strong case for an energy conservation programme.有充分的理由制定一个能源节约方案。朗文当代〔synergy〕The synergies gained from the merger, Pirelli claimed, would create savings of about £130m over four years.皮雷利宣称, 合并所产生的协同效应将于四年内节约1.3亿英镑。外研社新世纪〔thrifty〕My mother taught me to be thrifty.我母亲教会了我节约。外研社新世纪〔thrifty〕She has thrifty habits.她有节约的习惯。韦氏高阶〔time〕We can save a lot of time by using this shortcut.通过这一捷径，我们可以节约很多时间。韦氏高阶〔time〕We'd save time on our journey (= it would be quicker) if we went by train.如果我们坐火车去，就会在旅程上节约时间。剑桥高阶〔try〕Most people would prefer to stick to tried and tested methods of birth control.大多数人都会选择继续使用已经反复验证过的节约方法。剑桥高阶〔waste〕Mexican cookery is economical. Nothing goes to waste.墨西哥烹饪很节约。什么都不浪费。外研社新世纪A good personal stereo will have an automatic shut-off (= will turn itself off when the disc or other recording ends) to save on batteries.好的个人音响有自动停止功能以节约电池。剑桥国际An important way of saving time is the reduction of downtime.节约时间的一个重要方法便是减少停工期。剑桥国际As a student she lived very economically, rarely going out and buying very few clothes.作为学生，她过得很节约，很少出去，难得买衣服。剑桥国际He believes the company can make savings and it can pass along to its customers in lower prices.他相信公司可以节约费用并通过降价的途径让顾客得益。牛津商务I don't think we'll be going anywhere expensive--Guy's on an economy drive.我想我们不该去任何昂贵的地方----盖伊在实施节约计划。剑桥国际I'm meant to be on an economy drive at the moment so I'm trying not to spend too much.我目前的计划是厉行节约，所以尽量不花太多的钱。剑桥国际She really drove home the message that we need to economize.她讲清楚了我们必须节约开支的意思。剑桥国际She tried to save money without being stingy. 她设法节约钱但不要显得小气。译典通Substantial energy savings are made by recycling waste materials.通过废弃材料再利用，节约了大量的能量。剑桥国际The employees of the firm practised economy in doing everything. 该公司的雇员做任何事都励行节约。译典通The factory in Wales was closed down as an economy measure (= to save money).为节约开支，威尔士的这家工厂被关闭。牛津商务The group identified €16 million in possible cost savings.集团发现可能节约 1 600 万欧元的成本。牛津商务The took extreme measures to conserve fuel. 他们采取极端的手段节约燃料。译典通They centralized their operations in an attempt to economize.他们实行集中营运以便节约成本。牛津商务This decision has nothing to do with raising standards and everything to do with saving money.这个决定于提高水平毫无关系，却与节约钱密切相关。剑桥国际We need to make substantial economies.我们需要厉行节约。牛津商务We should practice economy even if we are rich. 即使我们富裕了也仍应该励行节约。译典通You should concentrate more on saving money rather than spending it.你应该更注意节约用钱，而不是花钱。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。