| 单词 | 装点 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PRETEND〕She put Christmas decorations in the window just to keep up appearances. 她把圣诞饰品放在橱窗里只是为了装点门面。朗文写作活用〔accessorize〕Use a belt to accessorise a plain dress.用腰带来装点一件素裙。柯林斯高阶〔adorn〕Her paintings adorn the walls.她的画装点着墙面。韦氏高阶〔adorn〕Several magnificent oil paintings adorn the walls.几幅恢宏的油画装点着墙面。外研社新世纪〔adorn〕Several magnificent oil paintings adorn the walls.几幅恢宏的油画装点着墙面。柯林斯高阶〔aflame〕The shop windows were aflame with Christmas lights.商店的橱窗被圣诞灯饰装点得灯火辉煌。外研社新世纪〔beautify〕Fresh flowers beautify every room.鲜花把每个房间都装点得更美丽了。韦氏高阶〔bedeck〕The room was bedecked with flowers.房间里装点着鲜花。剑桥高阶〔brighten〕She bought some flowers to brighten the room.她买了一些花把房间装点得亮丽生色。朗文当代〔bunting〕Red, white and blue bunting hung in the city's renovated train station.红、白、蓝彩旗装点着该市修复一新的火车站。柯林斯高阶〔caesar salad〕A tossed salad of greens, anchovies, croutons, and grated cheese with a dressing of olive oil, lemon juice, and a raw or coddled egg.凯撒色拉：由青菜、鲤鱼、油炸小片面包和磨碎的干酪轻拌而成的一种色拉，并用橄榄油、柠檬汁和生蛋或半生不熟的蛋装点美国传统〔cosmetic〕Opponents described the reforms as a purely cosmetic exercise.反对者把改革描述为纯粹装点门面的举动。牛津搭配〔cosmetic〕These reforms are not merely cosmetic.这些改革不仅仅是装点门面的。牛津高阶〔deck〕The house was decked with flowers.房子里装点着鲜花。柯林斯高阶〔deck〕The room was decked out in flowers and balloons.房间里装点着鲜花和气球。牛津高阶〔deck〕The room was decked with flowers.房间里装点着花朵。剑桥高阶〔decorate〕Constable posters decorate the walls.康斯太布尔风景画的海报装点着那些墙面。柯林斯高阶〔decorate〕Photographs of actors decorated the walls of the restaurant.演员的照片装点着餐馆的墙壁。牛津高阶〔decorate〕The gift was beautifully decorated with lace and ribbons.礼品用花边和饰带装点得漂漂亮亮的。韦氏高阶〔decorate〕They decorated the wedding car with ribbons and flowers.他们用彩带和鲜花装点婚车。剑桥高阶〔decorate〕Use shells to decorate boxes, trays, mirrors or even pots.用贝壳来装点盒子、托盘、镜子甚至是花盆。柯林斯高阶〔decoration〕The planting of winter and spring-flowering bulbs will supply colourful decoration at a time when most gardens are looking fairly desolate.栽种冬春季节开花的鳞茎植物可以在大多数花园看上去还比较萧索的时候提供多彩的装点。柯林斯高阶〔enflower〕Spring enflowers the parks.春天用鲜花装点公园。21世纪英汉〔evade〕Under the pretence of lighting a candle, she evades him and disappears.她假装点蜡烛，避开他消失了。柯林斯高阶〔floorcloth〕A piece of heavy canvas that has been primed, decorated, and varnished and is used as a floor covering.铺地板布：用来覆盖地板，经过上底漆、装点并上色的重帆布美国传统〔garland〕The wagons were decorated with flowers and pulled by garlanded horses.马车都用鲜花装点, 由佩戴花环的马匹拉着。外研社新世纪〔garland〕The wagons were decorated with flowers and pulled by garlanded horses.马车都用鲜花装点，由佩戴花环的几匹马拉着。柯林斯高阶〔gild〕He wants to rent some personal touches to gild his temporary residence.他想租借一些有人情味的物品来装点他的临时住所。外研社新世纪〔greenery〕The restaurant was adorned with greenery.这家饭店装点着绿色植物。韦氏高阶〔greenery〕The room was decorated with flowers and greenery.房间里装点着花卉和绿叶植物。牛津高阶〔greenery〕They have ordered a bit of greenery to brighten up the new wing at Guy's Hospital.他们订购了一些绿植来装点盖伊医院的新侧楼。外研社新世纪〔greenness〕You don't need green fingers to fill your home with lush leaves.不是园艺大师也可以把自己的家里装点得绿意盎然。柯林斯高阶〔herself〕She decorated the cake herself.她亲自装点蛋糕。剑桥高阶〔holly〕We'll decorate the house with holly.我们会用冬青树的树枝来装点房子。外研社新世纪〔landscape〕They had landscaped their property with trees, shrubs, and lawns.他们用树木、灌木丛和草坪将房产装点了一番。柯林斯高阶〔lustre〕The opera house formed an immense hall with a hundred streaming lustres.从枝形吊灯上垂下的一百个刻花玻璃垂饰将歌剧院装点得富丽堂皇。外研社新世纪〔mint〕Garnish with mint sprigs.用薄荷枝装点。柯林斯高阶〔mint〕I decorated the fruit salad with a sprig of mint.我用小薄荷枝装点水果色拉。牛津高阶〔overlay〕The place was overlaid with memories of his childhood.这个地方处处都装点着他童年的回忆。牛津高阶〔pavilion〕They pavilioned the garden.他们以凉亭来装点花园。外研社新世纪〔prettify〕The city has been much prettified and certainly makes for a good day out.城市装点一新, 肯定能够让你痛痛快快地玩儿一天。外研社新世纪〔pretty up〕I wonder if I should have prettied things up with a candle.我不知道是不是该用蜡烛装点一下。外研社新世纪〔pretty〕Landscapers prettied the park up with flowers and bushes.园林设计师用花和灌木装点了公园。韦氏高阶〔pretty〕She prettied the cake with icing, sprinkles, and nuts.她用糖霜、糖屑和坚果装点蛋糕。韦氏高阶〔show〕It's just for show.这就是为了装点门面。外研社新世纪〔stem〕The ship is decorated from stem to stern with Christmas greetings.这艘船从头到尾都装点着圣诞饰品。外研社新世纪〔tart sth up〕He made his money by tarting up slum houses and selling them at a huge profit.他挣钱的方法是将破旧的房子装点一下后再倒手牟取暴利。剑桥高阶〔tinsel〕Drops of dew tinselled the leaves.露珠似金银丝般装点着树叶。21世纪英汉〔tokenism〕Appointing one woman to the otherwise all-male staff could look like tokenism.给原本清一色的男职员队伍增派一位女性会显得是装点门面。牛津高阶〔tokenism〕Despite pronouncements about being committed to ending apartheid, many U.S. companies engage merely in tokenism.许多美国的公司尽管公开表示愿意终止种族隔离政策,但只是装点门面而已。英汉大词典〔tokenism〕Did the company choose her for her merits, or merely as an act of tokenism? 公司选中她是因为她的工作业绩，还是仅仅为了装点门面？韦氏高阶〔token〕All the people who work there are men except for a couple of token women.除了几个装点门面的女员工之外，在那儿工作的都是男性。韦氏高阶〔token〕There was one token woman on the committee(= a woman who is included in the group to make it look as if women are always included, although that is not true).委员会中有一位装点门面的女性委员。牛津高阶〔trick〕The shop was tricked out like a Middle Eastern bazaar.这家店铺被装点成中东市场的模样。麦克米伦高阶〔twinkly〕We always decorated a grand 6m pine tree on our front lawn with soft, twinkly blue lights.我们总是用柔和闪烁的蓝灯装点屋前草坪上那棵6米高的大松树。外研社新世纪〔window dressing〕How many of the candidate's policies are real intentions, and how many are just window dressing? 这些候选人的政策中，有多少是真实的意图，有多少不过是装点门面的东西？剑桥高阶Decorate the dessert with sliced banana.在甜点上装点些香蕉片。剑桥国际Even at the risk of tokenism, we would like to see the post go to a woman.甚至冒着装点门面的风险，我们也要让一名女性来担当这个职务。剑桥国际He retired from acting in 1956, tired of being the token black in a white-dominated industry.厌倦了在白人控制的企业中充当装点门面的黑人角色，他于1956年退出了演艺圈。剑桥国际It was the most elaborately decorated cake--all sugar flowers and bows.这是装点最精美的一只蛋糕----有那么多的糖制花朵和蝴蝶结。剑桥国际She made a decorative addition to the group.她在这个组里只起装点门面的作用。剑桥国际Social workers have dismissed the government's latest efforts to sort out the homeless problem as purely cosmetic.社会工作者把政府最近解决无家可归问题的努力视为装点门面而加以拒绝。剑桥国际That's a very artistic flower arrangement you have there.你那些花装点得很有艺术性。剑桥国际The appointment of a woman to the previously all-male board of directors could look like tokenism.给原本清一色男性的董事会增派一位女性会显得是在装点门面。牛津商务The front of the car sported a German flag.这辆汽车前面装点着德国国旗。剑桥国际The pizza I bought from the shop didn't look very tasty, so I thought I'd dress it up with a few extra tomatoes and olives.我从店里买来的比萨看上去不怎么诱人，所以我想另外用一些番茄和橄榄把它装点一番。剑桥国际The room was decked with flowers.房间里用花装点着。剑桥国际These reforms appear mainly cosmetic.这些改革看来主要是装点门面的。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。