| 单词 | 表达出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPRESS〕I find it hard to express myself in writing. 我觉得很难用文字表达出自己的想法。朗文写作活用〔EXPRESS〕She tried to put these feelings into words, but it all came out wrong. 她想把这些感受用语言表达出来，可是都词不达意。朗文写作活用〔EXPRESS〕This painting says so much in such a simple way. 这幅画以这样简单的方式，表达出如此丰富的内容。朗文写作活用〔action〕I'll say the words and you can mime the actions.我会说出这些词，你可以做动作把它们的意思表达出来。剑桥高阶〔algorithmic language〕A programming language in which an algorithmic procedure can be expressed accurately.算法语言：一种程序设计语言，可以将算法程序准确地表达出来美国传统〔bottle up〕Express your emotions. Don't bottle them up.把你的感情表达出来, 不要闷在心里。外研社新世纪〔bring〕Her description brings out the funny side.她把好笑的地方明白表达出来。牛津同义词〔build〕If you don't express your feelings, frustration and anger can build up.你如果不把感情表达出来，那种沮丧、愤怒的情绪就会越积越多。朗文当代〔conceive〕His speech was conceived in simple language.他的讲演是用通俗易懂的措辞表达出来的。21世纪英汉〔editorial we〕The first-person plural pronoun used by an editorialist in expressing the opinion or point of view of a publication's management.编辑们：社论撰写者用来表达出版社立场或观点时所用的第一人称复数代词美国传统〔embarrass〕It embarrassed me to have to give my opinion in public.不得不公开表达出我的意见让我感到很窘迫。麦克米伦高阶〔express in〕The director expresses his sorrow in his film.导演在影片中表达出他的悲哀。21世纪英汉〔express yourself〕She felt that she hadn't expressed herself correctly.她觉得她没能正确地表达出自己的想法。韦氏高阶〔expression〕Only in his dreams does he give expression to his fears.他只有在梦里才表达出恐惧之情。牛津搭配〔expression〕The poet's anger finds expression in(= is shown in)the last verse of the poem.诗人的愤怒在诗的最后一节表达出来。牛津高阶〔faithful〕When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.我改编东西的时候，会尽可能忠实地将意思表达出来。柯林斯高阶〔fester〕It's better to express your anger than let it fester inside you.把愤怒表达出来比郁积在心里要好。剑桥高阶〔full〕Few journalists have managed to convey the full horror of the situation.几乎没有哪个记者能完全地表达出那种情形有多恐怖。剑桥高阶〔latent〕Psychology Present in the unconscious mind but not consciously expressed.【心理学】 潜意识的：存在于潜意识中，但没有有意识地表达出来的美国传统〔lie in sth〕His skill lies in his ability to communicate quite complex ideas very simply.他的能力体现在能将复杂的思想用非常简单的方式表达出来。剑桥高阶〔negotiate〕The two sides have yet to show their willingness to negotiate.双方尚未表达出谈判的愿望。麦克米伦高阶〔otherwise〕Art allows us to express things that we would not be able to express otherwise.艺术可以让我们表达出一些用其他方式无法表达的东西。韦氏高阶〔outspokenly〕She is outspokenly liberal/conservative in her views.她坦率地表达出自己开放/保守的观点。韦氏高阶〔pidgin〕I tried to get my message across in my pidgin Italian.我尝试用我的洋泾浜意大利语表达出我的意思。牛津高阶〔proposition〕Something that is expressed in a statement, as opposed to the way it is expressed.（命题中）相反的论述：在陈述中被表达出来的某事，如与被表达的方式相对的某事美国传统〔punk rock〕A form of hard-driving rock music characterized by harsh lyrics attacking conventional society and popular culture and often expressing alienation and anger.庞克摇滚乐：一种节奏强烈的摇滚乐形式，特点是歌词强烈攻击传统社会和流行文化的粗野并常常表达出异化和愤怒美国传统〔register〕To be shown or expressed, as on the face.流露感情，面露：被流露或表达出来，如在脸上表达出来美国传统〔render〕I can't render my thought accurately.我不能将我的思想准确地表达出来。21世纪英汉〔roar〕To utter or express with a loud, deep, and prolonged sound.吼，咆啸：用响亮、深厚且持续时间长的声音发出或表达出美国传统〔safety valve〕Being able to express emotion is a healthy safety valve for the relationship.对于两性关系而言，能够把情感表达出来是一种健康的排解方法。朗文当代〔scruple〕Lady Wilson had views on everything and didn't scruple to air them.威尔逊女士对一切事物都有自己的看法, 而且会毫无顾忌地表达出来。外研社新世纪〔set〕She has set forth her ideas.她已经表达出了想法美国传统〔snarl〕Their anger snarled forth in angry words.他们的怒火由激烈的言辞表达出来。英汉大词典〔state〕To set forth in words; declare.宣称：用话语表达出来；宣称美国传统〔sum ... up〕He summed up the way of ours in a few words.他用几句话就把我们的感受表达出来了。21世纪英汉〔think〕To speak one's thoughts audibly.把某人的想法有声地表达出来美国传统〔tongue〕On the verge of being recalled or expressed.差点说出某事：在被回忆出或表达出来的边缘美国传统〔turn around〕It's an example of how you can turn around the sentence and create a whole new meaning.那个例子告诉你如何改变一个句子使其表达出完全不一样的意思。柯林斯高阶〔understandable〕You have to put the facts into a form that's understandable to everyone.你得把这些事实用一种大家都能理解的形式表达出来。剑桥高阶〔unexpressed〕She has an unexpressed desire.她有一项未表达出来的欲望。文馨英汉〔ventilate〕The important thing is to ventilate your anger.重要的是要把你的愤怒表达出来。朗文当代〔voice〕Participants are encouraged to give voice to their personal hopes, fears and dreams.参加者被鼓励要把自己的愿望、担忧以及梦想表达出来。朗文当代〔vote〕A means by which such a preference is made known, such as a raised hand or a marked ballot.投票，表决：这种赞同被表达出来的方式，如举手或有记号的选票美国传统〔well turned〕If asked his opinion, he was always ready with a few well-turned phrases. 如果问他的意见，他总是立刻可以用清楚动听的话语表达出来。剑桥高阶It's sometimes very difficult to find exactly the right word to express precisely what you want to say.有时很难找到最确切的词来明白无误地表达出你想说的话。剑桥国际No report can convey the unspeakable suffering that this war has caused.没有报告能表达出这场战争导致的难以用语言表述的痛苦。剑桥国际The film fails to convey the visceral excitement of the book.这部电影没有能够表达出这本书所含的内心的冲动。剑桥国际Words alone do not convey the untold misery endured by people in these refugee camps.单单文字无法表达出这些难民营里的人们所忍受的极度的痛苦。剑桥国际Words can't express how happy I am. 语言无法表达出我多么高兴。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。