单词 | 表象 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔color〕Law A mere semblance of legal right.【法律】 表面(权利):合法权益的表象美国传统〔color〕The general appearance of the skin; complexion.脸色:皮肤的整体表象;气色美国传统〔complex〕Medicine The combination of factors, symptoms, or signs of a disease or disorder that forms a syndrome.【医学】 综合症状:形成综合病症的全部因素、病症、或疾病或失调外在表象的综合特征美国传统〔externals〕It's easy to be misled by externals.人们很容易被事物的表象误导。剑桥高阶〔facade〕They hid the troubles plaguing their marriage behind a facade of family togetherness.他们将困扰婚姻的问题掩藏在家庭和睦的表象之下。外研社新世纪〔front〕I knew this carefree attitude was only a front.我知道这种无忧无虑的态度只不过是表象而已。外研社新世纪〔gas log〕A gas burner designed to look like a log for use in a fireplace.圆材状燃管:一种气体燃烧器,被设计成或外表象一个圆木材,用于壁炉中美国传统〔gilt〕Could the gilt be wearing off our golden age?繁华的表象会逐渐从我们的黄金时代褪去吗?外研社新世纪〔gloss〕Television commercials might seem more professional but beware of mistaking the gloss for the content.电视广告可能看起来更专业, 但当心不要误把表象当成内涵。外研社新世纪〔gloss〕Television commercials might seem more professional but beware of mistaking the gloss for the content.电视广告看上去或许更加专业,但要当心,不要把表象误以为真。柯林斯高阶〔go〕To go by appearances, I would say all is well.从表象看,我觉得一切顺利。英汉大词典〔layer〕I decided to peel back the layers of this story. () 我决心揭开这个故事的重重表象。牛津搭配〔lurk〕It seems that old prejudices are still lurking beneath the surface.在表象的背后似乎依然潜藏着旧有的偏见。剑桥高阶〔marchand de vin sauce〕A rich, buttery sauce made with onions, brown gravy, and red wine and served especially with steaks and roasts.酒香酱:一种由洋葱、棕色肉汁和红酒制成的外表象黄油的浓味酱,尤其在吃牛排和烤肉时用作调味料美国传统〔mislead〕Don't be misled by appearances, he's a good worker.不要被表象迷惑,他是一个非常能干的工人。朗文当代〔normalcy〕Underneath this image of normalcy, addiction threatened to rip this family apart.在这一切正常的表象下潜伏的是将使这个家庭四分五裂的毒瘾。柯林斯高阶〔obvious〕Try to look beyond the obvious.努力看到事物表象之外的东西。韦氏高阶〔presentative〕Perceived or capable of being perceived directly rather than through association.直觉的,表象的:直接感受到或被感受到而不是通过联想的美国传统〔pretend〕These verbs all mean to take on a false or misleading appearance.这些动词都指采用虚伪的或误导的表象。美国传统〔realism〕The modern philosophical doctrine, opposed to idealism, that physical objects exist independently of their being perceived.实在主义:与理想主义相对的一种现代哲学信条,认为外部事物独立于它们的表象而存在的美国传统〔reality〕Painters at the time were largely concerned with reproducing external reality.当时的画家大多只关注重现表象。牛津搭配〔show〕This antique tea service is just for show. His smile was for show.这组茶具只是外表象古董;他的笑容只是装装样子美国传统〔simplicity〕Don't be fooled by the music's apparent simplicity.这音乐看似简单,但不要被它的表象迷惑。牛津搭配〔surface〕I sensed a lot of tension and jealousy beneath the surface.我觉察出表象之下暗藏着重重的矛盾和猜忌。朗文当代She managed to hide her corrupt dealings under a veneer of respectability.她设法用体面表象掩盖了她腐败的行迹。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。