| 单词 | 被捕的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AMOUNT〕It is not known how many of the people arrested in last Saturday's protests have been freed. 上星期六抗议活动中被捕的人当中，有多少人已被释放仍不得而知。朗文写作活用〔DUI〕There were a large number of DUI arrests on New Year's Eve.除夕夜有许多酒后驾车被捕的人。朗文当代〔HAVE/NOT HAVE〕The man who was arrested had an illegal firearm in his possession. 那名被捕的男子非法持有火器。朗文写作活用〔NEWS〕The news item announcing the verdict was much smaller than the item that announced his arrest. 宣布判决结果的新闻，篇幅远远小于宣布他被捕的新闻。朗文写作活用〔RISK〕Many refugees risk death or arrest in their attempts to flee persecution. 许多难民冒着死亡或被捕的危险设法逃脱迫害。朗文写作活用〔SELL〕Anyone caught pushing heroin or cocaine is given a long prison sentence. 凡因贩卖海洛因或可卡因被捕的人，都要判长期徒刑。朗文写作活用〔WRITE〕I wrote to Marian, but I didn't put anything about Bill being arrested. 我给玛丽安写了信，但没有提比尔被捕的事。朗文写作活用〔abuse〕The arrested men have been physically abused.被捕的人曾遭受肉体上的摧残。英汉大词典〔afield〕Many of those arrested came from far afield.被捕的人当中有很多来自远方。外研社新世纪〔appalled〕She was appalled to hear that her husband had been arrested.她听到丈夫被捕的消息时吓呆了。麦克米伦高阶〔big fish〕The four men arrested were described as really big fish by the U.S. Drug Enforcement Agency.美国禁毒署称被捕的4个人都是分量十足的大鱼。柯林斯高阶〔big fish〕The four men arrested were described as really big fish.被捕的四人被称为分量十足的“大鱼”。外研社新世纪〔caution〕The demonstrators who were arrested have been released with a caution.被捕的那些示威者在受到警告后得到了释放。外研社新世纪〔charge〕Chiefly British Under arrest.【多用于英国】 被捕的，在押的美国传统〔charge〕He claimed he had been arrested on a trumped-up (= false) charge.他声称自己是受诬告而被捕的。剑桥高阶〔culmination〕Their arrest was the culmination of an operation in which 120 other people were detained.导致他们被捕的是一次另有120人被拘留的行动。外研社新世纪〔failure〕She accused the Foreign Office of disgraceful failure to support British citizens arrested overseas.她指责说，外交部未能给在海外被捕的英国公民提供支持是可耻的。柯林斯高阶〔for〕He has now been formally given the grounds for his arrest.他现在已被正式告知了自己被捕的原因。柯林斯高阶〔get around〕People will be shocked when the news about her arrest gets around.她被捕的消息传出来，人们会感到震惊的。韦氏高阶〔headline〕The story of his arrest appeared beneath the headline “Caught!” 报纸在大字标题“落网啦！”下面刊出了他被捕的详情。韦氏高阶〔headline〕The story of his arrest was headlined “Caught!” 他被捕的报道以“落网啦！”为标题。韦氏高阶〔hold〕The arrested students were held without trial from 84 days to six months.被捕的学生被拘留84天至6个月而未予审讯。英汉大词典〔inform〕Walters was not properly informed of the reasons for her arrest.沃尔特斯并未按规定被告知被捕的原因。剑桥高阶〔jail〕More than 30 of those arrested were released from jail for lack of evidence.因证据不足，被捕的人当中有 30 多人从看守所放了出来。朗文当代〔jurisdiction〕He was arrested in another jurisdiction.他是在另一个管辖区域内被捕的。韦氏高阶〔law〕Five people arrested under anti-terrorism laws were released without charge.五名根据反恐法被捕的人无罪获释。朗文当代〔lead〕The story of his arrest was the lead in newspapers across the country.他被捕的消息成为全国各地报纸的头条新闻。韦氏高阶〔make a splash〕The news of her arrest made a huge splash.她被捕的消息引起了巨大的轰动。韦氏高阶〔news〕News of her arrest travelled quickly.她被捕的消息很快就传开了。英汉大词典〔panhandle〕Sergeant Rivero says arrests for panhandling take place every day.里韦罗警官说因为沿街乞讨而被捕的事情每天都有。柯林斯高阶〔paper〕I read about his arrest in the paper.我在报纸上看到他被捕的消息。牛津搭配〔parade〕The captured criminals were paraded in chains through the streets.被捕的罪犯们曾带着镣铐游街示众。外研社新世纪〔penalty〕One of those arrested could face the death penalty.被捕的那些人中有一人可能被判死刑。柯林斯高阶〔record〕He has a long arrest record.他有长期被捕的记录。牛津搭配〔relation〕He is the sixth person to be arrested in relation to the coup plot.他是因牵涉政变阴谋而被捕的第六个人。外研社新世纪〔relation〕He is the sixth person to be arrested in relation to the coup plot.他是政变阴谋牵涉到的第6个被捕的人。柯林斯高阶〔relish〕I don't relish telling her that her son has been arrested.我不想告诉她她儿子被捕的消息。剑桥高阶〔responsible〕A man arrested in Madrid is believed to be responsible for the bombings.一个在马德里被捕的人被认为是爆炸案嫌犯。牛津搭配〔rise〕There's been a rise in the number of arrests for drug offences.因涉毒被捕的人数增加了。朗文当代〔risk〕They knew they risked being arrested.他们知道自己冒着被捕的危险。牛津高阶〔self-styled〕Two of those arrested are said to be self-styled area commanders.据说在那些被捕的人员中有两人自称是地区指挥官。柯林斯高阶〔sensation〕News of his arrest caused a sensation.他被捕的消息引起了轰动。牛津高阶〔when〕Do you know the when and where of his arrest? 你知道他被捕的时间和地点吗? 英汉大词典〔word〕We didn't get word of her arrest until the next day.我们直到第二天才得到她被捕的消息。牛津搭配A person who is wrongly arrested can bring civil proceedings against the police for false imprisonment.一个无辜被捕的人可以对警方的非法监禁提出民事诉讼。剑桥国际He claimed he had been arrested on a trumped up (=false) charge.他声称他是因诬告而被捕的。剑桥国际People who are caught drinking and driving can expect little mercy from the courts.那些因酒后驾车而被捕的人很难指望得到法庭的些许怜悯。剑桥国际The bomb attack was in retaliation for the recent arrest of two well-known members of the terrorist organization.炸弹袭击是对最近两名知名的恐怖主义组织成员被捕的报复。剑桥国际The people who have been arrested have vigorously denied the charges.已经被捕的那些人矢口否认对他们的控告。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。