单词 | 虚荣心 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PROUD〕His life is driven by vanity. He has to drive around in the most expensive car and wear the best designer clothes. 他的生活被虚荣心驱使着。他总要开最昂贵的汽车到处转悠,穿最好的设计师设计的服装。朗文写作活用〔PROUD〕Jo's vanity wouldn't let her walk past a mirror without looking in it. 乔的虚荣心太强了,她每次走过一面镜子,都要往里照一照。朗文写作活用〔bear〕Their vanity could ill bear this blow.他们的虚荣心经不起这一打击。英汉大词典〔breathe〕His vanity breathed her last during the night.一夜之间他的虚荣心烟消云散。英汉大词典〔designer〕People want designer labels for snob value.人们想要名牌是为了满足虚荣心。外研社新世纪〔designer〕People want to buy designer labels for snob value.人们想买名牌是为了满足虚荣心。柯林斯高阶〔egg〕His vanity egged him on.他的虚荣心激励着他。英汉大词典〔ego〕She likes to mix with people who flatter her ego.她喜欢和满足她虚荣心的人在一块儿。牛津搭配〔flatter〕Being flirted with by a younger woman flattered his vanity.有年轻女性和他调情这件事满足了他的虚荣心。外研社新世纪〔massage〕The portrait painter had the power to massage the king's ego or to expose his flaws.这位人像画师可以满足国王的虚荣心把他画得很英俊,也可以暴露他的缺点。朗文当代〔play up to〕He played up to the old lady's vanity to get her support.他利用这老妇人的虚荣心来获得他的支持。21世纪英汉〔puffed up〕He was too puffed up with his own importance, too blinded by vanity to accept their verdict on him.他过于骄矜自大,被虚荣心冲昏了头脑,根本不能接受他们对他的意见。柯林斯高阶〔snob〕There is a snob value in driving the latest model.开最新款式的车能满足一种庸俗的虚荣心。牛津高阶〔tickle〕They tickled his vanity by praising his work.他们称赞他的工作,以满足他的虚荣心。英汉大词典〔vainglory〕Vain, ostentatious display.极度虚荣心:爱虚荣地,铺张地显示美国传统〔vanity〕He admits to dying his hair out of vanity.他承认染头发是出于虚荣心。外研社新世纪〔vanity〕He refused to wear glasses. It was sheer vanity.他拒绝戴眼镜, 这纯粹是虚荣心在作祟。外研社新世纪〔vanity〕Men who use steroids are motivated by sheer vanity.使用类固醇的男人纯粹是受虚荣心的驱使。柯林斯高阶〔vanity〕My suggestion appealed to her vanity.我的建议迎合了她的虚荣心。牛津搭配〔vanity〕With my usual vanity, I thought he might be falling in love with me.由于我一贯的虚荣心作祟,我以为他可能爱上了我。柯林斯高阶He did it to feed her vanity. 他那么做是为了满足她的虚荣心。译典通Her vanity was the spring of her unhappiness. 她的虚荣心是她不幸的根源。译典通It was a real hurt to her vanity. 这对她的虚荣心真是一个打击。译典通The cosmetics industry makes millions of dollars out of people's insecurity and vanity.化妆品业利用人们的不安全感和虚荣心理赚取大量美元。剑桥国际Vanity was her greatest weakness.虚荣心是她最大的缺点。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。