| 单词 | 议事 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISCUSS〕The recent riots have put the problem of unemployment back on the agenda. 最近的几次骚乱使失业问题又再提上了议事日程。朗文写作活用〔Hansard〕The official report of the proceedings and debates of a legislature in the Commonwealth of Nations, especially of the British or Canadian parliament.英国议会议事录：在不列颠联邦内产生的立法争论和议事进程的官方报告，尤指英国或加拿大议会美国传统〔IMPORTANT〕Getting inflation down is at the top of the agenda. 降低通货膨胀率这一问题排在议事日程的首位。朗文写作活用〔LIST〕What do you do if you want to discuss something that's not on the agenda? 如果想讨论议事日程以外的事，你怎么办？朗文写作活用〔acknowledge〕The peace settlement effectively acknowledged the country's independence.这一和平协议事实上承认了这个国家的独立。牛津搭配〔agenda〕Child poverty has been pushed off the agenda.贫困儿童问题已被排除在议事日程之外。牛津搭配〔agenda〕There are several items/issues/things on the agenda for tonight's meeting.在今晚会议的待议事项清单上有好几个事项。韦氏高阶〔agenda〕This is sure to be an item on the agenda next week.这一定会成为下星期议事日程上的一项议题。柯林斯高阶〔agenda〕This is sure to be an item on the agenda next week.这肯定会是下周议事日程中的一项。外研社新世纪〔agendum〕Something to be done, especially an item on a program or list.待议事项：待做的事，尤指项目或目录清单上的一个项目美国传统〔arbiter〕One chosen or appointed to judge or decide a disputed issue; an arbitrator.仲裁人，公断人：选择或指定判决或裁决争议事务的人；仲裁者美国传统〔bearer〕The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his entry to the chamber.当议长走进议事厅的时候，前面由执议长权标的人开路。柯林斯高阶〔chamber〕A hall for the meetings of a legislative or other assembly.议事厅：议院或其他立法机关的会议厅美国传统〔compromise〕If moderates fail to reach a compromise , the extremists will dominate the agenda.如果温和派不能达成妥协，激进派就会主宰议事日程。朗文当代〔docket〕A list of things to be done; an agenda.议事日程：待办事务表；议事日程美国传统〔elbow〕Environmental concerns will elbow their way right to the top of the agenda.环境问题将挤到议事日程之首。柯林斯高阶〔filibuster〕An instance of the use of this delaying tactic.阻挠议事的情形：应用这种拖延策略的实例美国传统〔filibuster〕The use of obstructionist tactics, especially prolonged speechmaking, for the purpose of delaying legislative action.议事的阻挠：阻挠手段的使用，尤指作冗长的演说以达到妨碍议事进行的目的美国传统〔filibuster〕They engaged in a filibuster that lasted for over a week.他们参与了一项为期一周多的阻碍议事程序的行动。韦氏高阶〔filibuster〕They simply threatened to filibuster until the Senate adjourns.他们只是威胁说要采取拖延手段阻挠议事, 直到参议院休会为止。外研社新世纪〔firework〕Many items on the agenda will produce fireworks.议事日程上的许多项目将会引起激烈争论。英汉大词典〔high/far up〕Supporting public education doesn't seem to be very high/far up on the government's agenda.支持公共教育似乎并没列在政府议事日程的重要位置。韦氏高阶〔house〕The hall or chamber in which such an assembly meets.议院，议事堂：上述会议举行的大厅或会堂美国传统〔hue〕Politicians of all hues wish to get sleaze off the agenda so that they can discuss the real issues.各个党派的与会者都希望将那些卑劣之事从议事日程中去掉，这样他们就可以讨论真正的问题了。剑桥高阶〔item〕There are three items on the agenda.议事日程上有3项。剑桥高阶〔journal〕An official record of daily proceedings, as of a legislative body.议事录：关于（如立法机构的）日常议程的正式记录美国传统〔minute〕I should like my observation to be minuted.我希望把我的看法记入议事录。英汉大词典〔minute〕To record in a memorandum or the minutes of a meeting.将…记入议事录，将…记入备忘录美国传统〔move〕We need to move to the next item on the agenda.我们需要转到下一项议事日程上。麦克米伦高阶〔nowhere〕The most important issue for most ordinary people was nowhere on the proposed agenda.在提交的议事日程上找不到对大部分普通人来说最重要的议题。柯林斯高阶〔nullify〕The trade agreement was effectively nullified once the company was sold.一旦这家公司被售出，该贸易协议事实上就失效了。麦克米伦高阶〔obstruction〕One form of parliamentary obstruction practised in the United States and other countries is the filibuster.在美国和其他国家, 国会中的一种拖延形式是阻挠议事。外研社新世纪〔obstruction〕The act of causing a delay or an attempt to cause a delay in the conduct of business, especially in a legislative body.妨碍议事：在处理事务中造成延缓的行为或意图，尤指在立法机构美国传统〔on the front burner〕A few important members of Congress are making an effort to keep human rights on the front burner.几名重要的国会议员正在努力将人权问题保留在重要的议事日程上。剑桥高阶〔onto〕The Macedonian question had failed to get on to the agenda.马其顿问题没能列入议事日程。柯林斯高阶〔on〕The future of the charity will be one of the items on the agenda.本慈善机构的未来将是议事日程上的项目之一。麦克米伦高阶〔on〕What's the next item on the agenda? 议事日程上下一项是什么内容？朗文当代〔order of business〕A matter, such as a task, that must be addressed.议事：提请的事项，例如任务美国传统〔order of the day〕The business to be considered or done by a legislature or other body on a particular day. Often used in the plural.议事日程，工作日程：议会或其他机构在特定的一天内考虑或完成的事务。 通常用复数形式美国传统〔order paper〕The issue did not appear on the order paper as expected.那个问题并未如预期的那样出现在议事日程中。韦氏高阶〔order〕I think this is in order, since the agenda permits us to make suggestions.我觉得这样做合乎规程, 因为议事日程允许我们提出建议。外研社新世纪〔order〕One of the committee members raised a point of order.一名委员会成员提出了议事程序问题。牛津搭配〔order〕The Chair called the meeting to order.请大家遵守会议秩序；请大家遵守议事规程麦克米伦高阶〔order〕The argument continued until the chairman called the meeting to order (= ordered them to obey the formal rules).争论持续不休，直到主席要求双方遵守议事规则。牛津搭配〔order〕The argument continued until the chairman called them both to order(= ordered them to obey the formal rules of the meeting).争论持续不休，直到主席要求双方遵守议事规则。牛津高阶〔order〕The motion is in order.这项动议符合议事规程。 英汉大词典〔order〕The resolution was out of order.此项决议不合议事规则。 英汉大词典〔organize〕Let's organize this agenda a little better.让我们把议事日程安排得更好些。麦克米伦高阶〔point of order〕One MP raised an objection on a point of order.一名下议院议员按议事规则提出了反对。朗文当代〔point of order〕The senator raised a point of order demanding that debate be allowed to continue.那名参议员对议事程序提出问题，要求辩论继续进行。韦氏高阶〔political〕Education is back at the top of the political agenda (= the matters that the government is considering).教育问题又回到了政府议事日程的首位。剑桥高阶〔powwow〕A council or meeting with or of Native Americans.议事会：北美印第安人的与北美印第安人一起召开的商议会或议事会美国传统〔powwow〕We'll talk about vacation plans at the family powwow.我们将在家庭议事会上讨论假期计划。韦氏高阶〔precedent〕Such protests are without precedent in recent history.这类抗议事件在近代史上没有发生过。牛津高阶〔preside〕The presiding officer ruled that the motion was out of order.主管官员裁定这项动议不符合议事规程。柯林斯高阶〔previous question〕The motion in parliamentary procedure to take an immediate vote on the main question being considered or on any other questions so designated.先决问题：国会议事过程中对正在考虑中的主要问题或其他任何这样指定的问题立即进行投票决定的动议美国传统〔recall〕Parliament was hastily recalled from recess.休会的议员被匆匆召回议事。英汉大词典〔speak out〕She is never afraid to speak out on controversial issues.她从不惧怕公开表达对有争议事件的看法。韦氏高阶〔stonewall〕He was stonewalling and everybody knew it.他是在用拖延办法阻碍议事,这大家都看得出来。英汉大词典〔whip〕The Whip recites the business to be taken in the following week.一周议事日程表中列举了下周需要处理的事项。英汉大词典Are there any matters arising? 有甚么续议事项吗？牛津商务Education is back at the top of the political agenda (= the matters that the government is considering).教育又回到了政府议事日程的首位。剑桥国际He is in consultation and cannot come to the phone. 他在商议事情，抽不出身接电话。译典通He is in council now. 他正在议事。译典通I hope we'll be able to deal with the business of the meeting in a timely manner.我希望我们能够迅速地处理会议事务。剑桥国际I insisted that my observation be minuted. 我坚持要把我的看法记入议事录。译典通I texted him about the meeting but he hasn't replied yet.有关会议事宜，我给他发了短信，但他还未答复。牛津商务Parliament was hastily recalled from recess. 休会的议员被匆匆召回议事。译典通The agenda was adopted after some discussion. 经过讨论，议事日程获得通过。译典通The annals of the British Parliament are recorded in a publication called Hansard.英国议会的历史记载于一份称为《议会议事录》的出版物中。剑桥国际The buzz groups came up with some creative ideas for a marketing campaign.议事小组对营销活动的开展想出了不少创新的构思。牛津商务The filibuster began three days ago.阻挠议事的行动于三天前开始。剑桥国际The judge said he would hear the complaint in chambers.法官说他愿意在议事室里听取控诉。剑桥国际There are three items on the agenda.议事日程上有三个项目。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。