单词 | 范围内 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHILD〕Nationwide, only one in four cases of child abuse and neglect is reported. 在全国范围内,仅有四分之一虐待和疏忽照料儿童的案件被举报。朗文写作活用〔HEAR〕The signal is clearly audible up to 200 miles away. 这个信号在200英里的范围内都能清楚听见。朗文写作活用〔HEAR〕You can play anywhere on the beach as long as you stay within earshot. 你可以在海滩上任何地方玩,只要在听得到我们的范围内就可以了。朗文写作活用〔LIMIT〕It was determined that the Commissioner had been acting within the scope of his official duties. 警察局长被认定是在自己的职责范围内行事。朗文写作活用〔SENSIBLE〕Children should, within reason, be able to experiment with many different activities. 应该让儿童在合理的范围内尝试各种不同的活动。朗文写作活用〔age group〕All the people of a particular age or range of ages.年龄组:一个特定年龄或年龄范围内所有的人美国传统〔alert〕A nationwide alert went out for three escaped prisoners.全国范围内发布了警报,搜捕 3 名越狱逃犯。牛津搭配〔assault〕Women's groups have demanded a nationwide assault on sexism in the workplace.妇女团体已经要求在全国范围内发动一场反对工作场所性别歧视的攻坚战。剑桥高阶〔average〕On average, American firms remain the most productive in the world.总体来讲,美国公司在全球范围内还是产值最高。柯林斯高阶〔badminton〕A sport played by volleying a shuttlecock back and forth over a high, narrow net by means of a light, long-handled racket.羽毛球:一种体育运动,在一定高度、宽度的网子范围内用一只轻的长柄球拍前后截击羽毛球美国传统〔bounds〕Public spending must be kept within reasonable bounds.公共开支必须控制在合理的范围内。牛津高阶〔brief〕It's not part of my brief to advise on financial matters.对财务问题提出建议不是我工作范围内的事。牛津搭配〔classified〕The document was highly classified and circulated to a very limited group of people.这份文件高度保密, 只在很小的范围内传阅。外研社新世纪〔competence〕The judge has to act within the competence of the court.法官必须在法庭的权限范围内行使权力。牛津高阶〔congress〕The committee will call a national congress of 1 000 delegates.该委员会将在全国范围内召集一次由 1,000 名代表参加的议会。牛津搭配〔constraint〕The organization has to operate within the usual democratic constraints.该机构必须在通行的民主约束范围内运行。麦克米伦高阶〔continuous spectrum〕A spectrum having no lines or bands, especially a spectrum of radiation distributed over an uninterrupted range of wavelengths.连续光谱:一种没有谱线或谱带的光谱,尤指在整个波长范围内没有中断或间隙的光谱美国传统〔countrywide〕Armed robbery and abduction have been on the increase countrywide.持械抢劫和诱拐案的案发率在全国范围内都有所上升。柯林斯高阶〔cover〕The treatment wasn't covered by her healthcare insurance.这项治疗不在她的医疗保险的承保范围内。朗文当代〔dare〕The reporters spread discontent at the editors as far as they dared.记者在他们敢于说话的范围内散布对编辑的不满。英汉大词典〔dead spot〕A zone within the range of a radio transmitter where little or no radio signal can be received.死点,静点:在收音机转播范围内,不能或只能收到一点无线电信号的地区美国传统〔democratic〕The organization works to promote democratic reforms/changes around the world.这个组织致力于在全球范围内推进民主改革。韦氏高阶〔developed〕The developed nations have to recognize the growing gap between rich and poor around the world.发达国家务必认识到世界范围内贫富差距正在不断扩大。外研社新世纪〔developed〕The developed nations have to recognize the growing gap between rich and poor around the world.发达国家必须认识到世界范围内的贫富差距正在不断扩大。柯林斯高阶〔example〕The judge made an example of him and gave him the maximum possible sentence.为了以儆效尤,法官在法律许可的范围内对他作出了最重的量刑。剑桥高阶〔flashover〕The temperature point at which the heat in an area or a region is high enough to ignite all flammable material simultaneously.燃点:能够同时点燃某一区域或范围内所有可燃物所需的温度美国传统〔gift certificate〕A certificate usually presented as a gift that entitles the recipient to select merchandise of an indicated cash value at a commercial establishment.赠券,赠品证明书:作为赠送礼物的证明书,表明领受人有权在指定的金额范围内在一商场选择商品的证明书美国传统〔hook check〕A check in ice hockey in which a defender uses the crook of the stick to pull the puck away from an opponent.钩球阻挡:冰上曲棍球中的阻挡动作,防守球员用曲棍球球杆的弯钩部将冰球从对方球员控制范围内拖离美国传统〔installation〕Hundreds of lives could be saved if the installation of alarms was more widespread.如果在更广的范围内安装报警器, 就可能挽救成百上千的生命。外研社新世纪〔insured〕Is your brother insured to drive your car? 你兄弟开你的车是否在保险范围内?麦克米伦高阶〔interbreed〕To breed within a narrow range or with closely related types or individuals; inbreed.变种间杂交:在小范围内或与联系密切的种类或个体繁殖;近交美国传统〔law〕Defence attorneys can use any means within the law to get their client off.辩护律师可在法律许可的范围内利用任何手段为当事人脱罪。牛津高阶〔liability〕The company is trying to limit its liability in this case.这家公司正设法把自己在此案中的责任限制在一定范围内。韦氏高阶〔limit〕We are forced to operate within relatively narrow limits.我们被迫在相对狭小的范围内进行操作。牛津搭配〔line of sight〕Jack was in my line of sight and I angled the gun towards him.杰克在我的瞄准线范围内, 我调整枪的角度瞄准了他。外研社新世纪〔localizability〕It's impossible to localize the effect of this political disturbance.无法将这场政治骚乱的影响限制在局部范围内。21世纪英汉〔locked-in syndrome〕For persons with locked-in syndrome, the top priority is to help them have the highest quality of life possible.对闭锁综合症患者来说,首要的是帮助他们在可能范围内获得最好的生活质量。剑桥高阶〔mercantile〕The only vessels in view were mercantile ones.在视野范围内只能看到商船队。外研社新世纪〔minimum〕The lowest degree or amount reached or recorded; the lower limit of variation.最低点,最低限度:所能达到和所能记录下来的最低程度或最小数量;变化范围内的最低限度美国传统〔mount〕The police have mounted a nationwide search for the killer.警方已在全国范围内对杀手展开搜索。韦氏高阶〔nationwide〕The figures show unemployment falling nationwide last month.数字显示, 上个月全国范围内失业率有所下降。外研社新世纪〔nepheline〕A mineral of sodium-aluminum or potassium-aluminum silicate, occurring worldwide in igneous rocks and used in the manufacture of ceramics and enamels.霞岩:硅酸铝钠或硅酸铝钾矿石,见于全世界范围内的火成岩中,用于生产陶瓷和搪瓷制品美国传统〔nervous〕The War has made the bank nervous about its international activity.银行提心吊胆,生怕战争会影响其世界范围内的业务活动。英汉大词典〔oligophagous〕Feeding on a restricted range of food substances, especially a limited number of plants. Used chiefly of insects.狭食性的:只吃一定范围内的食物,尤指有限范围内的植物的,主要用于昆虫美国传统〔overdrive〕A gearing mechanism of a motor vehicle engine that reduces the power output required to maintain driving speed in a specific range by lowering the gear ratio.(汽车的)超速档:机动车辆的一种齿轮装置,通过降低齿轮比率来减少为将车速保持在一定范围内而需要的输出力美国传统〔peg〕To fix (a price) at a certain level or within a certain range.稳定行情或价位:把(价格)限定在某一水平上或某一范围内美国传统〔ping-pong〕Space satellites are ping-ponging video news from every point of the earth to every other point.航天卫星正在全世界范围内来回传送着电视新闻。英汉大词典〔power〕This matter is outside the court's jurisdiction.此事的处理不在法庭职权范围内。韦氏高阶〔practicable〕The stadium shall undertake to ensure, so far as reasonably practicable, the safety of persons not in their employment.该体育场要在合理可行的范围内尽可能确保非雇佣人员的安全。牛津搭配〔precinct〕Hunting is not allowed within the precincts of the estate.在这片领地范围内不准打猎美国传统〔radius〕All roads within a two-mile radius of the stadium were closed.体育馆两英里范围内的所有道路都已封闭了。麦克米伦高阶〔radius〕Nigel has searched for work in a ten-mile radius around his home.奈杰尔一直在他家周围10英里的范围内找工作。外研社新世纪〔radius〕They deliver to within a 5-mile radius of the store.他们对距离店铺 5 英里的范围内送货上门。牛津高阶〔rally〕Markets began to rally worldwide.股市开始在世界范围内回暖。外研社新世纪〔range〕The antenna gives the radio a range of about 20 miles.天线使广播能在20英里的范围内收听到。韦氏高阶〔reason〕Spend as much as you need to, within reason.只要在合理的范围内, 你需要花多少钱就花多少。外研社新世纪〔representative〕The new figures are based on a representative sample of 91 hospitals nationwide.这些新的数字是以全国范围内具有代表性的91家医院抽样为基础的。麦克米伦高阶〔right〕You're acting entirely within your rights.你完全是在你的权利范围内行事。牛津搭配〔rule〕I believed I was acting within the rules.我认为我是在规则范围内行事的。牛津搭配〔satellite〕Worldwide coverage beamed by satellite generates huge audiences accompanied by global advertising revenues.通过卫星发射的信号覆盖全世界,从而产生了大量的观众并在全球范围内赚取不菲的广告费。柯林斯高阶〔schizothymia〕Behavior or characteristics resembling schizophrenia in certain tendencies but remaining within the limits of normality.精神分裂气质:行为或特点在某种倾向上,象精神分裂症但又保持在正常范围内美国传统〔scotoma〕An area of diminished vision within the visual field.盲点:在可见范围内视觉减小的地区美国传统〔smudge〕To make dirty, especially in one small area.弄脏:使变脏,特别是在一个小范围内美国传统〔sphere〕The region is within the Russian sphere of influence.这一地区在俄罗斯的势力范围内。牛津搭配〔spread〕The current survey will have a wider geographical spread.当前的调查将在更广泛的地域范围内进行。牛津搭配〔statewide〕The big game will be televised statewide.这场大赛将通过电视在全州范围内播出。韦氏高阶〔stenohaline〕Limited to or able to live only within a narrow range of saltwater concentrations. Used of aquatic organisms.狭盐性的:限于或只能生活于一定盐水浓度的范围内的。用于水生生物美国传统〔stenotopic〕Able to adapt only to a narrow range of environmental conditions. Used of a plant or an animal.狭幅的:只能适应于一定范围内的自然环境条件下的。用于动物或植物美国传统〔supply〕Food is in short supply all over the country.全国范围内食品供应不足。外研社新世纪〔tether〕We should tether our plan to our resources.我们应把我们的计划限定在自己财力所允许的范围内。21世纪英汉〔trawl〕As a result of a nationwide trawl twenty actors were enlisted.经在全国范围内搜罗,终于罗致了20名演员。英汉大词典〔unrivalled〕The BBC has an unrivalled reputation around the world.英国广播公司在世界范围内的名声无可匹敌。外研社新世纪〔viability〕As the world population of Hawaiian geese has shrunk to very small numbers, the bird's continuing viability is in doubt.全球范围内夏威夷雁已经所剩无几,这种鸟能否继续繁衍下去让人怀疑。剑桥高阶〔vibration〕Vibrations were felt hundreds of miles from the centre of the earthquake.距震中数百英里范围内都有震感。剑桥高阶〔within〕I was acting within the law (= legally).我在法律允许范围内行事。剑桥高阶〔within〕Private security firms must still operate within the limits of the law.私人保安公司仍必须在法律规定的范围内经营。麦克米伦高阶〔within〕The target was now within range and so she took aim and fired.当时目标正处于射程范围内,于是她瞄准并开火。剑桥高阶〔world scale〕Smallpox was still a major killer on a world scale at that time.天花当时在世界范围内仍是一大杀手。外研社新世纪〔worldwide〕Worldwide, an enormous amount of research effort goes into military technology.在世界范围内, 大量的研究精力投入到了军事技术上。外研社新世纪〔worldwide〕Worldwide, an enormous amount of research effort goes into military technology.在世界范围内,大量的研究精力都投入到军事技术上。柯林斯高阶〔zap〕The UV light attracts and electronically zaps all flying bugs up to several 100 sq. ft. away.这种紫外线灯能将几百平方英尺范围内的小飞虫吸引过来, 然后将其电死。外研社新世纪Around the world, limited supplies of both cotton and wool and unexpectedly high demand have sent prices rocketing.在整个世界范围内, 有限的棉花和羊毛供应和意外的高额需求使价格飞涨。剑桥国际Cleaning up the city-wide mess is going to be a mammoth task.清扫城市范围内的垃圾是一项艰巨的任务。剑桥国际He likes to work by himself within a clearly defined sphere of authority/responsibility.他喜欢单独一人在明确指定的权限/责任范围内工作。剑桥国际Interest rates in the world economy are generally on a downward trend.在全世界经济范围内,利率有下降的趋势。剑桥国际Local residents are campaigning for a 20 mph speed limit on the stretch of road near the school.当地居民正在要求将学校附近范围内的公路上实行每小时20英里的限速。剑桥国际Opposition groups plan to stage mass demonstrations all over the country.反对团体准备在全国范围内举行大规模的游行示威活动。剑桥国际Prices today stayed within a narrow range.今天物价停留在小范围内。剑桥国际Rescuers are doing everything humanly possible (= everything that a person is able to do) to free the trapped people.救助者在人力所及的范围内采取了一切措施来营救被困的人们。剑桥国际Some technical terms are beyond the scope of this dictionary. 有些专门术语不在本词典的范围内。译典通The country tried to protect its security by collecting an empire of subject peoples within the borders of its state.该国企图依靠将团结国境范围内的全体被臣服民族集中成帝国来维护安全。剑桥国际The party has support regionally (= in some local areas), but nationally it's not very important.这个党受到地区性支持,但在全国范围内不很重要。剑桥国际The rate of application for this garden weed-killer is 1 litre per 10 square metres.这种花园除草剂的使用比率是每1升可除10平方米范围内的草。剑桥国际The story remains in the realms of fantasy but is presented as an adult dream.小说停留在幻想范围内,但作为一个成人之梦表现出来。剑桥国际The survey was based on a nationally representative sample of 200 schools.这个调查是建立在全国范围内以200所学校为代表的抽样基础上的。剑桥国际There are a lot of choices for PCs in this price range.在这一价格范围内的个人电脑有许多种选择。牛津商务They decided to ban company-wide emails.他们决定在全公司范围内禁止使用电子邮件。牛津商务This proposal will almost certainly spark another countywide debate about how to organize the school system.这项提议很可能会在全国范围内引起关于组织学校系统的争论。剑桥国际When we were children we were allowed to wander away from our parents so long as we stayed within call.当我们是孩子时,我们可以在听得见父母呼喊的范围内自由活动。剑桥国际Worldwide there are still comparatively few female scientists and technologists.在世界范围内,女科学家和技术专家还相对较少。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。