| 单词 | 解决办法 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DIFFERENT〕The move represented a departure from the government's commitment to finding a peaceful solution to the crisis. 这一行动与政府为此次危机寻求和平解决办法的承诺不一致。朗文写作活用〔DISCUSS〕We'll put our heads together after work and see if we can come up with a solution. 下班后我们一起讨论一下看看能否找到解决办法。朗文写作活用〔EARLY〕I knew it was too soon for any likely resolution of the problem. 我知道现在还早，这个问题不可能有解决办法。朗文写作活用〔EXTREME〕Neither of these extremist solutions seemed very popular with the voters. 这两个过激的解决办法似乎没有一个受到选民欢迎。朗文写作活用〔HAPPY〕Yes, the situation's pretty bad, but take heart - we'll find a way out of it. 是的，情况不太妙，但是鼓起勇气吧—我们会找到解决办法的。朗文写作活用〔MEET〕A summit meeting of OPEC leaders was called to find a solution to the oil crisis. 石油输出国组织领导人召开了峰会以寻找石油危机的解决办法。朗文写作活用〔OBVIOUS〕The solution was staring me in the face. 解决办法就明摆在我面前。朗文写作活用〔RELIGION〕Community leaders and those involved in faith organizations met to discuss what could be done about the recent disturbances. 社区领导人与那些宗教团体人士会面，探讨最近发生的骚动的解决办法。朗文写作活用〔SOON〕A solution to the problem now seems in sight. 似乎已看到问题的解决办法了。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕The answer to inadequate health care is to increase public spending, not reduce it. 医疗保健资源不足，其解决办法是要增加公共支出，而不是减少公共支出。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕It's very easy to be an armchair critic but much harder to come up with solutions that will work. 坐着空谈是很容易的，但要拿出可行的解决办法来就难得多了。朗文写作活用〔acceptable〕We must come up with a solution that our customers will find acceptable.我们必须想出一个顾客可以接受的解决办法。牛津搭配〔agreeable〕The talks are aimed at finding a mutually agreeable solution.会谈旨在找到一个双方都能接受的解决办法。剑桥高阶〔alternative〕Do you have an alternative solution? 你有没有别的解决办法？牛津高阶〔amicable〕We have reached an amicable settlement of the dispute.我们就此争端达成了友好的解决办法。麦克米伦高阶〔answer〕For a tough issue like this there are no easy answers.像这样的棘手问题，目前还没有现成的解决办法。韦氏高阶〔answer〕If you can't afford a decorator, the obvious answer is to do it yourself.你如果请不起装潢工，明摆着的解决办法就是你自己动手。麦克米伦高阶〔answer〕There is no easy answer to the problem.这个问题没有简单的解决办法。牛津搭配〔answer〕There is no easy answer to this problem.这个问题没有简单的解决办法。外研社新世纪〔answer〕We are aware of this problem, but we do not have the answer.我们意识到这个问题，但是没有解决办法。牛津搭配〔any〕Are you sure there isn't any way of solving this problem? 你肯定这问题没有任何解决办法了？剑桥高阶〔bail ... out〕The government decided the only solution was to bail the state enterprise out.政府认为惟一的解决办法是帮助该国企摆脱困境。21世纪英汉〔boffin〕The boffins of Imperial College in London think they may have found a solution.伦敦帝国理工学院的科研人员认为他们可能已经找到了解决办法。柯林斯高阶〔brainstorming〕A similar process undertaken by a person to solve a problem by rapidly generating a variety of possible solutions.想办法：某人所采取的通过迅速提出大量的可能解决办法来解决问题的类似过程美国传统〔channel〕The U.S. is working through diplomatic channels to find a solution.美国正在努力通过外交途径来寻找解决办法。朗文当代〔characteristically〕She proposed a characteristically brilliant solution.她提出一个特别聪明的解决办法。文馨英汉〔clueless〕He is clueless as to what to do and hopes that someone else might provide him with a solution.他不知道该怎么办, 希望别人给他提供解决办法。外研社新世纪〔decision-making〕Shortening the decision-making process would provide one solution.缩短决策过程会是一个解决办法。柯林斯高阶〔definitive〕There are no definitive answers/solutions to this problem.这个问题没有决定性的答案/彻底的解决办法。剑桥高阶〔desperately〕We are trying desperately to find a solution.我们正在拼命设法找到解决办法。韦氏高阶〔elegant〕Their solution was much more elegant than mine.他们的解决办法比我的要巧妙许多。麦克米伦高阶〔enabler〕Information technology is an enabler, but not the whole solution.信息技术使解决问题成为可能，却不是问题的解决办法。剑桥高阶〔equitable〕It was the most equitable solution.那是最公平的解决办法。文馨英汉〔fail〕They have failed to come up with any practical solutions.他们没有提出任何切合实际的解决办法。麦克米伦高阶〔frightfully〕That's a frightfully clever solution.那是个非常聪明的解决办法。韦氏高阶〔grope〕He groped for solutions to the problems facing the country.他在探求国家所面临问题的解决办法。柯林斯高阶〔hammer sth out〕Three years after the accident the lawyers finally managed to hammer out a settlement with the insurance company.事故发生3年后，律师们终于与保险公司商定了解决办法。剑桥高阶〔hit〕I was just about to give up when the solution hit me.我正想放弃时，突然想到一个解决办法。韦氏高阶〔however〕This is one possible solution to the problem. However, there are others.这是该问题的一种可能的解决办法，但还有其他的办法。剑桥高阶〔ideal〕Upgrading your computer seems the ideal solution.将你的计算机升级似乎是个理想的解决办法。麦克米伦高阶〔idle〕It would be idle to look for a solution at this stage.在现阶段想寻找一个解决办法是徒劳的。英汉大词典〔imaginable〕This is the only solution imaginable.这是唯一可想象的解决办法。英汉大词典〔imagination〕You can find a solution if you use a little imagination.如果你稍微发挥一下想象力，就能找到解决办法。韦氏高阶〔immediately〕The solution to this problem is not immediately obvious.这个问题的解决办法不是显而易见的。朗文当代〔ingenuity〕There is always a solution, so long as you are prepared to use your ingenuity.只要你愿意开动脑筋，总会有解决办法的。牛津搭配〔injection〕The solution proposed is the injection of public funds.提出的解决办法是投入公积金。英汉大词典〔jury〕The jury is still out on what kind of solutions we might undertake.尚未确定我们可能采取何种解决办法。柯林斯高阶〔laugh〕The solution they recommended was a laugh.他们提出的解决办法简直是个笑话美国传统〔mediate〕To intervene between two or more disputants in order to bring about an agreement, a settlement, or a compromise.调解：斡旋于冲突双方或多方之间以使它们达成协议、找到解决办法或妥协美国传统〔miracle〕I can't promise a miracle cure, but I think we can improve things.我无法承诺会有奇迹般的解决办法，但我认为我们会让情况好起来。剑桥高阶〔money〕They tend to throw money at problems without trying to work out the best solution.他们往往遇到困难就大把花钱，而不是尽力去找出最好的解决办法。牛津搭配〔mop〕The usual solution is to send in infantry to mop up any remaining opposition.通常的解决办法就是派步兵去肃清残余抵抗。朗文当代〔neat〕Neat solutions are not always found in these situations.在这些情况下, 不是总能找到巧妙的解决办法。外研社新世纪〔obvious〕There's no obvious solution to the problem.这个问题尚无公认的解决办法。牛津高阶〔offend〕A solution must be found that doesn't offend too many people.必须找到一个不会冒犯太多人的解决办法。朗文当代〔offer〕He offered a very different solution.他提出一个截然不同的解决办法。英汉大词典〔off〕A solution is still some way off.解决办法尚需时日。牛津高阶〔only〕Cutting costs is the only solution.降低成本是唯一的解决办法。朗文当代〔painlessly〕There are no easy or painless solutions to the nation's economic ills.这个国家的经济弊病没有轻松便捷的解决办法。柯林斯高阶〔pivot on〕Peace brought no solution to the economic problems that pivoted on overseas trade.和平没有为依赖海外贸易的经济问题带来解决办法。柯林斯高阶〔remedy〕There's no easy remedy for unemployment.失业问题没有简单的解决办法。牛津搭配〔remedy〕When the reservoir becomes blocked, the only remedy lies in cleaning the entire system.水库堵塞，唯一的解决办法就是疏浚整个系统。牛津搭配〔retrain〕One solution is to retrain the long-term unemployed.一个解决办法是对长期失业的人进行再培训。朗文当代〔seek〕We sought in vain for a solution.我们想找个解决办法，却是徒劳无功。牛津搭配〔seem〕This appears to be a good solution.这似乎是个很好的解决办法。朗文当代〔self-evident〕Solutions which seem self-evident to humans are often beyond the grasp of computers.对人类来说一些显而易见的解决办法常常是计算机所不能做到的。剑桥高阶〔set〕We need to set about finding a solution.我们得着手寻找一个解决办法。牛津高阶〔short〕I don't see any answer, short of selling the house.除了卖房子之外，我想不出任何解决办法。麦克米伦高阶〔simplicity〕James's solution to this problem was simplicity itself (=very simple) .詹姆斯对这个问题的解决办法十分简单。朗文当代〔solution〕Do you have a better solution? 你有更好的解决办法吗？牛津高阶〔solution〕The method or process of solving a problem.解决办法或过程：解决一个问题的方法或过程美国传统〔solution〕The solution is simple/obvious: you need to spend less money.解决办法很简单/明显：你得少花钱。韦氏高阶〔solution〕There's no easy solution to this problem.这个问题没有容易的解决办法。剑桥高阶〔solution〕There's no simple solution to this problem.这个问题没有简单的解决办法。牛津高阶〔stalemate〕He said the war had reached a stalemate and that a political accord was the only solution.他说战争已陷入僵局，政治协议是唯一的解决办法。柯林斯高阶〔stare〕The solution was staring me right in the face all along.解决办法一直就明摆在我的面前。朗文当代〔strike〕He struck on a new solution.他突然想到了一个新的解决办法。英汉大词典〔strike〕The solution struck me immediately.我立刻想到这个解决办法。英汉大词典〔sum〕To sum up, there are three main ways of tackling the problem… 概括起来说，这一问题主要有三种解决办法…牛津高阶〔swear〕I'll find a way out of this, I swear.我会找到这个问题的解决办法的, 我保证。外研社新世纪〔tend〕I tend to think that's not a good solution.我倾向于认为这不是一种好的解决办法。英汉大词典〔time〕The solution may be some time in arriving.可能要过些时候才有解决办法。英汉大词典〔to〕The simplest solution would be to increase the price.最简单的解决办法就是提高价格。朗文当代〔unfold〕The scandal is still unfolding, but there may be a resolution soon.丑闻还在披露，但是不久就会有解决办法的。麦克米伦高阶〔whirl〕His mind was in a whirl as he searched frantically for a solution.他疯狂地寻找着解决办法，脑子里一片混乱。牛津搭配〔wit〕It's surely not beyond the wit of man to come up with a solution.人类要想个解决办法肯定是不难的。朗文当代〔work out〕We need to work out a solution to this problem.我们需要想出这个问题的解决办法。外研社新世纪〔workable〕This isn't a workable solution.这不是切实可行的解决办法。外研社新世纪I want to find solutions to these problems instead of discussing the semantics (= detailed meanings) of bureaucratic terminology.我想找到这些问题的解决办法，而不是讨论官僚术语的详细含义。剑桥国际I've been going over the problem several times, but I can't think of a solution.我仔细查看了这个问题几遍 ，但想不出一个解决办法。剑桥国际If we view the problem from a different angle, a solution may become more obvious. 假如我们从另一个角度看这个问题，或许会更容易找到解决办法。剑桥国际Many were skeptical about this solution. 许多人对这一解决办法表示怀疑。译典通She was highly critical of the insensitive and peremptory way in which the cases had been handled.她对事情麻木不仁、不容置辩的解决办法极为不满。剑桥国际She's a powerhouse of original ideas and solutions to difficult problems.她是点子工厂，善于给难题找出解决办法。剑桥国际Solutions which seem self-evident to humans are often beyond the grasp of computers.对人类来说一些显而易见的解决办法常常是计算机能力所不能及的。剑桥国际The union is hoping for a negotiated solution to the problem before the strike is due to begin.在罢工开始前，工会希望有个议定的解决办法。牛津商务There are no definitive answers/solutions to this problem.对这个问题没有明确的答案/解决办法。剑桥国际There's no simple solution to this problem.这个问题没有简单的解决办法。牛津商务We can only find the best solution by experiment.我们只有通过试验才能找到最好的解决办法。剑桥国际We tried to nudge them towards a practical solution. 我们试图促成他们达成一个可行的解决办法。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。