| 单词 | 言语 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕Survivors from the concentration camps had witnessed unspeakable atrocities. 集中营的幸存者目睹了言语无法形容的暴行。朗文写作活用〔SPEAK〕Natalie was born with a slight speech impediment. 纳塔莉先天有轻微的言语障碍。朗文写作活用〔abreact〕To release (repressed emotions) by acting out, as in words, behavior, or the imagination, the situation causing the conflict.发泄：用言语、行为或想象等方式将造成冲突的情况表现出来用以释放（被压抑的情感）美国传统〔address〕The two foreign ministers did not address each other directly when they last met.这两位外交部长在上次会面时并没有直接的言语交流。柯林斯高阶〔affectation〕A particular habit, as of speech or dress, adopted to give a false impression.矫情：给人以错觉的某一特定习惯，例如言语或服饰的习惯美国传统〔almost〕The effect is almost impossible to describe.这种影响几乎无法用言语描述。柯林斯高阶〔bradylogia〕Abnormally slow speech.言语徐缓：异常迟缓的讲话美国传统〔circumlocution〕A certain kind of Briton prefers circumlocution and euphemism for even everyday speech.有一类英国人即使在日常言语中也喜欢使用迂回的说法和委婉语。外研社新世纪〔coarse〕They objected to his coarse language.他们反感他的粗俗言语。麦克米伦高阶〔common〕Her language was indescribably common.她的言语粗俗不堪。麦克米伦高阶〔contrast〕His elegant clothes contrasted with his rough speech.他的精致讲究的服装与他的粗鲁的言语形成鲜明的对照。21世纪英汉〔convey〕I can't convey my feelings in words.我无法用言语表达我的心情。21世纪英汉〔crack〕He made a very unfair crack about her looks.他开玩笑地损了一下她的长相，言语很是刻薄。牛津高阶〔deed〕He frequently expressed his love for her in words if not in deeds.他不断地用言语乃至行动来表达对她的爱。牛津搭配〔defect〕She has a speech defect.她有言语缺陷（如口吃或口齿不清）。文馨英汉〔describe in〕It is very difficult to describe our joy in word.我们的快乐难以用言语来形容。21世纪英汉〔dexterity〕He's a teacher known for his imagination and verbal dexterity.他是一名以想象力丰富和言语机敏而著称的老师。韦氏高阶〔discreetly〕Everyone tried discreetly to find out more about him.每个人都言语不露痕迹地试图打探到更多关于他的事。柯林斯高阶〔disgusting〕His language is disgusting(= he uses a lot of offensive words).他的言语不堪入耳。牛津高阶〔echolalia〕Psychiatry The immediate and involuntary repetition of words or phrases just spoken by others, often a symptom of autism or some types of schizophrenia.【精神病学】 言语模仿症：立即且不自觉地重复别人刚刚说过的词或短语，常为孤独症或某些精神分裂症的症状美国传统〔ejaculation〕A sudden, short exclamation, especially a brief, pious utterance or prayer.突然说出：突然说出的简短言语，尤指简短殷切的祈祷美国传统〔eloquent〕His face expressed his grief more eloquently than any words.他那张脸比任何言语都更清楚地表达了他的忧伤。牛津高阶〔emphasis〕Tone, body language, emphasis can mean more than mere words.语调、身体语言和重音比单纯的言语传达的意义更多。外研社新世纪〔expression〕Words, as a means of expression, can be limiting.言语作为一种表达方式有时是有限的。牛津搭配〔express〕Words cannot express how pleased I am.言语无法表达我的愉快心情。牛津高阶〔externalize〕Spoken language externalizes thought.言语使思想外表化。英汉大词典〔falter〕Unsteadiness in speech or action.支吾：言语或行动的犹豫美国传统〔figurative〕Containing many figures of speech; ornate.修饰多的：含有许多言语形象化的；华美的美国传统〔gaily〕James gaily continued to offend everyone with his remarks.詹姆斯还在毫无顾忌地继续以言语伤人。麦克米伦高阶〔glide〕Linguistics To articulate a glide in speech.【语言学】 发滑音：言语中发音器官从一个音滑到下一个音发音美国传统〔glossolalia〕Fabricated and nonmeaningful speech, especially such speech associated with a trance state or certain schizophrenic syndromes.捏造的空话：捏造的无意义的言语，尤指恍惚或精神分裂综合症状态下的言语美国传统〔glyph〕A symbol, such as a stylized human figure on a public sign, that imparts information nonverbally.雕像：符号，如公共招牌上的具有风格的人形，用以传达非言语信息美国传统〔gossip〕Rumor or talk of a personal, sensational, or intimate nature.流言蜚语：有关个人的，耸人听闻的或暧昧关系的谣言或言语美国传统〔gruff〕These adjectives mean abrupt and sometimes discourteous in manner or speech.这些形容词意为粗鲁，有时意为在行为或言语上无礼。美国传统〔hesitate〕To speak haltingly; falter.言语支吾：说话停停顿顿；说话结结巴巴美国传统〔illness〕As his illness progressed, Neil began to have difficulty speaking.随着病情的发展，尼尔开始出现言语困难。牛津搭配〔impediment〕John's slight speech impediment made it difficult for his mother to understand him.约翰有轻微的言语障碍，这令母亲很难理解他的话。柯林斯高阶〔indicate〕His language indicates a poor education.从他的言语可以看出他没受过多少教育。外研社新世纪〔indicate〕His language indicates a poor education.他的言语反映出他没受过多少教育。柯林斯高阶〔insulting〕He did use insulting language.他确实用了侮辱的言语。文馨英汉〔interlocution〕Speech between two or more persons; conversation.对话：两个或更多人之间的言语；会话美国传统〔interpose〕To insert a remark, a question, or an argument.插嘴：插入言语、问题、或争论美国传统〔intolerance〕These verbal attacks are clearly motivated by racial intolerance.这些言语攻击显然受到了种族偏狭心理的驱使。麦克米伦高阶〔invective〕Denunciatory or abusive expression or discourse.咒语：谴责的或谩骂的措词或言语美国传统〔invective〕Of, relating to, or characterized by denunciatory or abusive language.辱骂的：属于、关于或以谴责的或谩骂的言语为特征的美国传统〔jeer〕A scoffing or taunting remark or shout.嘲笑：讥笑的言语美国传统〔language〕Language is not art but both are forms of human behavior.言语不是艺术，但两者都是人类的行为方式。柯林斯高阶〔lard〕The sailors' language was richly larded with oaths.水手的言语中搀杂着不少骂人话。英汉大词典〔lingual〕Linguistics Pronounced with the tongue in conjunction with other organs of speech.【语言学】 舌音的：利用舌头和其他言语器官发音的美国传统〔magnanimity〕The father of one victim spoke with remarkable magnanimity.一名受害者的父亲言语中带着极大的宽容。外研社新世纪〔mere〕Mere words won't help.仅仅靠言语[嘴巴说说]无济于事。文馨英汉〔mime〕The art of portraying characters and acting out situations or a narrative by gestures and body movement without the use of words; pantomime.哑剧，模拟表演：用手势和身体的动作而不用言语来表现人物和场景或者来叙事的艺术；哑剧美国传统〔necessitate〕Giving thanks necessitates more than mere words.仅仅用言语表示感谢是很不够的。英汉大词典〔needle〕He takes delight in needling his nearest rival.他喜欢用言语来刺激与他实力最接近的对手。麦克米伦高阶〔nonverbal〕Art, like gesture, is a form of nonverbal expression.艺术同手势一样,是一种非言语的表达方式。英汉大词典〔oracle〕The response given through such a medium, often in the form of an enigmatic statement or allegory.神谕：通过这样的中介所传达的神秘的启示或言语美国传统〔parole〕Linguistics The act of speaking; a particular utterance or word.【语言学】 言语：讲话的动作；特定的话语或单词美国传统〔patter〕Glib, rapid speech, as of an auctioneer, a salesperson, or a comedian.快板，顺口溜：滔滔不绝的、快速的言语，如拍卖商、小商贩或喜剧演员等的言语美国传统〔polite〕He was a quiet and very polite young man.他是一个言语不多、执礼甚恭的年轻人。外研社新世纪〔razzmatazz〕Ambiguous or evasive language; double talk.不实之言：含糊或避开正题的言语；有双重意思的话美国传统〔recollect〕Ramona spoke with warmth when she recollected her doctor.拉莫娜回忆起她的医生时, 言语中透着温情。外研社新世纪〔refine〕To use precise distinctions and subtlety in thought or speech.提炼：在思想或言语中使用精确区别和细微之处美国传统〔say〕His language was irreverent, not to say blasphemous.他的言语即使不算渎神,至少也是不虔敬的。英汉大词典〔say〕The young man's eyes said more than words.这年轻人的眼神比言语更能表达感情。英汉大词典〔self〕His spiteful remark revealed his true self.他那怀有恶意的言语现出了他的本性。文馨英汉〔smug〕There was a hint of smug self-satisfaction in her voice.她的言语中流露出一丝自鸣得意。剑桥高阶〔snow〕Slang To overwhelm with insincere talk, especially with flattery.【俚语】 蒙骗：用不诚实的花言巧语，特别是讨好的言语迷倒美国传统〔sorrow〕Words cannot express my sorrow.言语无法表达我的哀伤。柯林斯高阶〔speaking〕So sweet his speaking sounded.他的言语是如此动听。英汉大词典〔speech pathology〕The study of speech defects and disorders such as stuttering and dysphasia.言语病理学：研究诸如口吃及言语困难等言语缺陷和失调的学科美国传统〔speech therapy〕A stammering child can benefit from speech therapy.口吃的孩子可以从言语矫治中获益。柯林斯高阶〔speech therapy〕She needed speech therapy after she suffered severe head injuries in a car accident.她在一起车祸中头部多处严重受伤，需要接受言语治疗。剑桥高阶〔speech therapy〕Treatment of speech defects and disorders, especially through use of exercises and audio-visual aids that develop new speech habits.言语矫治，言语治疗：尤指通过练习及使用培养新的言语习惯的视听教具来治疗言语缺陷和失调美国传统〔stammering〕A speech-therapist cured his stammer.一位言语矫治师治愈了他的口吃。柯林斯高阶〔stammering〕Of all speech impediments stammering is probably the most embarrassing.在所有言语障碍中，口吃可能是最令人尴尬的。柯林斯高阶〔too〕The scenery is too beautiful for words.那景色美得难以言语形容。文馨英汉〔unsaid〕Their unsaid objections were almost palpable to the rest of the group.他们未用言语表达的反对对于小组中其他的人来说实在是再清楚不过了美国传统〔usage〕The way in which words or phrases are actually used, spoken, or written in a speech community.惯用法：单词或短语在言语集团中实际上的使用或说写的方式美国传统〔verbalize〕Children of his age group don't usually verbalize at this stage.他这一年龄组的儿童在这一阶段通常不会用言语表达自己。英汉大词典〔verbalize〕She cannot verbalize her emotions.她无法用言语表达自己的感情。英汉大词典〔verbalize〕Urge your child to verbalize his feelings.鼓励你的孩子用言语表达自己的情感。朗文当代〔verbally〕Teachers were threatened with kitchen knives, physically assaulted and verbally abused.老师们被人用菜刀威胁，遭受人身侵犯和言语辱骂。柯林斯高阶〔vinegar〕Sourness of speech or mood; ill temper.尖酸：言语的尖酸或性情的乖戾；坏脾气美国传统〔virulently〕The talk was virulently hostile to the leadership.这次谈话中对领导层言语恶毒, 充满敌意。外研社新世纪〔virulently〕The talk was virulently hostile to the leadership.这次谈话针对领导层，言语恶毒，充满敌意。柯林斯高阶〔vulgarity〕I was shocked by the vulgarity of his language.他粗俗的言语令我震惊。韦氏高阶〔watch〕Watch your language (= do not use rude words), young man! 请注意言语得体，年轻人！剑桥高阶〔way〕You can't talk your way out of trouble this time.通过言语辩白来避开某事/思考避开某事的方法/通过贿赂来避开某事麦克米伦高阶〔well spoken〕The young man was well spoken and polite.这个年轻人言语得体，也很有礼貌。剑桥高阶〔word〕Could you say that again in words of one syllable? 你能用很简单的言语把这再说一遍吗？牛津高阶〔word〕If her father came to pick her up, that would be too embarrassing for words! 如果她的父亲来接她，那真是尴尬得无法用言语形容了！麦克米伦高阶He has difficulty putting his feelings into words.他很难用言语来表达感情。剑桥国际Her mental anguish was beyond words. 她内心的痛苦难以用言语形容。译典通His language was irreverent, not to say blasphemous. 他的言语即使不算渎神，至少也是不虔敬的。译典通I found it hard to convey my feelings in words. 我觉得难以用言语表达我的感情。译典通Ideas, emotions or thoughts have to be presented in ways which make them communicable, whether in words, music, graphics, or art forms.思想、情感和观念必须以能使人理解的方式呈现出来，不管是用言语、音乐、图形还是艺术形式。剑桥国际Imrhan's iconoclasm led him to mount a series of verbal and physical attacks on the church, the family and the state in his long political career.伊姆汉打破旧传统的主张使他在漫长的政治生涯中对教会、家庭和国家发动了一系列言语和行为上的攻击。剑桥国际The bad language in that play overstepped the limits/boundaries of what ought to be allowed on television.那部电视剧里不雅的言语超出了电视上可被允许的限度。剑桥国际The vocal sounds made by young babies are very similar to those used in early speech.年幼婴儿发出的声音与早期言语的声音十分相似。剑桥国际There existed between them a sort of telepathy which made words sometimes unnecessary.他们之间有一种心灵感应，有时使言语变得多余。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。