| 单词 | 艺界 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DETERMINED〕Michael left school at fifteen, intent on a career in showbusiness. 迈克尔15岁时辍了学，一心要在演艺界做出一番事业。朗文写作活用〔battle〕If you want a career in show business, having talent is only half the battle—you also need to be lucky.如果你想投身演艺界，天赋仅仅是成功的一半——你还需要有运气。韦氏高阶〔blur〕Television is blurring the distinction between sport and show business.电视正在模糊体育竞技界和演艺界之间的区别。外研社新世纪〔bucket〕To succeed in show business, you need buckets of confidence.要想在演艺界干出名堂，就得有十足的信心。牛津高阶〔compere〕The compere, Bill Martin, made a big fuss of me, and kept telling me I should go far in show business.节目主持人比尔•马丁对我大加吹捧, 一个劲儿地对我说我会在演艺界扬名。外研社新世纪〔competitive〕Acting is very competitive - you've got to really push yourself if you want to succeed.演艺界竞争非常激烈——要想成功就得拼命努力。剑桥高阶〔footlights〕The theater as a profession.演艺界美国传统〔haunt〕The Savoy soon became a favourite haunt of stage celebrities.萨沃伊剧院很快成了演艺界名流经常光顾的地方。麦克米伦高阶〔in〕When you're trying to get started in show business, it helps to have an in.当你想在演艺界发展时，圈里有人好办事。韦氏高阶〔klatch〕I met him at a literary klatch.我在一个文艺界茶话会上碰到他。英汉大词典〔luminary〕Luminaries of stage and screen (= famous actors) assembled for last night's awards ceremony.在昨晚的颁奖典礼上演艺界明星济济一堂。剑桥高阶〔must〕The magazine is a must-read in the show business world.这份杂志是演艺界人士的必读刊物。牛津高阶〔quit〕She decided to quit show business.她决定退出演艺界。韦氏高阶〔show business〕Stars of the entertainment world turned out to celebrate his 40th year in show business.演艺界的明星们参加了他从艺40周年的庆祝活动。剑桥高阶〔show business〕The restaurant is always full of show business personalities.这家饭店总是满堂都是演艺界的名人。朗文当代〔showbiz〕Sometimes the critics love you and sometimes they hate you. That's showbiz.评论家有时喜欢你，有时讨厌你。这就是演艺界。韦氏高阶〔store〕Jessica dipped into her store of theatrical anecdotes.杰西卡翻阅了自己收集的大量演艺界的趣闻轶事资料。柯林斯高阶〔stumble〕I stumbled into acting when I left college.我离开大学后无意间进了演艺界。牛津高阶He accused the newspapers of directing public attention away from important political issues towards sex scandals and show-business trivia.他指责报纸把公众的注意力从重大的政治问题上转移开，转到性丑闻和演艺界琐闻轶事上去。剑桥国际He incurred ( = experienced) the wrath of many people in the acting world by saying there was a marked lack of talented young actors.他因为说明显缺乏有潜力的年轻演员而激起了演艺界中许多人的愤怒。剑桥国际He is a freshman in the show business. 他在演艺界是一名新手。译典通It is my pleasure, nay (my) privilege, to introduce to you on the show tonight one of the greatest entertainers in show-business.在今晚的演出上，我很高兴，并且很荣幸地向大家介绍演艺界的一位大明星。剑桥国际Present tonight at the long-awaited opening of this film are a whole galaxy of stars from the acting and musical professions.今晚，出席这场人们期待已久的电影首映式的是演艺界和音乐界的一批群星。剑桥国际She made a brief foray into acting before starting a career as a teacher.她在开始从事教师职业前，曾一时涉足演艺界。剑桥国际The foundation stone of the new theatre was laid by the Queen in a ceremony attended by many famous figures from the acting profession.新剧院的基石是由女王在有许多演艺界著名人士参加的典礼上放置的。剑桥国际This morning's radio play takes a light-hearted (= amusing) look at the world of acting.今早的广播剧以幽默的眼光来评论演艺界。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。