单词 | 表现力 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Björling〕Swedish tenor. Noted for his lyric and dramatic abilities, he is best known for his performances in operas by Verdi and Puccini.比约林,朱瑟:瑞典男高音。他以抒情和戏剧性的表现力闻名,尤以在威尔地和普奇尼的歌剧中的表演最为著名美国传统〔EXPRESS〕He had a quiet but expressive voice. 他的声音很温和,但富于表现力。朗文写作活用〔EXPRESS〕The poem is full of eloquent phrases about the beauty of nature. 诗中用富有表现力的语言描写了大自然的美。朗文写作活用〔THIN〕She had long, slender expressive hands, like a concert pianist. 她有一双修长、富有表现力的手,就像音乐会上的钢琴家。朗文写作活用〔economical〕Garland's prose is economical and expressive.加兰的散文既简洁又富于表现力。麦克米伦高阶〔expression〕She plays the violin with great expression (= feeling).她的小提琴演奏很有表现力。剑桥高阶〔expressively〕He moved his hands expressively.他的手势富于表现力。外研社新世纪〔expressively〕He moved his hands expressively.他的手势富于表现力。柯林斯高阶〔expressively〕You can train people to be more expressive.可以训练人们使其更具表现力。柯林斯高阶〔expressive〕She has a wonderfully expressive voice.她有一副非常有表现力的嗓音。牛津搭配〔expressive〕You can train people to be more expressive.可以训练人们使其更具表现力。外研社新世纪〔gesture〕Maria gestured expressively as she talked.玛丽亚讲话时手和头的动作很有表现力。麦克米伦高阶〔it〕It's not just that she is beautiful; it's that she has real stage presence.并不仅仅因为她漂亮, 还因为她很有舞台表现力。外研社新世纪〔painterly〕The film has a painterly eye.这部电影富有艺术表现力。外研社新世纪〔painting〕His early paintings were light, expressive compositions.他的早期绘画色彩柔和,富有表现力。牛津搭配〔personality〕He had no screen presence and lacked any real personality.他在屏幕上没有表现力,缺乏真正的个性。牛津搭配〔poetically〕The speech was as poetically written as any he'd ever heard.这一演讲的文字表现力之丰富可与他听过的任何一篇相比肩。柯林斯高阶〔sensitivity〕Her singing is characterized by a rich emotional sensitivity.她的演唱有很丰富的情感表现力。韦氏高阶〔showman〕He was a showman and, partly for that reason, a successful teacher.他是个表现力很强的人, 由于这一部分原因, 也是个成功的教师。外研社新世纪〔underact〕To perform (a role) weakly or with insufficient expressiveness.表演不充分:表演(角色)不足或缺乏表现力美国传统The orchestra plays competently, but dully.管弦乐队的演奏有足够的表现力,只是有点单调。剑桥国际The performance lacked expressiveness (= did not show any feeling).演出缺乏表现力。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。